Що таке MITRAL Українською - Українська переклад

• мітральний
• мітрального
• мітральна
• мітральної

Приклади вживання Mitral Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mitral valve prolapse 1 degree.
Пролапс мітрального клапана 1 ступеня.

Three operations- all of them mitral prosthetics and very risky.
Три операції, все- мітральні протезування.

Mitral regurgitation of 1 degree- what is it?
Мітральна регургітація 1 ступеня- що це таке?

One will be the tricuspid valve and the other the mitral valve.
Один буде тристулковий, а інший- мітральний клапан.

Mitral valve prolapse and service in the army.
Пролапс мітрального клапана та служба в армії.

Reconstructive surgery of ischemic mitral insufficiency.
Реконструктивна хірургія ішемічної мітральної недостатності.

Mitral regurgitation of 1 degree, mitral valve prolapse.
Мітральна регургітація 1 ступеня, пролапс мітрального клапана.

Keywords: galectin-3, mitral failure, mitral stenosis, heart failure.
Ключові слова: галектин-3, мітральна недостатність, мітральний стеноз, серцева недостатність.

Mitral valve prolapse occurs in 2-3 percent of the population.
Пролапс мітрального клапана зустрічається у 2-3% населення.

Longitudinal segmental displacement of left ventricular walls in patients with mitral insufficiency.
Повздовжнє сегментарне зміщення стінок лівого шлуночка у хворих з недостатністю мітрального клапана.

The mitral valve is located between the left atrium and the left ventricle.
Мітральний клапан розташований між лівим передсердям і лівим шлуночком.

Some studies have shown that false tendons may reduce severity of the functional mitral regurgitation.
Деякі дослідження показали, що хибні хорди можуть зменшити тяжкість функціональної мітральної регургітації.

Mitral regurgitation of 1 degree- what is it? Causes, symptoms, treatment.
Мітральна регургітація 1 ступеня- що це таке? Причини, симптоми, лікування.

Keywords: post-infarction aneurysm, posterior-basal aneurysm, mitral insufficiency, aneurysm resection.
Ключові слова: післяінфарктна аневризма, задньобазальна аневризма, мітральна недостатність, резекція аневризми.

Keywords: acquired mitral valve diseases, prolapse, nosological structure, morphology.
Ключові слова: набуті вади мітрального клапана, пролапс, нозологічна структура, морфологія.

Exacerbation of already existing heart diseases, for example, arrhythmia, valve defect, mitral stenosis, as indicated by wheezing.
Загострення вже існуючих серцевих захворювань, наприклад, аритмії, пороку клапана, мітрального стенозу, про що свідчать хрипи.

It's gonna go back perhaps through the mitral valve, it can go there, or it might go through the tricuspid valve.
Можливо вона потрапить назад через мітральний клапан, або вона може потрапити через трьохстулковий клапан.

Mitral regurgitation is associated with cardiac malformation and can occur at any age, both in adults and in children.
Мітральна регургітація пов'язана з серцевим пороком і може зустрічатися в будь-якому віці, як у дорослих, так і у дітей.

One or several valves(most often the mitral valve) can become stenotic(narrowed) or valve insufficiency occurs.
Один або кілька клапанів(найчастіше мітральний клапан) можуть стати стенозірованних(звуженими) або ж виникає клапанна недостатність.

The mitral valve(also called the bicuspid valve) separates the upper left heart chamber from the lower left heart chamber, and helps control blood flow through the heart.
Мітральний клапан(також називається двошаровим клапаном) відокремлює верхню ліву камеру серця від нижньої лівий камері серця і допомагає контролювати кровообіг через серце.

After such surgical procedures, especially mitral commissurotomy, the prognosis of the surgical treatment is positive.
Після таких оперативних втручань, особливо мітральної комиссуротомии, прогноз хірургічного лікування має позитивний результат.

Mitral stenosis corresponds to the thickening and calcification of the mitral valve, resulting in the narrowing of the opening that allows the passage of blood from the atrium to the ventricle.
Мітральний стеноз відповідає загущенню і кальцифікації мітрального клапана, що призводить до звуження отвору, що дозволяє проходження крові з передсердя до шлуночка.

Reconstruction- this option of exposure allows you to save the mitral valve, resulting in reduced risk of infection and weakening of the heart.
Реконструкція- це варіант впливу дозволяє зберегти мітральний клапан, в результаті чого знижується ризик зараження і ослаблення серця.

MVK with severe mitral regurgitation may be susceptible to the restoration of the mitral valve or its complete replacement.
ПМК з важкої мітральної регургітацією може піддаватися відновленню мітрального клапана або повної його заміни.

If there is a discrepancy between clinical and echocardiographic data on the degree of mitral valve regurgitation, then cardiac catheterization and left ventriculography are recommended.
Якщо існує невідповідність між клінічними і ехокардіографічні даними про ступінь регургітації мітрального клапана, тоді рекомендується катетеризація серця і ліва вентрикулографія.

So, if a young man has mitral valve prolapse without regurgitation or with regurgitation of 1 degree, then the patient is fit for service.
Так, якщо у юнака пролапс мітрального клапана без регургітації або з регургітацією 1 ступеня, то пацієнт придатний до служби.

The risk of some types of acquired valvular disease(for example, mitral regurgitation) can be reduced by treating conditions such as diabetes and high blood pressure.
Ризик захворіти деякими типами набутих захворювань клапанів серця(наприклад, мітральна регургітація) може бути зменшена шляхом лікування таких станів, як діабет і високий кров'яний тиск.

Although mitral valve prolapse qualifies as a heart disease, in most cases the prognosis is positive and no symptoms are observed.
Хоча пролапс мітрального клапана кваліфікується як патологія серця, в більшості випадків прогноз позитивний, і симптомів не спостерігається.

MVP can be associated with significant mitral valve regurgitation(4%), bacterial endocarditis, congestive heart failure, and even sudden death.
ПМК може бути пов'язаний зі значною регургітацією мітрального клапана(4%), бактеріальним ендокардитом, застійною серцевою недостатністю і навіть раптовою смертю.

Ivaniv Predictors of ischemic mitral insufficiency in patients with systolic left ventricular dysfunction after myocardial infarction of different localization.
Іванів Предиктори ішемічної мітральної недостатності в пацієнтів із систолічною дисфункцією лівого шлуночка після перенесеного інфаркту міокарда різної локалізації.