Що таке MECHANICAL ELEMENTS Українською - Українська переклад

• механічні елементи
• механічних елементів
• механічними елементами

Приклади вживання Mechanical elements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Moreover, it made the development of some mechanical elements possible.
До того ж стало можливим розвивати деякі механічні елементи.

The size of the mechanical elements affects their chemical composition and physical properties.
Розмір механічних елементів впливає на їх хімічний склад і фізичні властивості.

Begins to work on the paintings of"Drives","City","Mechanical elements".
Починає працювати над картинами«Диски»,«Місто»,«Механічні елементи».

The few mechanical elements in the stems are located closer to the center, which gives them greater flexibility.
Нечисленні механічні елементи, наявні в стеблах, розташовані ближче до центру, що надає їм більшу гнучкість.

The"lens" of the"camera" is a human eye, although shows hybridization with various mechanical elements.
Лінзи""камери" являють собою людські очі, хоча вони гібридизовані із різними механічними елементами.

All mechanical elements are hidden thanks to the design of tensioning section, providing full protection of the elevator against bad weather conditions.
Завдяки дизайну, усі механічні елементи сховані, забезпечуючи повний захист норії від погодних явищ.

Building services is an area of engineering that is usually focused on electrical and mechanical elements.
Будівельні послуги є областю техніки, яка, як правило, зосереджені на електричних і механічних елементів.

Electromechanical instruments include mechanical elements, such as strings, hammers, and so on, and electric elements, such as magnetic pickups, power amplifiers and loudspeakers.
Електромеханічні інструменти включають механічні елементи, такі як струни, молоти та інше, а також електричні елементи, такі як магнітні пікапи, підсилювачі потужності та динаміки.

However, it still had disc/roller integrators as well as shafting to interconnect the mechanical elements.
Тим не менш, він все ще мав дискові/роликові інтегратори, а також вали для з'єднання механічних елементів.

Applying the analytical method, they allow analyzing the temperature effect of optical and mechanical elements of optical system on value of the image temperature defocusing, formed by optical system.
Які дають можливість аналітичним методом аналізувати вплив температури оптичних і механічних елементів оптичної системи на величину термодефокусування зображення, сформованого оптичною системою.

I have no intention here of demoting the mystery or sanctity of life, only of understanding its mechanical elements.
Я не маю наміру тут таємницю зниження або святість життя, тільки розуміння його механічних елементів.

Apart from suspension and the whole underbody of a car, sometimes there are other mechanical elements exposed to the viewer- engine compartments or trunks- where the same rules apply.
Окрім підвіски та всього нижнього кузова автомобіля, іноді з'являються інші механічні елементи, які відкриваються погляду глядача-- двигунові відсіки або стовбури-- при створенні яких застосовуються одні і ті ж правила.

All mechanical elements such as inductive speed sensor, bearing supports and temperature sensor are fully protected to prevent accumulation of dirt and the effects of unfavorable weather conditions to ensure trouble-free operation.
Усі механічні елементи, такі як індуктивний датчик обертів, опори для підшипників і датчик температури повністю захищені, щоб запобігти накопиченню бруду і впливу несприятливих погодних умов для забезпечення безперебійної роботи.

A distribution board is divided into a number of functional units, each comprising all the electrical and mechanical elements that contribute to the fulfillment of a given function.
Дана конструкція розділена на кілька функціональних блоків, кожен з яких містить всі електричні та механічні елементи, які сприяють виконанню заявленої функції.

As there exist constant relations between various mechanical elements and as these relations can be ascertained by experiments, it becomes possible to use equations for the solution of definite technological problems.
Оскільки існують постійні взаємозв'язки між різними механічними елементами і оскільки ці взаємозв'язки можна встановити експериментально, то стає можливим використати рівняння для вирішення певних технологічних проблем.

A distribution switchboard is divided into multiple functional units, each comprising all the electrical and mechanical elements that contribute to the fulfillment of a given function.
Дана конструкція розділена на кілька функціональних блоків, кожен з яких містить всі електричні та механічні елементи, які сприяють виконанню заявленої функції.

