Що таке MIGHT BE FOUND Українською - Українська переклад

• можуть бути знайдені
• можна знайти
• може бути знайдений
• може бути знайдено

Приклади вживання Might be found Англійська мовою та їх переклад на Українською

But an answer might be found in Kansas.
Відповідь можна знайти у Фінляндії.

An analogy might be found in an artist who, having completed his masterpiece, steps back a little and surveys his handiwork with delight, for both in detail and in its entirety it had emerged perfect from his hand.
Аналогію можна знайти в художника, який, завершивши свій шедевр, відступає трохи назад і з захопленням розглядає свою роботу, бо й в деталях, і в усій повноті вона вийшла досконалою з його рук».

I think part of the answer might be found at the movies.
Частково відповідь на це запитання можна знайти у фільмі.

They might be found almost in any town.
Його можна знайти практично в будь-якому місті.

Discuss the types of animals that might be found in the rain forest.
Розповідали про небезпечних тварин, яких можна зустріти в лісі.

They might be found almost in any town.
Їх можна знайти практично в будь-якому районі міста.

Who knows if and when this message in a bottle might be found, or by whom?
Хто знає, коли і коли це повідомлення в пляшці може бути знайдено, або хто?

Programs might be found globally and online.
Програми можуть бути знайдені глобально та в Інтернеті.

The site in the temple was rediscovered in 1869, and fragments of it might be found in the British Museum.
Територія храму була знову відкрита в 1869 році, а фрагменти його можна знайти в Британському музеї.

Because you might be found, might be found tomorrow.
Якщо ви не можете знайти, це, ймовірно, буде винайдено завтра.

The passages are on academic topics; they are the kind of material that might be found in an undergraduate university textbook.
Тексти бувають тільки на академічні теми; вони є свого роду матеріал, який може бути знайдений у будь-якому університетському підручнику.

Today, bodybuilders might be found using it for localized muscle appearance, for example, to enhance the appearance of biceps, pecs, or even thigh musculature.
Сьогодні, культуристи можуть бути знайдені з використанням його для локального зовнішнього вигляду м'язів, Наприклад, для поліпшення зовнішнього вигляду біцепсів, Печ, або навіть стегна мускулатура.

If direct sanctions were to be lifted, investors might be found who are willing to ignore these resolutions.
Якщо санкції скасують, можливо, знайдуться інвестори, яких згадані резолюції не зупинять.

A better fit might be found in neighboring Poland and the Czech Republic, where military police units are assigned exclusively to the armed forces or to carry out counterterrorism missions.
Кращим варіантом може бути знайдений в сусідній Польщі та Чехії, де військові підрозділи поліції, призначені виключно для здійснення контртерористичних місій.

They are the kind of material that might be found in an undergraduate university textbook.
Вони є свого роду матеріал, який може бути знайдений у будь-якому університетському підручнику.

Some of the ways these firms minimize cost is to offer larger-size packaging, fewer product choices, and less service in a less attractive environment than might be found in a department store or supermarket.
Деякі з способів, за допомогою яких ці фірми мінімізують витрати,- це пропонувати упаковку більшого розміру, менший вибір продуктів і меншу кількість послуг в менш привабливою середовищі, ніж можна знайти в універмазі або супермаркеті.

In working through the problems, a path might be found that can help Europe to accommodate and integrate its growing Muslim population.
У процесі"притирання" можуть бути знайдені нові рішення, які допоможуть Європі адаптувати і інтегрувати своє зростаюче мусульманське населення.

Lands discovered and to be discovered, found and to be found… and all the islands already discovered and to be discovered, and any other island which might be found and conquered from the Canary Islands beyond toward Guinea…"[7].
Землі відкриті і що будуть відкриті, знайдені і що будуть знайдені… і всі острови вже відкриті і що будуть відкриті, а також будь-які інші острови, які можуть бути знайдені і завойовані за Канарськими островами в напрямку Гвінеї…"[1].

No one has yet observed a synestia directly, but they might be found in other solar systems once astronomers start looking for them alongside rocky planets and gas giants.
Ніхто ще не спостерігав санестіїв прямо, але вони можуть бути знайдені в інших зоряних системах, як тільки астрономи почнуть шукати їх разом з твердими планетами і газовими гігантами.

Most scholars agree that it represents the Panathenaic procession, but some think it is a mythical,"original" procession, while others believe that it is the procession which took place in the same period as the temple was built, and that this illustrates the(over-)confident spirit of the Athenians, who dared to put themselves where ordinarily only gods and heroes might be found.
Більшість вчених згодні, що вона являє собою процесію Panathenaic, але дехто вважає, що це міфічна,“оригінальний” хід, в той час як інші вважають, що це процесія, яка проходила в той же період, як храм був побудований, і що це ілюструє( пере-) впевнено дух афінян, які посміли поставити себе, де зазвичай тільки боги і герої можуть бути знайдені.

Detectives have confirmed the money had been deliberately left in locations where it might be found by people in need, including pensioners and people who had fallen on hard times.
Детективи підтвердили, що гроші спеціально залишалися в місцях, де їх могли знайти нужденні, в тому числі пенсіонери і люди, які пережили важкі часи.

The stratigraphic method of estimating the age of a crater is somewhat crude and imprecise, and the result is questioned by Underhill's non-impact hypothesis.[4] Assuming an impact origin, other possible ways of dating the event include looking for evidence of ejecta material such as tektites, and deposits from the hypothesised tsunami, which might be found anywhere around the North Sea basin.[8] As well as allowing a more accurate age determination, finding such evidence would also strengthen the impact hypothesis.
Стратиграфічний метод визначення віку кратера дещо грубий і неточний, і результат ставиться під сумнів гіпотезою Андергілла про відсутність удару.[4] Якщо припустити ударне походження, інші можливі способи датування події включають пошук доказів викинутої речовини, такої як тектити і відкладення від цунамі, які можуть бути знайдені в будь-якій точці басейну Північного моря.[8] Крім більш точного датування, знайдення таких доказів могло б посилити ударну гіпотезу.

The letter expresses the first known mention that melegueta pepper might be found in the Guinea region and a rare mention of maritime insurance being taken by Henrican captains.
У листі висловлюється перша відома згадка про те, що перець мелегета може бути знайдений в регіоні Гвінеї, і рідкісна згадка про морське страхування, яке використовували капітани Енріке Мореплавця.

And while ground-based wind turbines remain a practical system for generating clean electricity, the future of low cost wind power for remote areas might be found in high altitude wind turbines(HAWTs), which are deployed high above the Earth, where they can take advantage of stronger and more consistent winds.
Вітрові турбіни залишаються актуальними за технологією чистої електроенергії, майбутнє вітрової енергетики для віддалених районів може бути знайдено у висотних вітряних турбінах(high altitude wind turbines(HAWTs)), які розміщені високо над землею, де вони можуть використовувати більш сильні та стійкі вітри.

Hemosiderin and lipochrome laden macrophages and inflammatory cells may be found.
Крім того hemosiderin- і lipochrombelastete макрофаги і запальні клітини можуть бути знайдені.

In the latter case the visibility polygon may be found in linear time.
В останньому випадку многокутник видимості може бути знайдений за лінійний час.

Hills may be found only at the Veluwe and Southern Limburg.
Пагорби можна зустріти тільки в Велюве і в південному Лімбурзі.

Rarely found in homes, but may be found in search of food.
Зазвичай населяє шахти, але може бути знайдений в будинках.

During the two weeks of the Fair, horses may be found everywhere….
Впродовж двох тижнів ярмарки гостей із конями можна зустріти всюди….