Що таке MESSAGE TEXT Українською - Українська переклад

• текст повідомлення
• тексті повідомлення
• тексту повідомлення

Приклади вживання Message text Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enter message text here.
Введіть текст повідомлення тут.

Please provide the position name in the message text.
У тексті повідомлення вкажіть назву місця.

Message text(type of service):.
Текст повідомлення(вид сервісу):.

The event described in the message text has never occurred.
Подія, яка описується в тексті повідомлення, ніколи не відбувалась.

Message text can not exceed 3000 characters.
Текст повідомлення не може перевищувати 3000 символів.

Text message alarms: the message text is searched.
Нагадування текстовими повідомленнями: пошук тексту повідомлення.

In the message text you will need to write a short code 551.
У тексті таких повідомлень ви повинні вказати короткий код 551.

The selected colors are shown in the alarm message text entry field.
Виділені кольори буде показано у полі запису тексту повідомлення нагадування.

Enter the message text in the field"Your message";
Ввести текст повідомлення в поле"Ваше повідомлення";

The program will automatically put the selected mp3 file in the message text.
Програма автоматично помістить обраний вами mp3 файл в текст повідомлення.

In the message text you will need to write a short code 551.
У тексті повідомлення ви повинні будете написати короткий код 551.

This information is not recommended to specify in a message text as it is unsafe.
Не рекомендується вказувати подібну інформацію в тексті повідомлення, це небезпечно.

Ability to specify the message text for each status for the administrator.
Можливість вказівки тексту повідомлення для кожного статусу для адміністратора.

By sending sms to short number 3344, indicating the contract number in the message text;
Шляхом відправки sms-повідомлення на короткий номер 3344, вказавши в тексті повідомлення номер договору;

Inserts a text file into the message text, starting at the cursor position.
Вставляє текстовий файл до тексту повідомлення, починаючи з позиції курсора.

Message text to display or, if--mail is specified, the body of the email message.
Текст повідомлення, яке буде показано, або, якщо вказано параметр-- mail, текст повідомлення електронної пошти.

Settings include PIN policies, message text settings and dialling restrictions.
Настройки включають політики PIN-коду, настройки текстових повідомлень і обмеження щодо набору номерів.

Added: Message window: Limit the width(50% from the main window width); wrapping message text.
Додано: Вікно повідомлення: Обмеження ширини(50% від ширини головного вікна); перенесення рядків тексту повідомлення.

Ability to specify the message text for each status in all languages of the store.
Можливість вказівки тексту повідомлення для кожного статусу на всіх мовах магазину.

IPhone 4S spy monitors every sent and got SMS and iMessage chats, with numbers of senders and receivers, message text and date.
IPhone 4S шпигун монітори кожен надісланої та отриманої SMS і Різдво слайдери чати з номерами відправників і приймачів, текст повідомлення і дату.

Enter the message text and"Code word"- characters, who then gives it to the recipient.
Введіть текст повідомлення, а в полі«Кодове слово»- символи, які потім передасте одержувачу.

Please provide the name of the post in the message text. We are able to talk with selected candidates.
Будь ласка, вкажіть назву повідомлення в тексті повідомлення, ми можемо розмовляти з обраними кандидатами.

Message text- Enter the text that is sent when you cannot answer an incoming call and want to automatically send a text..
Текст повідомлення- Введіть текст для надсилання, коли Ви не можете прийняти вхідний дзвінок і бажаєте.

Enable this if you want smileys like:- appearing in the message text to be replaced by emoticons(small pictures).
Позначте, якщо ви бажаєте, щоб в тексті повідомлення символьні посмішки, наприклад«:-», було замінено на піктограми.

The information in the message text does not correspond to the essence of the Testimonial, Comment or Complaint, or is not sufficient.
Інформація, яка міститься в тексті повідомлення, не відповідає суті Відгуку, Коментаря або Претензії, або ж її недостатньо.

MHT- HTML and embedded images.” MHT files are archived HTML pages that allow combining message text and graphics in one file.
MHT-; HTML і вбудовані зображення.”; MHT файлів HTML архіві сторінок, які дозволяють об'єднувати текстові повідомлення і графічні зображення в одному файлі.

Possibility to set the message text in a pop-up window taking into account the entered data(after“contact capture”).
Можливість задати текст повідомлення в спливаючому вікні з урахуванням введених даних(після"захоплення контактів");

But many users complain that after Thunderbird import using this wizard, messages with HTML formatting are broken and message text is displayed incorrectly.
Але багато користувачів скаржаться, що після Thunderbird імпорт за допомогою цього майстра, повідомлень з HTML-форматуванням розбиті і текст повідомлення відображається некоректно.

Text message in order to enter an alarm message text(which may include newlines) in the edit box.
Оберіть варіант Текстове повідомлення, щоб ввести текст повідомлення нагадування(у якому можуть бути символи розриву рядків) у поле редагування.