The cost of organising and producing a coachbuilt body was reflected in the price of the Sport, which at the 1957 Motor show was listed as 1,079,000 francs for the fixed roof"Plein Ciel" version: this compared with a starting price of 595,000 Francs for the Simca Aronde with which the Sport shared its engine and other mechanical elements.
На ціні відобразилась вартість організації та виробництва спеціально розроблених кузовів, що у 1957 р. заявлялась як 1079000 франків для Plein Ciel- у порівнянні з стартовою ціною в 595000 франків для Simca Aronde, що ділила двигуни та інші елементи з спортивними версіями.

New CR-V model is based upon the brand-new platform that underpins the just recently upgraded Honda Civic, which suggests styling and styles, mechanical elements and engines alternatives although some are particularly going to be revamped for the CR-V.
Нова модель CR-V буде базуватися на новій платформі, що лежить в основі, нещодавно переробленої Honda Civic, а це означає, що стиль і дизайн, механічні компоненти і параметри двигунів будуть спеціально перероблені для CR-V.

Thanks to many years of experience and modern digital technology, we now produce one new model of welding machine that allows you to weld saws, knives and ribbons 3 to 60 mm wide without changing the mechanical elements: Chaika FBWM-60.
Завдяки багаторічному досвіду та сучасним цифровим технологіям, зараз поєднали переваги всіх машин у одній моделі зварювальної машини, яка дозволяє якісно зварювати пилки, ножі та стрічки шириною від 3 до 60 мм без заміни механічних елементів: Chaika FBWM-60.

The artists peculiarity is a deliberately simplified aesthetic dictionary with deformed kinetic movement amplitudes of mechanical elements, which emphasizes the vision of the historical representation through the deformation of the original function of the object.
Особливістю художника є свідомо спрощений естетичний словник з деформованими кінетичними амплітудами руху механічних елементів, що підкреслює питання бачення історичної репрезентації через деформацію початкової функції об'єкта.

The Vivaquatre followed the same pattern, closely resembling the earlier car in terms of its principal mechanical elements.[1] The manufacturer offered various"berline"(sedan/saloon) bodies but there was nothing so frivolous as a cabriolet or coupé bodied version.
Нова модель наслідувала ті самі шаблони, що сильно нагадували попередника, в плані основних механічних елементів.[1] Виробник комплектував автомобілі різними кузовами типу седан, і ніяк не такими фривольними як кабріолет чи купе кабріолет.

The hydraulic cylinder is a mechanical element widely used in the industry given its versatility.
Гідроциліндр є механічним елементом, широко використовуваним в промисловості, враховуючи його універсальність.

Neodymium magnets can damage the mechanical element countable, disturb the operation of the counter, that could eventually lead to a fine, Cutting off the water or electricity, and serious consequences, even if you did not work.
Неодимовые магниты могут вывести из строя механический счетный элемент, порушити роботу лічильника, що може в результаті призвести до штрафу, відключення води чи електроенергії і серйозних наслідків, навіть якщо у Вас нічого не вийшло.

Compass-Shaft 3D»- projecting shafts with mechanical transmission elements and links;
Компас-Shaft 3D»- проектування валів з елементами механічних передач та зачеплень;

The production of mechanical transmissions and their elements;
Виробництво механічних передач та їх елементів;

A factory entourage, industrial-loft interior style, mysterious mechanical sculptures and technological elements will contribute to the creative mood and the generation of new ideas.
А заводський антураж, індустріально-лофтового стиль інтер'єру, загадкові механічні скульптури і технологічних елементи будуть сприяти творчому настрою і генерації нових ідей.

The new studio was made all the necessary range of design work for the installation of bearing metal, corresponding to the requirements of the mechanical suspension system elements and other constructs;
У нових студіях було виконано весь необхідний комплекс проектних робіт для інсталяції несучих металоконструкцій, відповідних вимогам підвісу механічних елементів системи та інших конструктивів;

Miniature aerodynamic elements, mechanical parts, cockpit, livery- all the details and elements accurately reproduce F1 cars, in which the famous pilots won brilliant victories on the tracks of the whole world.
Мініатюрні аеродинамічні елементи, механічні частини, кокпіт, ліврея- всі деталі і елементи точно відтворюють боліди F1, на яких знамениті пілоти завойовували блискучі перемоги на трасах усього світу.