Що таке MEXICAN PRESIDENT Українською - Українська переклад

• президент мексики
• мексиканський президент
• президента мексики

Приклади вживання Mexican president Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Mexican president is playing a dangerous game.
Російський президент грає у ризиковану гру.

Express condolences to the Mexican president.
Це викликало співчуття до американського президента.

Mexican president to cut grand prix funding to pay for railway.
Президент Мексики скоротить фінансування Гран Прі заради залізниці.

A few days later he had a long telephone call with the Mexican president.
Пізніше у нього відбулася довга телефонна розмова з російським президентом.

The Mexican president, Vicente Fox, expressed concern.
У зв'язку з цим президент Мексики Вісенте Фокс вже висловив занепокоєння.

Jose Flores Pereira, had threatened to blow up the plane unless he was able to speak to the Mexican president Felipe Calderon.
Викрадач погрожував підірвати літак, якщо йому не дозволять поговорити із президентом Мексики Феліпе Кальдероном.

Mexican President refuses to pay for wall construction on US border.
Президент Мексики відмовився платити за будівництво стіни на кордоні зі США.

The stadium was formally opened on July 17, 1950 by Mexican President Miguel Alemán Valdés.[6] Originally, it seated 20,000 spectators.
Стадіон був офіційно відкритий 17 липня 1950 року президентом Мексики Мігелем Алеманом Вальдесом.[6] Спочатку арена могла вмістити 20 000 глядачів.

Mexican President Enrique Peña Nieto has declared three days of national mourning.
Президент Мексики Енріке Пенья Ньєто оголосив у країні триденний траур.

In American terms, this is comparable to an American president closing the border with Mexico to force a Mexican president to join Nafta.
В американському контексті, це можна порівняти із закриттям президентом США кордону з Мексикою, щоб змусити мексиканського президента приєднатися до NAFTA.

Mexican President Enrique Peña Nieto has declared three days of mourning for the victims.
Мексиканський президент Енріке Пенья Ньєто оголосив триденну жалобу за загиблими.

Marginalized and poor, they had fought for 10 years to get that far but, finally, they compelled Mexican President Vicente Fox and the federal authorities to intervene.
Відкинуті на маргінес і бідні, вони боролися протягом 10 років і нарешті змусили президента Мексики Вісенте Фокса й федеральну владу втрутитися в ситуацію.

Mexican President, Enrique Peña Nieto, has held the position since december 1, 2012.
Нинішній президент Мексиканських Сполучених Штатів- Енріке Пенья Ньєто з 1 грудня 2012 року.

After growing suspicious that the United States government would attempt to seize Texas by force, in 1830 Mexican President Anastasio Bustamante enacted the Law of April 6, 1830 which restricted immigration and called for customs duty enforcement.
Після підозр, що уряд США спробує захопити Техас силою, в 1830 році президент Мексики Анастасіо Бустаманте прийняв закон від 6 квітня 1830, який обмежив імміграцію і вимагав підвищення митних зборів.

The Mexican president has repeatedly said Mexico would not pay for the border wall.
Мексиканська влада неодноразово заявляла, що Мексика не буде платити за будівництво стіни на кордоні.

In a passionate plea, the Mexican president also stressed,“Either we change our way of life now, or climate change will change it for us.”.
В пристрасний заклик, президент Мексики також підкреслив, що"або ми змінимо наш спосіб життя зараз, або зміна клімату змінить для нас.".

Mexican President Vicente Fox has voiced concern over the impact of militarizing the borders.
Президент Мексики Вісенте Фокс висловив занепокоєння щодо присутності військових уздовж кордону.

Under pressure from the U.S. government, Mexican President Miguel de la Madrid quickly apprehended Fonseca and Caro, but Félix Gallardo still enjoyed political protection.[1].
Під тиском уряду США президент Мексики Мігель де ла Мадрид швидко затримує Фонсеку та Каро, але Фелікс Гальярдо все ще користувався політичним захистом.[1].

