Що таке MIGRAINES Українською - Українська переклад

• мігрені
• мігрень
• мігренню
• мігреней
• головний біль
• від міалгії
• мигрени

Приклади вживання Migraines Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why Vertigo with Migraines?
Чому запаморочення з мігренню?

Recurring migraines and blurred vision.
Частые мигрени и расфокусированное зрение.

Homework gives him migraines.
Домішки As придають йому крихкість.

Has migraines stopped you from enjoying life?
Гіпергідроз заважає Вам насолоджуватися життям?

Headaches of a different nature, migraines;
Головні болі різної природи, запаморочення;

Helps relieve migraines, eliminate headaches;
Сприяє полегшенню мігреней, усунення головного болю;

Is it true that women are more prone to migraines?
Чи правда, що жінки більш схильні до депресії?

Many people suffer from migraines on a regular basis.
Деякі люди страждають від міалгії регулярно.

Massage- an effective way to get rid of migraines.
Масаж- ефективний спосіб позбутися від мігрені.

In many cases, migraines can take an ordinary ice cream.
У багатьох випадках зняти мігреньдозволяє звичайне морожене.

Then he said,"I think you have chronic migraines.".
Мені про це сказали так:«У тебе хронічний мієлолейкоз».

Fifteen-year-old, recurring migraines and blurred vision.
Подросток, 15 лет. Частые мигрени и расфокусированное зрение.

Nearly 3,500 of them reported suffering from migraines.
Майже 3500 з них повідомили про те, що страждають мігренню.

Millions of people suffer from migraines on a regular basis.
Деякі люди страждають від міалгії регулярно.

Vascular risk factors were also strongly associated with migraines.
Судинні фактори ризику були також тісно пов'язані з мігренню.

More 40-year-old men have migraines than erectile dysfunction.
Річні чоловіки частіше стикаються з мігренню, ніж з еректильною дисфункцією(ЕД).

But, what really happens to people who suffer from migraines?
Але що насправді відбувається з людьми, яка потерпають від мігреней?

Headaches, migraines- jade, gaghat(pendant on the neck), amethyst, carnelian- put on the eyes and points of acupuncture.
Головні болі, мігрень- нефрит, гагат(кулон на шиї), аметист, сердолік- кладуть на очі й крапки акупунктури.

It functions on all kinds of pain, not simply migraines.
Застосовується при різних типах болю і не тільки при простатиті.

Migraines can last up to 72 hours, often accompanied by nausea, vomiting, severe tolerance of light, loud sounds.
Мігрень може тривати до 72-х годин, часто супроводжується нудотою, блювотою, важкої переносимостью світла, гучних звуків.

They do not care that I suffer from debilitating migraines and insomnia.
Їм байдуже, що я страждаю від виснажливих мігреней і безсоння.

Age also matters: doctors observe migraines more often in young people, beginning with adolescence, and the disease dies out towards old age.
Також має значення вік: доктора спостерігають мігрені частіше у молодих людей, починаючи з підліткового віку, а до старості хвороба загасає.

Similarly, fetuses affect patients with constant migraines and headaches.
Аналогічним чином плоди впливають на пацієнтів з постійними мігренню і головними болями.

It's not clear exactly how TMS works in treating migraines, but studies have shown that using it at the start of a migraine can reduce its severity.
Не чітко точно, як працює ТМС при лікуванні мігрені, але дослідження показали, що використання його на початку мігрені може зменшити його тяжкість.

Some doctors teach a technique called biofeedback to their patients with migraines.
Деякі лікарі вчать техніки, званої біологічного зворотного зв'язку для своїх пацієнтів з мігренню.

Most often, the brain cells in humansthat suffer from migraines, receive insufficient number of necessary components and thus energy.
Найчастіше, клітини головного мозку у людей, які страждають мігренню, одержують недостатню кількість необхідних компонентів, а значить і енергії.

Migraines can be caused by many things, but some of them, especially if recurring, are related to problems with digestion and an overworked liver.
Мігрень може бути викликана багатьма речами, але деякі з них, особливо якщо вони часто повторюються, пов'язані з проблемами травлення і перевантаженням печінки.

Alice in Wonderland syndrome frequently hits people suffering from migraines, schizophrenia, epilepsy, brain tumors and mononucleosis.
Часто синдром Аліси в Дивокраї проявляється у людей, які страждають від сильних мігреней, шизофренії, епілепсії, пухлин головного мозку і мононуклеозу.

The birth control methods especially the pills can cause migraines, yeast infections, vitamin deficiencies, ectopic pregnancies and change in moods.
Методи контролю народжуваності особливо таблетки можуть викликати мігрені, дріжджових інфекцій, вітамін недоліків, ectopic вагітностей і зміни в настрої.