Що таке MAYBE NOT Українською - Українська переклад

• можливо не
• може не
• мабуть не
• напевно не
• ймовірно не
• звісно не
• возможно не
• може бути ні
• не так

Приклади вживання Maybe not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe not this.
Возможно, не это.

Papilloma: removal at home. And maybe not worth it?
Папілома: видалення в домашніх умовах. А, може, не варто?

Maybe not so much.
Напевно, не дуже.

Maybe you will become a scientist- Maybe not.
Може бути ви станете вченим- може бути ні.

Maybe not for you.
Мабуть, не для тебе.

Maybe you have children- Maybe not.
Може бути у вас будуть діти- може бути ні.

Maybe not this time.
Возможно, не в этот раз.

I'm not as tall as him, maybe not as fast.
Я не такий високий, як він, і може, не такий швидкий.

Maybe not very clear.
Напевно, не зовсім чітко.

Well, maybe not everything…”.
І це ще, мабуть, не все…».

Maybe not for the show.
Мабуть, не за програмою.

That's maybe not a good deal.
Это, возможно, не самая хорошая сделка.

Maybe not so effective.
Ймовірно, не так ефективно.

But maybe not permanently.
І мабуть, не безпідставно.

Maybe not on my timetable.
Мабуть, не за програмою.

Maybe not even one million.
Напевно, не один мільйон.

Maybe not that effective.
Ймовірно, не так ефективно.

Maybe not completely right.
Мабуть, не зовсім коректно.

Maybe not to their faces.
Напевно, не до їхніх обличчя.

Maybe not more than 10 days.
Мабуть, не більше ніж днів десять.

Maybe not as unusual as I thought.
Ймовірно, не так незвично, як я думав.

Maybe not literally, but in thought.
Звісно, не в буквальному сенсі, а подумки.

Maybe not 100 percent, but they get it.
Звісно, не на 100% відсотків, але змогли.

Maybe not 100 percent, but it can work.
Звісно, не на 100% відсотків, але змогли.

Ok, maybe not, but better safe than sorry.
Ну, ймовірно, не, але краще, ніж вибачте.

Maybe not qualified to answer, but….
Напевно, не зможу кваліфіковано відповісти, але….

Maybe not as quickly as we would like, but it's changing.
Може, не так швидко, як хочеться, але міняється.

Maybe not as quickly as we would like, but it's changing.
Може, не так швидко, як хотілося б, але змінюється.

Maybe not as quickly as we could like, but they will change.
Може, не так швидко, як хотілося б, але змінюється.

Maybe not right in the moment but a bit later when things were calmer.
Може, не зараз, а дещо пізніше, коли пристрасті втихомиряться.