Що таке MILITARY BUDGETS Українською - Українська переклад

• військові бюджети
• військовий бюджет
• військовий бюджети
• військового бюджету

Приклади вживання Military budgets Англійська мовою та їх переклад на Українською

Top ten military budgets.
Новий військовий бюджет.

Military budgets went up.
Військові бюджети зростають.

They increased their military budgets.
Збільшили військові бюджети.

Military budgets are rising.
Військові бюджети зростають.

It's not about military budgets.
Це не тільки про військові бюджети.

But military budgets occupy a Central position in the economy of any country.
А адже військові бюджети займають центральне положення в економіці будь-якої країни.

They increased their military budgets.
Вона збільшила свій військовий бюджет.

Accordingly, the huge military budgets of both opposing sides were accepted without objection.
Відповідно, величезні військовий бюджети обох протиборчих сторін приймалися без заперечень.

In December NATO allies agreed the civil and military budgets for 2019.
Члени альянсу НАТО затвердили цивільний і військовий бюджети на 2019 рік.

The combined military budgets of all NATO members constitutes over 70% of global defence expenditure.
Військові витрати всіх членів НАТО в сукупності складають більше 70% від загальносвітового оборонного бюджету.

NATO Allies have agreed the civil and military budgets for 2019.
Країни-члени НАТО підтримали новий цивільний та військовий бюджети Альянсу на 2019 рік.

Protesters call for reducing military budgets and redirecting funds to the development of the education system and renewable energy.
Протестувальники закликають зменшити військові бюджети і перенаправити кошти на розвиток системи освіти та відновлювальної енергетики.

In December NATO allies agreed the civil and military budgets for 2019.
Союзники по НАТО ухвалили цивільний та військовий бюджети цієї організації на 2019 рік.

While Western countries cut their military budgets, Finland continues to increase spending on it military..
Поки західні країни скорочували свої військові бюджети, Фінляндія продовжувала збільшувати витрати на армію.

The United States military budget is six times, larger than that of Russia, and more than the combined military budgets of Russia and China.
Яка майже удвічі перевищує військовий бюджет Росії та є більшою за військовий бюджет Китаю.

NATO agrees 2019 civil and military budgets for further adaptation.
НАТО затверджує цивільний і військовий бюджети на 2019 рік в світлі подальшої адаптації.

At the NATO summit in Wales, NATO countries signed the obligation to spend 2% of GDP on defense, gradually raise military budgets.
На саміті НАТО в Уельсі, країни Альянсу підписались під зобов'язанням витрачати 2% ВВП на оборону, поступово підвищувати військові бюджети.

Our military budget is larger than the military budgets of the rest of the world combined.
Військовий бюджет США більший, ніж військовий бюджет решти країн світу разом.

The Vienna document 2011 provides for the wide exchange of information on armed forces, defense planning and military budgets.
Віденський документ 2011 року передбачає широкий обмін інформацією про військових силах, про оборонному плануванні і про військових бюджетах.

So massive, in fact, that it can contain all the other military budgets in the world inside itself.
Настільки масштабний, що фактично він може вмістити всі інші військові бюджети світу в собі.

I ask to compare the military budgets and capabilities[of the two countries], and to take responsibility for future victims," the president added.
Я прошу порівняти військові бюджети та можливості, прошу взяти на себе відповідальність за майбутні жертви",- заявив президент.

Azerbaijan is constantly increasing its military budgets and rhetoric.
У цьому контексті Азербайджан посиленими темпами збільшує свій військовий бюджет та озброєння.

The project's budget, calculated for a 20-year term, will be about two trillion dollars, which is not so much― three annual US military budgets.
Бюджет проекту, розрахований на 20-ти річний термін, складе близько двох трильйонів доларів, що не так вже й багато- три річних військових бюджету США.

The U.S. military budget today is larger than the military budgets of the rest of the world combined.
Військовий бюджет США більший, ніж військовий бюджет решти країн світу разом.

The Vienna document of 2011 provides broad exchange of information about military forces, defensive planning and military budgets.
Віденський документ 2011 року передбачає широкий обмін інформацією про військових силах, про оборонному плануванні і про військових бюджетах.

Common-funding arrangements principally include the NATO civil and military budgets, as well as the NATO Security Investment Programme(NSIP).
Спільне фінансування поширюється на цивільний і військовий бюджети НАТО і Програму інвестицій в безпеку НАТО.

The military hardware Israel must purchase to face the increased threat of terrorism and Islamist radicalism is increasingly expensive due to the recent spike in petroleum prices which have enabled countries such as Iran to augment their military budgets, according to Kohr.
Військове обладнання, яке Ізраїль повинен придбати для того, щоб протистояти підвищеній загрозі тероризму, ісламський радикалізм стає дедалі дорожчим через нещодавнє зростання цін на нафту, що дозволило таким країнам, як Іран, збільшити свої військові бюджети, за словами Кохра.

Americans are moving new units to Eastern Europe, military budgets are growing, large-scale maneuvers and exercises are regularly held.
Американці перекидають нові підрозділи в Східну Європу, ростуть військові бюджети, регулярно проходять масштабні маневри і навчання.

The first lesson is that the security system in Europe should be strengthened rather than cutting military budgets of the NATO Member States'.
Перший урок- треба зміцнювати систему безпеки в Європі, а не скорочувати військові бюджети країн- членів НАТО»,- підкреслила вона.

The other thing that I think is really important: A lot of national security policy isn't just about foreign policy, but it's about budgets, military budgets, and how the debts of countries work out.
Ще одна річ, яка мені здається справді важливою: велика частка політики національної безпеки це не тільки закордонна політика, але це також бюджети, військові бюджети, і як зовнішні заборгованості працюють.