Що таке MITRAL REGURGITATION Українською - Українська переклад

• мітральна регургітація
• мітральної недостатністю

Приклади вживання Mitral regurgitation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mitral regurgitation of 1 degree- what is it?
Мітральна регургітація 1 ступеня- що це таке?

Keywords: mitral valve; mitral regurgitation, echocardiography.
Ключові слова: мітральний клапан, мітральна недостатність, ехокардіографія.

Mitral regurgitation of 1 degree, mitral valve prolapse.
Мітральна регургітація 1 ступеня, пролапс мітрального клапана.

Diagnosis, treatment, prevention Mitral regurgitation of 1 degree is one of the forms of heart diseases.
Діагностика, лікування, профілактика Митральная регургитация 1 степени- одна из форм патологий сердца.

Mitral regurgitation of 1 degree- what is it? Causes, symptoms, treatment.
Мітральна регургітація 1 ступеня- що це таке? Причини, симптоми, лікування.

Some studies have shown that false tendons may reduce severity of the functional mitral regurgitation.
Деякі дослідження показали, що хибні хорди можуть зменшити тяжкість функціональної мітральної регургітації.

Echocardiography of the two main anatomical types of mitral regurgitation(often found acquired heart disease).
Ехокардіографія двох основних анатомічних типів мітральної регургітації(часто встречаемого придбаного пороку серця).

Peculiarities of intracardial hemodynamics in patients with essential hypertension and mitral regurgitation.
Особливості внутрішньосерцевої гемодинаміки у хворих на гіпертонічну хворобу за наявності мітральної регургітації.

Diagnosis, treatment, prevention Mitral regurgitation of 1 degree is one of the forms of heart diseases?
Діагностика, лікування, профілактика Мітральна регургітація 1 ступеня- одна з форм патологій серця. Наскільки це небезпечно?

The role of mitral valve reconstructive surgery in primary mitral regurgitation treatment(UKR).
Роль реконструктивної хірургії мітрального клапана в лікуванні первинної мітральної недостатності.

Mitral regurgitation is associated with cardiac malformation and can occur at any age, both in adults and in children.
Мітральна регургітація пов'язана з серцевим пороком і може зустрічатися в будь-якому віці, як у дорослих, так і у дітей.

This study, as a rule, allows you to quantify mitral regurgitation before surgery on the mitral valve.
Це дослідження, як правило, дозволяє кількісно оцінити мітральний регургітації до операції на мітральному клапані.

They dilate blood vessels so that blood can circulate better, so they can reduce the severity of mitral regurgitation.
Вони розширюють кровоносні судини, щоб кров могла краще циркулювати, тому можуть зменшити вираженість мітральної регургітації.

MVK with severe mitral regurgitation may be susceptible to the restoration of the mitral valve or its complete replacement.
ПМК з важкої мітральної регургітацією може піддаватися відновленню мітрального клапана або повної його заміни.

PMK often does not pose a serious threat to the health of the patient, but in some cases complications such as bacterial endocarditis, thromboembolism, mitral regurgitation develop.
ПМК найчастіше не становить серйозної загрози здоров'ю хворого, але в деяких випадках розвиваються такі ускладнення, як бактеріальний ендокардит, тромбоемболія, мітральна регургітація.

Mitral regurgitation of 1 degree Mitral regurgitation of 1 degree is one of the forms of heart diseases. How dangerous is it?
Мітральна регургітація 1 ступеня Мітральна регургітація 1 ступеня- одна з форм патологій серця. Наскільки це небезпечно?

This is usually mitral stenosis or aortic stenosis but mitral regurgitation or aortic regurgitation may occur alone or in combination.
Як правило, це мітральний стеноз або стеноз аорти, але мітральна регургітація або аортальна регургітація можуть виникати окремо або в комбінації.

Considering gender, age, treatment process, and duration of people with viral diseases, they found that people who use fluoroquinolones often suffer from cardiovascular disease called mitral regurgitation.
Звернувши увагу на стать, вік, процес лікування і її тривалість людей з вірусними захворюваннями, вони виявили, що вживаючи фторхінолони, люди часто починали хворіти серцево-судинною хворобою під назвою мітральна регургітація.

