Що таке ME TO TELL YOU Українською - Українська переклад

• я сказав тобі
• я сказав вам
• мені розповісти вам
• я тобі розповіла

Приклади вживання Me to tell you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Want me to tell you?
Хочеш, щоб я сказав тобі?

I don't think he would want me to tell you.
Навряд чи він захотів би, щоб я вам розповідав.

Let me to tell you.
Дозвольте мені розповісти вам.

You all don't need me to tell you….
Вам усім не потрібно, щоб я вам казав…"продовжуйте гарну роботу".

Want me to tell you a story?
Хочете, розповім вам казку?

The Hand of the King would like me to tell you to tell the King--.
Десница Короля желает, чтобы я сказал вам, чтобы вы сказали королю.

Let me to tell you about a very bad man.
Хочу повідати вам про одну недобру людину.

Tom asked me to tell you.
Том попросив мене вам розповісти.

You wanted me to tell you when the funny money guys were ready to make a sale?
Ты хотел, чтоб я рассказал тебе, когда богатенькие ребята устроят торги?

What do you want me to tell you, alan?
Що ти хочеш щоб я сказав тобі Алан?

Ronald would like me to tell you that Seamus told him that Dean was told by Parvati that Hagrid's looking for you..
Рональд прислав мене, щоб я сказала тобі, що йому сказав Шеймус, що Дін знає від Парватті, що Хаґрід хоче тебе бачити.

Tom asked me to tell you.
Том попросив мене тобі розповісти.

They didn't want me to tell you, but I was afraid they would leave town and you would miss them.
Вони не хотіли, щоб я тобі казав, але боюся, що вони поїдуть з міста.

She wanted me to tell you--.
Вона хотіла, аби я сказав тобі--.

Do you want me to tell you why it's 30, 000 Won coffee?
Хочешь, я расскажу тебе, почему кофе стоит 30 .000 вон?

Don't you want me to tell you why?
Хіба ти не хочеш, щоб я сказав тобі, чому?

Sometime, remind me to tell you about the ancient legend of the Phoenix.
Нагадайте мені колись, щоб я розповіла тобі стару легенду про Фенікса.

Don't you want me to tell you why?
Хіба ви не хочете, щоб я сказала вам, чому?

You must allow me to tell you how warmly I admire and love you.'.
Дозвольте мені сказати вам, що я обожнюю і відчайдушно люблю вас».

Do you want me to tell you a secret?
Ви хочете, щоб я сказав вам секрет?

So allow me to tell you about it.
Дозвольте розказати вам про це.

Will allow me to tell you in my own way.
Я вам скажу по своїм настроям.

You want me to tell you frankly?
Хочеш, я розкажу тобі, що буде?

But allow me to tell you one thing.
Але дозвольте мені сказати вам одну річ.

He wanted me to tell you about himself.
Він хотів, щоб я розповів вам про себе.

What do you want me to tell you, charlie?
Що ти хочеш, щоб я сказала тобі Чарлі?

She wanted me to tell you she saw you dance.
Вона хотіла сказати тобі, що бачила твій танець.

You want me to tell you what to do?
Ви хочеш, щоб я сказав Вам, що робити?

Little Eddie wanted me to tell you about his baseball game.
Малюк Едді просив, щоб я тобі розповіла про гру.

Lyosha, do you want me to tell you, how would it all be in reality?
Леш, а хочешь я тебе расскажу, как бы все было на самом деле?