Що таке MAY WEAKEN Українською - Українська переклад

• може послабити
• можуть слабшати
• можуть послабити

Приклади вживання May weaken Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oestrogen may weaken the flu virus in women.
Естроген може послабити вірус грипу у жінок.

The risk of taking steps that may weaken your position;
Можливість здійснення кроків, які можуть ослабити Ваші позиції".

Cortisone may weaken elastic fibers in the skin.
Кортизону може послабити еластичних волокон у шкірі.

But experts do not exclude that his positions may weaken.
Однак експерти не виключають, що його позиції можуть ослабнути.

At least seven food additives may weaken intestine's resistance to toxins.
Щонайменше сім харчових добавок можуть послабити здатність кишечнику протистояти токсинам.

It has not been fully implemented yet, and future presidential elections may weaken its implementation.
Повністю вона ще не реалізована, і майбутні президентські вибори можуть послабити її впровадження.

Some features may weaken or even lost, and some, on the contrary, come to the fore.
Деякі функції можуть слабшати або зовсім втрачатися, а деякі, навпаки, виходити на перший план.

However, cortisone should not be applied to areas without lesions, as it thins the skin and may weaken it.
Але кортизон не слід наносити на непошкоджені ділянки, тому що від стоншує шкіру і може послабити її.

The research shows that flu vaccine may weaken some children's immune systems to other influenza viruses.
Нове дослідження показало, що вакцина від грипу може послабити імунну систему дитини проти інших штамів інфекції.

Zinc increases the number of infection-fighting T-cells, especially in elderly people who are often deficient in zinc and whose immune system may weaken with age.
Цинк збільшує кількість борються з інфекцією Т-клітин, особливо у літніх людей, які часто відчувають дефіцит мікроелементів, чия імунна система може слабшати з віком.

New research has found the flu vaccine may weaken some children's immune systems to other influenza viruses.
Нове дослідження показало, що вакцина від грипу може послабити імунну систему дитини проти інших штамів інфекції.

The integral development of the human person through work does not impede but rather promotes the greater productivity and efficiency of work itself, even though it may weaken consolidated power structures.
Гармонійний розвиток особистості у процесі праці не заважає, а радше сприяє вищій продуктивності та ефективності самої праці,- навіть якщо це може послабити встановлений порядок влади.

Sugar in the form of glucose supplies the energy of the whole body, so his lack of may weaken any body, especially the brain, which needs glucose to function properly.
Цукор у формі глюкози постачає енергією все тіло, тому його недолік може послабити будь-який орган, в першу чергу мозок, який потребує глюкози для нормального функціонування.

The ADSCR, which is currently very strong, may weaken in years of expected debt repayment(planned bond redemption of PLN440 million in 2020), but should remain sound, above 2x under Fitch's rating case scenario.
ADSCR, який в даний час є дуже сильним, може послабитись протягом років очікуваного погашення боргу(планове погашення облігацій у 440 мільйонів грн. у 2020 році), але має залишатися надійним, вище 2-х при сценарії Fitch.

Concomitant use of reserpine and tricyclic antidepressants may weaken hypotensive effect of reserpine.
Одночасне застосування резерпіну і трициклічних антидепресантів може послаблювати гіпотензивну дію резерпіну.

Drugs designed to inhibit the bacterium's production of the staphyloxanthin may weaken it and renew its susceptibility to antibiotics.[2] In fact, because of similarities in the pathways for biosynthesis of staphyloxanthin and human cholesterol, a drug developed in the context of cholesterol-lowering therapy was shown to block S. aureus pigmentation and disease progression in a mouse infection model.[3].
Хімічні препарати які інгібують біосентез стафілоксантину можуть послабити бактерію та підсилити її сприйнятливість до антибіотиків.[1] Через подібність у шляхах біосинтезу стафілоксантину та холестерину людини, було показано, що препарат, розроблений у рамках терапії, що знижує рівень холестерину, блокує пігментацію S. aureus та прогресування хвороби у мишиній моделі інфекції.[2].

Appears aching pain in the abdomen, which is cramped in nature, it may weaken after the child descended on the pot.
З'являється ниючий біль у животі, яка носить переймоподібний характер, вона може слабшати після того, як дитина сходив на горщик.

You don't have to be a genius to figure out that such an explosion would deprive Ukraine of much-needed ammunition and may weaken the Ukrainian army before the upcoming presidential elections.
Не треба бути генієм, щоб зрозуміти, що це позбавить Україну вкрай необхідних боєприпасів та може послабити українську армію перед майбутніми президентськими виборами.

Additionally, people who routinely miss breakfast are more likely to have more stressful, hectic lives, which may weaken immune defenses and increase the chances of getting an infection.
Крім того, люди, які мають звичку не снідати, як правило, схильні жити більш напруженим, повним стресів життям, що може послабити їхній імунний захист і збільшувати ризик підхопити інфекцію.

Making information on applied technical and organizational measures ensuring protection of processing available outside may weaken their effectiveness, which threatens the proper protection of personal data.
Поширення у відкритому доступі відомостей про технічні та організаційні засоби, що забезпечують захист обробки даних, може послабити їх ефективність, що ставить під загрозу належний захист Персональних даних.

Although this study has not considered the mechanism of action of these changes, according to several earlier studies, moderate exercise may weaken the preference for foods with many animal fats by changing the dopamine content.
Хоча в даному дослідженні не розглядався механізм дії цих змін, згідно з рядом попередніх досліджень, помірні фізичні навантаження можуть послабити перевагу їжі з високим вмістом тваринних жирів за рахунок зміни рівня дофаміну.

Washington is unhappy with the introduction by Russia of amendments that might weaken the sanctions regime against North Korea.
Вашингтон незадоволений внесенням Росією поправок, які можуть послабити режим санкцій проти Північної Кореї.

Proper use of drugs might weaken active inflammatory processes, but successful complete cure is not possible.
Завдяки медикаментам можливе послаблення активного запального процесу, але повне зцілення неможливе.

On November 1, oil prices fell amid signs of rising supply and growing concerns that demand might weaken on the prospect of a global economic slowdown.
Ціни на нафту знизилися в четвер на тлі ознак зростання пропозиції і побоювань, що попит може бути ослаблений через перспективу уповільнення зростання світової економіки.

This might weaken Russia's ability to trade internationally, but Russian banks have switched to a Russian payment system called SPFS set up with larger non G7 countries.
Це може послабити здатність Росії торгувати на міжнародному рівні, але російські банки перейшли на російську латіжну систему SPFS, утворену з великими країнами, що не входять в G7.

This, therefore, might weaken Russia's ability to trade internationally, though Russian banks have switched to a Russian payment system called SPFS, set up with larger non-G7 countries.
Подібні заходи можуть послабити позиції Росії в міжнародній торгівлі, проте російські банки вже переходять на російську платіжну систему SPFS, створену спільно з іншими великими країнами, що не входять до G7.

As a consequence of these trends, recent national surveys(from 2002) found that 23% of parents questioned the number of shots recommended for their children, and 25% were concerned that vaccines might weaken the immune system.
Внаслідок цих тенденцій нещодавні національні дослідження показали, що 23% батьків ставлять під сумнів кількість вакцин, рекомендованих для їхніх дітей, та 25%- стурбовані тим, що вакцини можуть послабити імунну систему дитини.