PMK can be associated with significant mitral regurgitation(4%), bacterial endocarditis, congestive heart failure, and even sudden death.
ПМК може бути пов'язаний зі значною регургітацією мітрального клапана(4%), бактеріальним ендокардитом, застійною серцевою недостатністю і навіть раптовою смертю.

Paying attention to gender, age, the treatment process and its duration for people with viral diseases, they found that when using fluoroquinolones, people often started to suffer from a cardiovascular disease called mitral regurgitation.
Звернувши увагу на стать, вік, процес лікування і її тривалість людей з вірусними захворюваннями, вони виявили, що вживаючи фторхінолони, люди часто починали хворіти серцево-судинною хворобою під назвою мітральна регургітація.

With the development of mitral regurgitation, the process can even reach heart failure, which is why it is important to undergo appropriate treatment in time.
При розвитку мітральної регургітації процес може дійти навіть до серцевої недостатності, саме тому важливо вчасно пройти відповідне лікування.

The occurrence of postoperative AF was associated with higher levels of C-reactive protein, a large enddiastolic volume and low left ventricular ejection fraction, more frequent identification of mitral regurgitation and multivessel coronary disease.
Виникнення післяопераційної ФП асоціювалося з вищим рівнем С-реактивного протеїну, більшим кінцеводіастолічним розміром і нижчою фракцією викиду лівого шлуночка, частішим виявленням мітральної регургітації та багатосудинного ураження коронарних артерій.

The risk of some types of acquired valvular disease(for example, mitral regurgitation) can be reduced by treating conditions such as diabetes and high blood pressure.
Ризик захворіти деякими типами набутих захворювань клапанів серця(наприклад, мітральна регургітація) може бути зменшена шляхом лікування таких станів, як діабет і високий кров'яний тиск.

Output LVM, LVEF, mitral regurgitation, the duration of the corrected QT interval, and the absence of concomitant multivessel coronary artery lesions are independent predictors of a more favorable dynamics of IMM LV 6- 12 months after AVR.
Вихідний ІММЛШ, ФВЛШ, мітральна регургітація, тривалість коригованого інтервалу QT та відсутність супутнього багатосудинного ураження вінцевих артерій є незалежними предикторами сприятливішої динаміки ІММЛШ після ПАК через 6- 12 міс.

The aim- to evaluate features and results of surgery for patients with primary mitral regurgitation by using the method of mitral plasty compared with mitral prosthesis method.
Мета роботи- оцінити особливості й результати хірургічного лікування пацієнтів з первинною мітральною недостатністю(МН) методом пластики мітрального клапана(ПлМК) порівняно з протезуванням мітрального клапана(ПМК).

Mitral insufficiency(MI), mitral regurgitation or mitral incompetence is a disorder of the heart in which the mitral valve does not close properly when the heart pumps out blood.
Недостатність мітрального клапана, мітральна регургітація або мітральна некомпетентність(недостатність мітрального клапану) це патологія серця за якого двостулковий клапан не закривається належним чином, коли серце прокачує кров.

Minimally invasive mitral valve repair with the MitraClip(Abbott) gained initial approval in the United States in 2013 for treatment of patients with primary mitral regurgitation who were not eligible for open-heart surgery.
Мінімально інвазивне відновлення мітрального клапана за допомогою MitraClip(Abbott Laboratories) вперше отримало схвалення в США у 2013 р. для лікування пацієнтів із первинною мітральною регургітацією і протипоказаннями до проведення операції на відкритому серці.

Since this disorder is often diagnosed simultaneously with mitral regurgitation, it is not always possible to distinguish between the symptoms, however, the critical role in the changes in well-being is assigned to the PMC.
Оскільки дане розлад діагностується часто одночасно з мітральної недостатністю, то не завжди можна розмежувати симптоми, проте вирішальна роль у змінах самопочуття відводиться ПМК.

MVP can be associated with significant mitral valve regurgitation(4%), bacterial endocarditis, congestive heart failure, and even sudden death.
ПМК може бути пов'язаний зі значною регургітацією мітрального клапана(4%), бактеріальним ендокардитом, застійною серцевою недостатністю і навіть раптовою смертю.

So, if a young man has mitral valve prolapse without regurgitation or with regurgitation of 1 degree, then the patient is fit for service.
Так, якщо у юнака пролапс мітрального клапана без регургітації або з регургітацією 1 ступеня, то пацієнт придатний до служби.