Mexican President Enrique Peña Nieto said late on Tuesday more than 20 children and two adults had been found dead at the school, Colegio Enrique Rebsamen, in the neighborhood of Coapa.
Президент Мексики Енріке Пенья Нієто заявив, що понад 20 дітей і двоє дорослих були знайдені мертвими в школі-коледжі Енріке Ребсамена.

Shortly after his election in 2012 Mexican president Enrique Peña Nieto criticized cuts to Brazil quotas of imported Mexican-built automobiles, and restated Mexico's interest in a free trade agreement.
Року президент Мексики Енріке Пенья Ньєто піддав критиці скорочення Бразилією квот на поставку автомобілів мексиканського виробництва і знову заявив про бажання підписати угоду про вільну торгівлю.

The new Mexican President, Antonio Lopez de Santa Anna, approved many of the proposals, but refused to agree to separate statehood.
Новий президент Мексики Антоніо Лопес де Санта-Анна підтримав багато з пропозицій, але відмовив у відокремленні Техасу.

After that, Mexican President Enrique Peña Nieto instructed his cabinet to revise bilateral relations with the United States.
Після того президент Мексики Енріке Пенья Ньєто доручив своєму кабінету переглянути двосторонні відносини зі США.

Mexican President Enrique Pena Nieto has apologised for a scandal involving his wife's purchase two years ago of a $7m house from a government contractor.
Президент Мексики Енріке Пенья Ньєто вибачився перед громадянами країни за скандал, пов'язаний з його дружиною, яка купила кілька років тому будинок за сім мільйонів доларів.

Mexican president Enrique Pena Nieto tweeted that"Fidel Castro was a friend of Mexico, promoting bilateral relations based on respect, dialogue and solidarity.".
Залишив повідомлення в мікроблозі і президент Мексики Енріке Пенья Ньєто:«Фідель Кастро був одним Мексики, він сприяв відносинам, побудованим на довірі, діалозі і солідарності.

Mexican President, Enrique Peña Nieto, stated that Castro“was a friend of Mexico, promoter of a bilateral relationship based on respect, dialogue, and solidarity.”.
Залишив повідомлення в мікроблозі і президент Мексики Енріке Пенья Ньєто:«Фідель Кастро був одним Мексики, він сприяв відносинам, побудованим на довірі, діалозі і солідарності.

Mexican President Enrique peña Nieto announced the Ambassador of North Korea in this country Kim Heng Gil persona non grata and ordered him to leave the country within 72 hours.
Президент Мексики Енріке Пенья Ньєто оголосив посла Північної Кореї в цій країні Кім Х'єнг Гіла персоною нон грата і наказав йому залишити територію Мексики протягом 72 годин.

The G20 host, Mexican President Felipe Calderon, says participants in the summit should firm up their pledges to the International Monetary Fund of more money to deal with the debt crisis.
Господар G20, президент Мексики Феліпе Кальдерон, закликав учасників саміту дотримуватись своїх зобов'язань перед Міжнародним валютним фондом і виділити більше коштів на подолання боргової кризи.

In June 2005, Mexican president Vicente Fox paid an official state visit to the country and attended the opening of the Mexican embassy in Kiev along with Ukrainian President Viktor Yushchenko.
У червні 2005 року президент Мексики Вісенте Фокс відвідав з офіційним візитом Україну і узяв участь у відкритті посольства Мексики в Києві разом з українським президентом Віктором Ющенком.

Mexican President Enrique Pena Nieto said that migrants wishing to obtain temporary identification documents, jobs or education for their children could do so by registering for asylum in southern Mexico.
Мексиканський президент Енріке Пенья Ньєто заявив, що мігранти, які бажають отримати тимчасові документи про ідентифікацію, роботу чи освіту для своїх дітей, можуть це зробити, зареєструвавшись для отримання тимчасового притулку на півдні Мексики.