Що таке MILITARY ORDERS Українською - Українська переклад

• військові замовлення
• військові накази
• військових орденів
• бойовими орденами
• військових замовлень
• військові розпорядилися
• рицарських орденів

Приклади вживання Military orders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Military orders.
Військові розпорядилися.

Or on the military orders?
А що з військовими замовленнями?

Military Orders of Lenin October Revolution.
Військову орденів Леніна Жовтневої революції.

Medieval military orders.
Середньовічних рицарських орденів.

The Knights Templar were among the most famous of Christian military orders.
Лицарський орден тамплієрів- один з найвідоміших християнських військових орденів.

The Medieval Military Orders.
Середньовічних рицарських орденів.

But the military orders are not served prosperity.
Але військові замовлення не послужили процвітання.

The Knights Templar, was one of the most famous of the Christian military orders.
Лицарський орден тамплієрів- один з найвідоміших християнських військових орденів.

Awards Order of Lenin in 1945, military orders Kutuzov I and II degree in 1944 and 1945.
Нагороди орденом Леніна в 1945 р., бойовими орденами Кутузова І і ІІ ступеня в 1944 і 1945 рр.

But in November 1918 the war ended and the French government stopped subsidizing military orders.
Та в листопаді війна закінчилася, і французький уряд припинив фінансування військових замовлень.

In 1981 he graduated from Military Orders of Lenin, October Revolution and Suvorov Academy named after F. E.
У 1981 році закінчив Військову орденів Леніна, Жовтневої революції і Суворова академію імені Ф. Е.

In 1914, with the outbreak of World War I, the company had a significant development due to military orders.
У 1914 році, з початком першої світової війни, компанія зазнала значного розвитку завдяки військовим замовленням.

Besides, he was awarded three military orders and a number of medals for participation in the Great Patriotic War.
Крім того, удостоєний трьох бойових орденів і ряду медалей за участь у Великій Вітчизняній війні.

In cases begins stagnation that lasted until the Second World War, when military orders to fix the case.
У справах починається застій, що протривав до початку Другої світової війни, коли військові замовлення поправили справи.

Military orders were the first to be formed at that time- the Military Order of St Louis in France was founded in 1693;
Військові ордена були першими, які були сформовані в той час- військовий орден Святого Луї у Франції був заснований в 1693 році;

The award to establish the identity of the deceased is possible, since all military orders and medals of the rooms.
За нагороди встановити особу загиблого можливо, оскільки на всіх військових орденах і медалях є номери.

Military Orders The closure of shops and restaurants on 23 July Street in downtown Arish until the end of the military campaign.
Військові розпорядилися закрити всі магазини і ресторани на вулиці 23 липня в центрі Аріша до завершення військової кампанії.

Stagnation begins in affairs, which lasted until the beginning of World War II, when military orders improved matters.
У справах починається застій, що продовжився до початку Другої світової війни, коли військові замовлення поправили справи.

From the Middle Ages there were a number of chivalric and military orders specifically attached to the Messianic Blood Royal in Britain and Europe.
З середньовіччя існував ряд рицарських і військових орденів, створених для охорони та служіння представникам месіянської крові в Британії та Європі.

The Russian government has repeatedly claimed that it intends to fully utilize the capacity of the Zalyv shipyard in Kerch with military orders.
Влада Росії неодноразово заявляла, що має намір завантажити роботою керченський суднобудівний завод«Залив» за допомогою військових замовлень.

Poroshenko is a businessman who, having transferred most military orders to his enterprises, sells their armies with a triple cheat.
Порошенко- це той ділок, який, перетягнувши на свої підприємства більшість військових замовлень, продає їх армії з потрійною накруткою.

Standard of living gradually stabilized only in the mid-30, The Second World War and even caused some to increase due to the growth of military orders.
Рівень життя має поступово стабілізується тільки в середині-30-х, і друга світова війна навіть викликало деякі збільшується за рахунок зростання у військові замовлення.

Administration began financing the military orders, while the production of civilian goods declined sharply, when consumption had quotas on.
Адміністрація розпочала фінансування військових замовлень, в той час як виробництво продукції цивільного призначення різко скоротилося, а її споживання стало квотованим.

An interesting detail is that there are no decrees from the President of the Russian Federation awarding state military orders to PMC mercenaries(including posthumously) on the government web portal.
Цікава деталь: указів президента РФ про нагородження державними бойовими орденами найманців ПВК(зокрема, і посмертно) на урядовому інтернет-порталі немає.

During the Second World War, GMC carries out military orders- the tanks, equipment for submarines and special trucks, many of which were under the Lend-Lease Programs added.
Під час другої світової війни GMC виконує військові замовлення- танки, обладнання для підводних човнів і спеціальні вантажівки, багато з яких потрапили в Росію в рамках рограмма ленд-лізу.

This situation is braked and deformed economic development not only Ukrainian lands, but both states, as local producer of vytisnyavsya market, and most of the profits derived from monopoly prices and government military orders, exported abroad.
Така ситуація гальмувала і деформувала економічний розвиток не тільки українських земель, а й обох держав, адже місцевий виробник витіснявся з ринку, а більша частина прибутків, одержаних за рахунок монопольних цін і державних військових замовлень, вивозилася за кордон.

During the Second World War, GMC carries out military orders and produces tanks, equipment for submarines and special trucks, many of which were in Russia under the Lend-Lease program.
Під час другої світової війни GMC виконує військові замовлення- танки, обладнання для підводних човнів і спеціальні вантажівки, багато з яких потрапили в Росію в рамках рограмма ленд-лізу.

Some government armed forces and some non-state armed groups have already developed military orders or doctrines that clearly spell out protections for schools from military use.
Низка урядових збройних сил і деякі недержавні збройні групи розробили військові накази або доктрини, які чітко обумовлюють захист шкіл від військового використання, в тому числі містять прямі заборони на використання шкіл для військових цілей.

During the Second World War, GMC carries out military orders- the tanks, equipment for submarines and special trucks, many of which were under the Lend-Lease Programs added.
Під час другої світової війни General Motors Corporation виконує військові замовлення- танки, устаткування для підводних човнів і спеціальні вантажівки, багато хто з яких потрапив до Росії за програмою ленд-лізу.

The E-4B“Nightwatch” plane, which would allow the president to give military orders in the event of a nuclear war and has served as a mobile Pentagon for defense secretaries, is worn out, Defense One's Marcus Weisgerber reports.
Літак E-4B“Nightwatch”(“Нічний дозор”), який дав би можливість президенту віддавати військові накази в разі ядерної війни і служив Пентагону для міністрів оборони, майже повністю зносився., інформують Економічні новини.