Що таке METHODICAL CENTER Українською - Українська переклад

• методичний центр
• методичним центром
• методичного центру
• методичному центрі

Приклади вживання Methodical center Англійська мовою та їх переклад на Українською

Educational- methodical center.
Навчально- методичний центр.

The National University" Lviv Polytechnic" Institute of Distance Learning Educational and Methodical Center.
Відкритий навчально методичний центр інституту дистанційного навчання Національного університету“ Львівська політехніка” та.

Educational and Methodical Center.
Навчально- методичний центр.

The Methodical Center of Poltava.
Методичний центр Полтавського.

Istyna Scientific- methodical center.
Науково- методичний центр.

Methodical center of underwater sports is the Central marine club DOSAAF USSR(organizes section, training, competitions).
Методичним центром підводного спорту є Центральний морський клуб ДТСААФ СРСР(секції організовує підготовку, змагання).

The Republic Methodical Center.
Республіканського методичного центру.

The chair is the methodical center which promoted opening of the specialty“Design of the Architectural Environment” at 10 architectural faculties in Ukraine.
Кафедра є методичним центром, який сприяв відкриттю спеціальності«Дизайн архітектурного середовища» на 10 архітектурних факультетах України.

The Khmelnytsky Regional Scientific- Methodical Center of Culture and Arts.
У Хмельницьким обласним науково- методичним центром культури і мистецтва.

But we work as a regional methodical center, carry out methodical support of special classes of voluntary military training in the areas South of the Tyumen region.
Але ми працюємо ще й як обласний методичний центр, здійснюємо методичний супровід спеціалізованих класів добровільної військової підготовки в районах півдня Тюменської області.

The Band is a kind of creative laboratory for composers of Ukraine and to some extent- methodical center of the wind music in the country.
Оркестр є своєрідною творчою лабораторією для композиторів України, а також певною мірою- методичним центром галузі духової музики в країні.

This year, the Ministry of Culture of Ukraine and methodical center of cultural institutions and educational institutions of Ukraine held in Kyiv at the KDSHM No2 im. M.
Цього року Міністерство культури України та Методичний центр закладів культури та навчальних закладів України провели у Києві на базі КДШМ No2 ім. М.

Fans of folk songs came to the Folklore Lounge at the Kharkiv Regional Organizational and Methodical Center of Culture and Art on October 11, 2012.
Шанувальники народного мистецтва зібралися 11 жовтня 2012 року в обласному організаційно-методичному центрі культури і мистецтва- у Фольклорній вітальні.

Since 1976, the Scientific library is the city methodical center of universities of Odessa and from 1987 received the status of the Zonal Scientific Library, has provided support and methodical management of 37 libraries of higher education institutions of the South of Ukraine.
З 1976 року наукова бібліотека- міський методичний центр бібліотек внз Одеси, а з 1987 р. отримує статус Зональної наукової бібліотеки та здійснює допомогу та методичне керівництво 36 бібліотеками внз Півдня України.

Over a period of many decades the BSU Fundamental library is continuously the Republic Methodical Center for more than 50 libraries of Belarusian higher educational institutions.
Сайт Фундаментальної бібліотеки БДУ- республіканського методичного центру для понад 50 бібліотек вищих навчальних закладів Білорусі.

From October 5, 1988 because of the liquidation of archive department of Volyn Regional Executive Committee, it carries out management of archive affairs in the region and is a scientific and methodical center.
З 5 жовтня 1988 р., у зв'язку з ліквідацією архівного відділу Волинського облвиконкому, здійснює управління архівною справою в області та є науково-методичним центром.

The Kharkiv Regional Organizational and Methodical Center of Culture and Art on October 11 2012.
Жовтня 2012 року обласному організаційно- методичному центрі культури і мистецтва.

An active cultural and educational activities of the park, taking care of the organization of leisure vinnichan led to the fact that in 1969 by the Ministry of Culture of USSR Park became methodical center 4 provinces and known as"Central".
Активна культурно-просвітницька робота парку, турбота про організацію відпочинку вінничан призвели до того, що 1969 року наказом Міністерства культури УРСР парк став методичним центром 4 областей і отримав назву«Центральний».

The project was implemented with the help of the Regional organizational and methodical center of culture and art, the corporation“Biscuit-Chocolate”, advertising agency“Iris.”.
Проект реалізовано за допомогою Обласного організаційно-методичного центру культури і мистецтва, корпорації«Бісквіт-Шоколад», Рекламної агенції«Іріс».

Ternopil National Pedagogical University named after Volodymyr Hnatyuk is one of the oldest higher educational institutions in the western region of Ukraine, which today is a prestigious educational and cultural institution, a scientific and methodical center of pedagogical education and science of Ternopil region.
Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка- один із найстаріших вищих навчальних закладів у західному регіоні України, який сьогодні є престижним освітнім і культурним закладом, науково-методичним центром педагогічної освіти та науки Тернопілля.

