Що таке MIGHT BE REQUIRED Українською - Українська переклад

• може знадобитися
• може вимагатись
• можуть знадобитися
• можливо буде необхідно
• можливо буде потрібно

Приклади вживання Might be required Англійська мовою та їх переклад на Українською

You might be required to show them.
Вас можуть попросити їх показати.

In some cases might be required:.
В деяких випадках можуть знадобитися:.

Might be required to achieve the ultimate objective.
Вони можуть бути потрібні для досягнення кінцевих цілей.

In some cases, a deposit might be required, as well.
У деяких випадках також може знадобитися депозит.

You might be required to fill a short medical questionnaire to determine your eligibility to buy the product.
Вам може знадобитися заповнити коротку медичну анкету, щоб визначити вашу право на покупку продукту.

Recommendation letters might be required as well.
Можуть бути необхідними також і рекомендаційні листи.

You might be required to hide your religion or perform tasks at work that go against your beliefs.
Вас можуть змусити приховувати вашу релігійність або виконувати на роботі завдання, які суперечать вашим переконанням.

In certain cases, a Certificate of Origin might be required.
У деяких випадках може знадобитися сертифікат походження товару.

A Windows 10 clone might be required if you're planning on upgrading a hard drive.
Клон Windows 10 може знадобитися, якщо ви плануєте оновити жорсткий диск.

In some cases insurance with greater coverage might be required.
У ряді випадків може знадобитися страховка з більш широким спектром покриття.

Re-application might be required in areas with high temperature and humidity.
Повторне застосування може знадобитися в районах з високою температурою і вологістю.

Please do not hesitate to contact us in case of any questions as to the above or if any additional information might be required.
Будь ласка, звертайтесь до нас у випадку виникнення запитань щодо викладеного вище або якщо знадобиться будь-яка інша інформація.

Intravenous(IV) fluids might be required if a child shows signs of dehydration or has difficulty eating.
Внутрішньовенно(IV) рідини може знадобитися, якщо дитина проявляє ознаки обезводнення або відчуває труднощі з їжею.

Additional educational documents(such as the results of state examinations or pre-University education) might be required according to the applicant's country of residence.
Додаткові навчальні документи(такі як результати державних іспитів або доуніверситетської освіти) можуть вимагатись відповідно до країни проживання заявника.

To know more about information which you might be required to furnish, please study the information for passengers with special needs.
Щоби дізнатись більше про інформацію, яку Вам можливо буде необхідно надати, ознайомтесь із інформацією для пасажирів з особливими потребами.

National coordination groups are also encouraged and where those exist, notified bodies from a given Member State might be required to take part in their activities.
Заохочують і національні координаційні групи; від нотифікованих органів певної держави-члена, за наявності таких, також можуть вимагати взяти участь у їхній діяльності.

If students wish to select the option modules, they might be required to choose from the intensive delivery modules which are planned throughout the year.
Якщо студенти хочуть вибрати модулі опцій, їм, можливо, буде потрібно вибрати інтенсивні модулі доставки, які плануються протягом усього року.

Also it is recommended to use your enthusiasm to create any report or technical developments that might be required, or for any other specific trade tasks.
Також рекомендується використовувати свій ентузіазм для створення будь-якого звіту або технічних розробок, які можуть знадобитися, або будь-яких інших конкретних торгових завдань.

If the merger is allowed to go through, T-Mobile might be required to sell off some assets or agree to specific restrictions on its business going forward.
Якщо злиття буде дозволено пройти через T-Mobile, то, можливо, буде потрібно буде продати деякі активи або погодитися на конкретні обмеження щодо його бізнесу.

Remember that it won't happen right away, but doing the research will help you understand what to target, what your options are, and how much effort might be required to see results….
Пам'ятайте, що це не відбудеться відразу, але проведення дослідження допоможе вам зрозуміти, на що націлюватися, які ваші варіанти і скільки зусиль може знадобитися, щоб побачити результати….

Candidates are responsible for obtaining a passport and any visa that might be required as well as for arranging healthcare insurance for the duration of their stay in Germany.
Кандидати відповідають за отримання паспорту та візи, що може вимагатись, а також медичне страхування протягом усього терміну перебування в Німеччині.

Depending on public transport might be inconveniencing with regard to time since you might be required to wait for scheduled departure time all through.
В залежності від громадського транспорту може бути inconveniencing в зв'язку з часу, так як ви, можливо, знадобиться чекати на час запланованого відправлення все шляхом.

Based on your location and service You choose to use, We might be required to transfer your data to a country with absence of adequacy decision by the European Commission.
В залежності від розташування і використовуваних Вами служб ми можемо бути змушені передавати Ваші дані державним установам без належного рішення Європейської Комісії.

If your total post-secondary education lasted less than 4 years, you might be required to earn more credits in order to be awarded the LL. M. degree.
Якщо ваш загальний пост-середню освіту тривало менше 4-х років, ви, можливо, буде потрібно, щоб заробити більше кредитів для того, щоб бути присуджена LL. M. ступінь.

The exception here may occur for long, staged migrations where advanced mail routing might be required to maintain email quality of service during the migration.
Винятком можуть бути довгі поетапні міграції, у яких може вимагатися розширена маршрутизація пошти для підтримання якості передавання електронної пошти протягом міграції.

In order to reduce the possibility of errors and save time that might be required to restart your system, the equipment should be maintained by high-level specialists.
Для того, щоб знизити можливість несправності і зберегти час, котрий може знадобитися для відновлення працездатності системи, дане обладнання слід обслуговувати фахівцями високого рівня.

Students who are accepted into certain degree specialization programmes might be required to complete their 2nd and 3rd-year studies at another specialized Inscape campus.
Студенти, які приймаються в певні програми ступінь спеціалізації може знадобитися для завершення їх 2 і 3 дослідження в рік в іншому спеціалізованому університетському містечку Inscape.

This is important in the process of filing an insurance claim for the loss of an item where proof might be required that the jewelry existed at a certain point in time and was in a certain condition.
Це важливо, в процесі подачі страхового відшкодування за втрату пункт, де доказом може знадобитися, що ювелірні вироби існували в певний момент часу, і був у певному стані.