Що таке MENTAL RETARDATION Українською - Українська переклад

• розумова відсталість
• затримка розумового розвитку
• затримкою психічного розвитку
• розумове відставання
• розумовою відсталістю
• розумової відсталості
• розумову відсталість
• затримка психіки

Приклади вживання Mental retardation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mental retardation is curable.
Розумова відсталість виліковна.

How Common Is Mental Retardation?
Наскільки важким є розумове відставання?

Mental retardation(oligophrenia).
Розумова відсталість(олігофренія).

How severe is the mental retardation?
Наскільки важким є розумове відставання?

Mental retardation with decreasing mental activity.
Затримка розумового розвитку з пониженням психічної активності.

Below 20: profound mental retardation.
Нижче 20- глибока розумова відсталість.

If the child has mental retardation, asocial behavior, psychotropic drugs are prescribed.
Якщо у дитини є розумова відсталість, асоціальна поведінка, призначаються психотропні препарати.

Hereditary birth defects and mental retardation.
Спадкові вроджені дефекти та розумова відсталість.

Article 20- mental retardation. 20b- easy degree.
Стаття 20- розумова відсталість. 20б- легка ступінь.

Education and upbringing of a child with mental retardation in school.
Навчання і виховання дитини з розумовою відсталістю в школі.

F79.8 Unspecified mental retardation, other impairments of behaviour.
(F79.8) Розумова відсталість неуточнена, інші порушення поведінки.

Dominant types of coping strategies of teenagers with mental retardation.
Домінантні види копінг-стратегій підлітків із розумовою відсталістю.

Third place- group with mental retardation of all degrees.
Третє місце- група з розумовою відсталістю всіх ступенів.

Otherwise, there is a risk of developing cretinism and mental retardation.
В іншому випадку існує ризик розвитку кретинізму і розумової відсталості.

Depending on the actual etiology, the mental retardation may range from mild to severe.
Залежно від фактичного етіології, розумова відсталість може варіюватися від легкої до важкої.

There is no connection between Turner syndrome and mental retardation.
Немає ніякого зв'язку між синдромом Шерешевського-Тернера і розумовою відсталістю.

Disorders of psychological development and mental retardation, as is well known, manifest in childhood.
Розлади психологічного розвитку та розумова відсталість, як добре відомо, маніфестують в дитинстві.

This is what kids with this diagnosis differ from adolescents with mental retardation.
Саме цим дітки з таким діагнозом відрізняються від підлітків з розумовою відсталістю.

Keywords: children with mental retardation, younger teenagers, characteristics of personality, misadaptation.
Ключові слова: діти із затримкою психічного розвитку, молодші підлітки, особливості особистості, дезадаптація.

The consequences of this form of the disease are very serious: mental retardation, microcephaly.
Наслідками цієї форми хвороби дуже серйозні: розумова відсталість, мікроцефалія.

Mental retardation: Some although not all, children with Cerebral Palsy are affected by mental retardation..
Затримка розумового розвитку: Деякі, хоча далеко не всі, діти з ДЦП мають затримку розумового розвитку..

Turner syndrome does not typically cause mental retardation or impair cognition.
Синдром Тернера зазвичай не викликає інтелектуальної недостатності або погіршує пізнання.

In addition, for a syndrome characterized by a progressive obesity, short stature, and mental retardation.
Крім цього, для синдрому характерні прогресуюче ожиріння, низький зріст і затримка розумового розвитку.

F84.4 Overactive disorder associated with mental retardation and stereotyped movements.
F84. 4 Гіперактивний розлад, асоційований з розумовою відсталістю та стереотипними рухами.

Of particular concern is the significant increase in the number of children with mental retardation.
Особливу тривогу викликає значне зростання числа дітей із затримкою психічного розвитку.

F84.4 Overactive disorder associated with mental retardation and stereotyped movements.
F84. 4 Гіперактивний розлад, що поєднується з розумовою відсталістю і стереотипними рухами.

Mental retardation(as a synonym is often used the term“Intellectual insufficiency”) is a concept that is not purely clinical, but medical and pedagogical.
Розумова відсталість(як синонім часто вживають термін«Інтелектуальна недостатність») є поняттям не чисто клінічним, але медико-педагогічною.

F84.4 Overactive disorder associated with mental retardation and stereotyped movements.
F84. 4 Гіперактивне розлад, який поєднується з розумовою відсталістю та стереотипними рухами.

Of boys have moderate mental retardation, accompanied by behavioral disorders, difficulties in contact with peers.
У 50% хлопчиків спостерігається помірна затримка розумового розвитку, яка супроводжується порушенням поведінки, тяжкістю контактів з однолітками.

Exclusion criteria were: schizophrenia, dementia, mental retardation, Asperger's syndrome, autistic spectrum disorders, and ASW caused by chronic physical illnesses.
Критеріями виключення стали: шизофренія, деменція, розумова відсталість, синдром Аспергера, розладами аутистичного спектра, та ГСС, що була викликана хронічними фізичними захворюваннями.