December 18, 2012. The Kharkiv Regional Organizational and Methodical Center of Culture and Art hosted the Saint Nicolas traditional folklore party in the Folklore Lounge.
Грудня 2012 року в Харківському обласному організаційно-методичному центрі культури і мистецтв пройшла традиційна зустріч у«Фольклорній вітальні»-«Миколаївські святки».

Subsequently, the library"matured": in 1919 a central city library was formed on the basis of a public zemstvo library, its staff increased, functions were defined as a methodical center for Lugansk Uyezd libraries, at that time there were already 25!
Згодом бібліотека«подорослішала»: у 1919 році на базі суспільної земської бібліотеки утворюється центральна міська, збільшується її штат, визначаються функції як методичного центру для бібліотек Луганського повіту, яких у той час налічувалося аж 25!

In 1999 the scientific- methodical center«Medical Innovative Technologies»- SMC«MEDINTECH» has been organized on the basis of the Joint-Stock Company under the decision of scientific and technical coordination council and of All-Ukrainian association of physiatrists and balneologists, and also with direct participation of the Kiev academy of sciences.
У 1999 році за рішенням науково-технічної координаційної ради, Всеукраїнської асоціації фізіотерапевтів і курортологів, а також при безпосередній участі київської академії наук на базі ЗАТ був організований науково-методичний центр«Медичні інноваційні технології»- НМЦ«МЕДІНТЕХ».

NEFU scientific library has a status of republican and inter-university library, it is a research and methodical center for other libraries and academic institutions.
СВФУ наукова бібліотека має статус республіканської і міжвузівської бібліотеки, він є науково-дослідним і методичним центром для інших бібліотек і наукових установ.

In the nomination“string stringed instruments competition was held on 29-30 May 2017 Ministry of Culture of Ukraine and methodical center was defined goals and objectives of the competition in 2017, namely: identification of talented young performers, the disclosure of the creative personality of each, to promote professional music career, and accordingly popularization among children and young classical and contemporary music in Europe on the example of the musical culture of France.
Міністерством культури України та Методичним центром було визначено мету та завдання конкурсу у 2017 році, а саме: виявлення талановитих молодих виконавців, розкриття творчої індивідуальності кожного з них, сприяння розвитку професійної музичної кар'єри, а відповідно популяризація серед дітей та молоді класичного і сучасного музичного мистецтва країн Європи на прикладі музичної культури Франції.

On the basis of college, in 2003 the National University"Lviv Polytechnic" Institute of Distance Learning Educational and Methodical Center, which allows the youth to complete the higher education was opened.
На базі коледжу в 2003 р. відкритий навчально-методичний центр інституту дистанційного навчання Національного університету“Львівська політехніка”, що дає змогу юнакам та дівчатам здобувати повну вищу освіту.

In 2018 Charitable the” Family Fund” Colgopher» and Khmelnitsky oblast scientific and methodical center culture and art Ukrainian competition held childcreativity( children's drawings)” We create good for the sake of peace”.
У 2018 році Благодійною організацією«Фонд родини Кольгофер» та Хмельницьким обласним науково-методичним центром культури і мистецтва проводиться Всеукраїнський конкурс дитячої творчості(дитячих малюнків)«Творімо добро заради миру».

In 1956 the Kyiv Hydrometeorological Observatory(from May 1973- the Ukrainian Hydrometeorological Observatory) was organized on the basis of the regime departments of the Hydrometeorological Service of the Ukrainian SSR- the main methodical center for all types of hydrometeorological observations(except marine).
У 1956 р. на базі режимних відділів Управління гідрометслужби Української РСР була організована Київська гідрометеорологічна обсерваторія(з травня 1973 р.- Українська гідрометеорологічна обсерваторія)- головний методичний центр усіх видів гідрометеорологічних спостережень(крім морських).

The Muravsky Shliakh Research and Reproduction Group works at the Kharkiv Regional Organizational and Methodical Center of Culture and Art. The group members study and reproduce song folklore of Eastern Ukraine(Slobozhanshchina and Poltava regions).
Дослідницько-виконавський фольклористичний гурт«Муравський шлях» Харківського обласного організаційно-методичного центру культури і мистецтва досліджує і виконує музичний фольклор Слобожанщини та Полтавщини.

Nowadays Lviv National Palace of Aesthetic Education for School Youth is the regional methodical center of the environment organization, cultural-educational work and aesthetic upbringing of youth.
Сьогодні Львівський державний палац естетичного виховання учнівської молоді- це обласний методичний центр з організації дозвілля, культурно-просвітницької роботи та естетичного виховання молоді.