Що таке MICROSOFT SAID Українською - Українська переклад

• microsoft заявила
• microsoft заявив
• microsoft повідомила

Приклади вживання Microsoft said Англійська мовою та їх переклад на Українською

Microsoft said we solved their biggest problem.
Microsoft говорив, що ми вирішили їх головну проблему.

While it is possible to install Windows 10 on your older device, it is not recommended", Microsoft said.
Хоча Windows 10 можна встановити на ваш старий пристрій, це не рекомендується”,- зазначили у Microsoft.

Microsoft said the use of"Russian hackers" vulnerability in Windows.
Microsoft заявив про використання«російськими хакерами» уразливості Windows.

While it is possible to install Windows 10 on your older device, it is not recommended", Microsoft said.
Хоча ви і можете встановити Windows 10 на ваш старий пристрій, ми не рекомендуємо робити це",- пояснили у Microsoft.

For his new creation Microsoft said the following specifications(minimum):.
Для свого нового дітища Microsoft заявив такі технічні вимоги(мінімальні):.

Developers will continue to be able to use the programming languages, tools and operating systems of their choice for their projects- and will still be able to deploy their code to any operating system, any cloud and any device," Microsoft said.
Розробники зможуть і надалі використовувати мови програмування, інструменти та операційні системи на свій вибір і зможуть застосовувати код в будь-якій операційній системі, будь-якій хмарі та будь-якому пристрої»,- повідомляє Microsoft.

Microsoft said it had not observed the exploitation of this vulnerability.
У Microsoft заявили, що не бачили прикладів активної експлуатації цієї уразливості.

In their announcement, Microsoft said LinkedIn will retain its distinct brand, culture and independence.
У Microsoft обіцяють, що мережа LinkedIn збереже свій окремий бренд, культуру і незалежність.

Microsoft said it had shut down 84 fraudulent websites over the past two years.
Компанія заявила, що за останні два роки було закрито 84 підроблених веб-сайтів.

That boon was thanks in part, Microsoft said, to meetings capped at 30 minutes and an increase in remote conferences.
Це благо було частково завдяки, за словами Microsoft, нарад, тривалість яких не перевищувала 30 хвилин, і збільшення числа віддалених конференцій.

Microsoft said iTunes will be on the Windows Store before the end of this year.
Компанія Microsoft повідомила, що плеєр iTunes з'явиться в Windows Store до кінця цього року.

In the past, Microsoft said it would charge everyone except students $49 to upgrade.
У минулому, Microsoft заявила, що буде вимагати від усіх, крім студентів, 49 доларів для оновлення.

Microsoft said on 18 January that there were“very few” infected sites on the web.
Компанія Microsoft заявила 18 січня, що в інтернеті є"порівняно небагато" сайтів, уражених цим вірусом.

In June, Microsoft said more than 350 million devices ran the operating system.
Вже майже через рік Microsoft заявила, що операційна система встановлена більш ніж на 350 млн пристроях.

Microsoft said the domains were“associated with the Russian government and known as Strontium, or alternatively Fancy Bear or APT28.”.
Microsoft заявляє, що домени були«пов'язані з російським урядом і відомі, як Strontium, або Fancy Bear, чи APT28.».

As of January 2016, Microsoft said Azure services are accessible in 22 locales over the globe, incorporating into the United States, Europe, Asia, Australia and Brazil.
Станом на січень 2016, Microsoft заявила, що послуги Azure доступні в локаціях 22 по всьому світу, включивши їх у Сполучені Штати, Європу, Азію, Австралію та Бразилію.

Microsoft said that a patch to protect Windows users against the new threat will be released on 8 November, which is election day in the US.
У Microsoft відзначили, що патч для захисту користувачів Windows проти виявленої загрози вийде 8 листопада, якраз у день виборів в США.

Last week, Microsoft said it would provide full technical support for six-year-old Windows XP through 2009, and limited support through 2014.
Минулого тижня Microsoft повідомила, що повна технічна підтримка Windows XP буде забезпечуватися до 2009 року, а обмежена- до 2014 року.

Microsoft said it received between 6,000 and 7,000 requests from US government agencies affecting between 31,000 and 32,000 customer accounts.
Microsoft повідомила про отримання за останнє півріччя минулого року від 6 до 7 тисяч запитів від органів влади США, що стосуються 31-32 тис. аккаунтів.

Microsoft said they would be rolling out Windows 10 feature updates in the spring and fall of each year, but Windows 10 19H2 won't be a grand upgrade.
Microsoft заявила, що випускатиме оновлення для операційної системи щороку навесні і восени, але Windows 10 19H2 не буде грандіозним оновленням.

However, Microsoft said that this was just a rumor spread by the band to increase their market value, and the company actually paid a fraction of that amount.
Однак Microsoft заявила, що це були лише чутки, які розповсюджувала група для підвищення їх ринкової вартості, і компанія фактично сплатила лише частину цієї суми.

By 2050, Microsoft said it"will remove from the environment all the carbon the company has emitted either directly or by electrical consumption since it was founded in 1975.".
Microsoft заявила, що до 2050 року"виведе з навколишнього середовища весь вуглець, який компанія викинула безпосередньо або через електроспоживання з моменту заснування в 1975 році".

Microsoft said that Windows 7 users can still use their computers after today, but the company warns they will be at“greater risk for viruses and malware.”.
Microsoft заявила, що користувачі Windows 7 можуть все ще використовувати свої комп'ютери після 14 січня, але компанія попереджає, що вони будуть схильні до«більшого ризику вірусів і шкідливих програм».

Microsoft said it will expand its cybersecurity service AccountGuard to 12 new markets in Europe including Germany, France and Spain to help customers secure their accounts.
Корпорація заявила, що розширить свій сервіс кібербезпеки AccountGuard до 12 нових ринків в Європі, включаючи Німеччину, Францію та Іспанію, щоб допомогти співробітникам захистити свої акаунти.

Microsoft said,“some services including photo uploads and restoring a device from an existing device backup may continue to work for up to another 12 months from the end of support.”.
При цьому Microsoft відзначає, що"деякі сервіси, включаючи завантаження фотографій і відновлення пристрою з існуючої резервної копії, можуть продовжувати працювати ще протягом 12 місяців з моменту закінчення підтримки".

In Microsoft said that this initiative- is part of a wider program of Technology for Good, in which Microsoft for free or for token money to a nonprofit and charitable organizations access to its products and technologies.
У Microsoft розповіли, що дана ініціатива- це частина більш широкої програми Technology for Good, в рамках якої Microsoft безкоштовно або за символічні гроші передає некомерційним і благодійним організаціям доступ до своїх продуктів і технологій.

Software maker Microsoft said on Tuesday, 1 November, hackers believed to be associated with the Russian authorities and carried out cyber attacks on the political structure of the United States, used a recently discovered flaw in the Windows operating system.
Виробник програмного забезпечення Microsoft заявив у вівторок, 1 листопада, що хакери, імовірно пов'язані з російською владою і здійснили кібератаку на політичні структури США, використовували недавно виявлений пролом в операційній системі Windows.