Що таке МЕХАНІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• mechanical

Приклади вживання Механічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Природних фізико- механічних процесів.
Natural processes are mechanical.

Експертиза механічних пошкоджень одягу.
Examination of mechanic damage of clothes.

Лікувальний ефект заснований і на чисто механічних принципах.
Operating on purely mechanistic principles.

Вироби з старих механічних годинників.
Suffering from the old clock mechanics.

Стійка до механічних навантажень та інтенсивного миття.
It is resistant to mechanic load and washable.

Електронних, електронно-механічних та цифрових замках;
Electronic, electro-mechanical and digital locks;

Моделювання механічних та гідравлічних систем.
Modelling of the mechanical and hydraulic systems.

Ви можете зіткнутися структурно-механічних проблем.
You could be faced with mechanical and electrical problems.

Застосування механічних і біологічних засобів.
Ends with mechanical and biological applications.

УСПІХ- професійний постачальник механічних закупівель.
SUCCESS a professional supplier of machinery procurement.

Патроні і сполучної колодці на стелі не повинні нести механічних.
Holder and a connecting block on the ceiling should not be mechanical.

Повний спектр: від логіки до заміни механічних частин.
Full spectrum: from logic to replacement of mechanic parts.

Точність відображення механічних і теплових індексів у системі становить 0, 1 одиниць.
The mechanical and thermal indices on the system are precise to 0.1 units.

Підтримка інженерів-конструкторів механічних та електронних приладів.
Provide technical support to mechanical and electrical design engineers.

Упаковка повинна бути герметично закритою і не мати ніяких механічних пошкоджень.
The machine must be adequately packaged and have no physical damage.

Звертатися з ними потрібно акуратно, уникати механічних пошкоджень і дбайливо зберігати.
They are needed in attitude of care, avoid mechanic damages and cautious keeping.

Лише пластикові муляжі упаковок не бояться вологи та стійкі до механічних пошкоджень.
The only plastic moulages are stable to the wetness and to mechanic damages.

Я зацікавився дослідженнями руху керованих механічних систем зі змінною масою.
I was attracted by researching movement of controlled mechanic systems with a variable weight.

Стандарт описує механічних, електричних і функціональний автобус специфікацій.
The standard describes the mechanical, electrical and functional bus specifications.

Захист кошика від зовнішніх кліматичних, механічних і теплових впливів;
Protection of the basket from external climatic, mechanic and heat impact;

На жаль, неосвіченість і поверховість знань призводять до примітивних і механічних аналогій.
Unfortunately, lack of education and superficial knowledge leads to primitive and mechanic analogies.

Подібне явище може виникнути в результаті впливу механічних або хімічних подразників.
A similar phenomenon may occur as a result of exposure to mechanical or chemical irritants.

Розроблені для підтримання механічних та автоматичних трансмісій, а також електронних гібридних систем.
Engineered to support manual and automatic transmissions as well as electrified hybrid drive systems.

Утворює атмосферостійке покриття з низькою водопроникністю, стійке до механічних навантажень, агресивної дії навколишнього середовища та різноманітних забруднень.
It creates weather resistant coating with low water perpeability, resistant to mechanic load, agressive effect of nature and differend dirt.

Здійснює визначення механічних, технологічних властивостей, проводить металографічний контроль.
It provides the determinations of the mechanical and technological properties, conducts metallographic control.

Послуги з інженерного проектування механічних та електричних установок для будівель.
Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings.

Матеріал поверхневого ерозії за рахунок механічних або хімічних впливів являє собою повільний процес, що призводить до поступового руйнування матеріальних поверхонь.
Material surface erosion due to mechanical or chemical influences is a slow process resulting in the gradual destruction of material surfaces.

Ми давно і успішно виконуємо установку механічних і автоматичних захисних ролетів на вікна та двері.
We have long and successfully performed the installation of mechanical and automatic protective shutters on windows and doors.

Однак, подібно Лайєллу і англомовним геологам, він уникав механічних або фізичних обчислень(незважаючи на те, що в своїх міркуваннях використовував кількісний хімічний аналіз).
However, like Lyell and the English-language geologists, he steered clear of mechanical or physical calculations(despite having applied quantitative chemical analyses in his reasoning).