Що таке MIXING THEM Українською - Українська переклад

• змішуючи їх
• змішування їх
• поєднуючи їх
• змішання їх

Приклади вживання Mixing them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mixing them could be problematic.
Злізти з них може бути проблематично.

Volunteers from the third group drank one of these alcoholic drinks, not mixing them.
Добровольці з третьої групи пили один з цих спиртних напоїв, не змішуючи їх.

Mixing them gives us colors of the second order- orange, green and violet.
Змішання їх дає нам кольору другого порядку- помаранчевий, зелений і фіолетовий.

On this square you can turn around in a big way and try different styles and even mixing them.
На такій площі можна розвернутися з розмахом і пробувати різні стилі і навіть їх змішання.

Mixing them can get secondary colors, which is also three: purple, green and orange.
Змішуючи їх, можна отримати вторинні кольори, яких теж три: фіолетовий, зелений та оранжевий.

Such a unit is simply irreplaceable when chopping food in small volumes, whipping products and mixing them.
Такий агрегат просто незамінний при подрібненні їжі в невеликих обсягах, збиванні продуктів і їх змішуванні.

These cannot be created by mixing other colors, but mixing them does produce all other colors.
Їх не можливо отримати, змішуючи інші кольори, проте з них, при змішуванні, можна отримати багато інших кольорів.

To meet their needs, Pull&Bear takes the latest international trends, mixing them with the influences that are seen on the street and in the most fashionable clubs, and reworks them according to their style thus turning them into comfortable and easy to wear garments, always at the best prices.
Щоб задовольнити їх потреби, торгова марка Pull&Bear використовує останні міжнародні тенденції, поєднуючи їх з тим, що вони бачать на вулиці або у модних клубах, та доповнюючи їх відповідно до їх стилю, перетворюючи їх таким чином на зручний та легкий одяг завжди за найвигіднішою ціною.

If you do not have gouache, then you can use watercolor paints to paint products, mixing them with PVA glue.
Якщо у вас немає гуаші, то для фарбування виробів можна використовувати акварельні фарби змішуючи їх з клеєм ПВА.

The thymus selects which T lymphocytes will be released by first mixing them with virtually all the specific"self-antigens" from the body's own tissues.
Тимус вибирає, які Т-лімфоцити можуть його покинути, спочатку змішуючи їх практично з усіма специфічними аутоантигенами власних тканин тіла.

The cell acts like a lattice of sluices and pumps- splitting up the streams, speeding them up or slowing them down, and mixing them back together.
Осередок діє як решітка шлюзів і насосів- розділяє потоки, прискорює їх або уповільнює та змішує їх разом.

The extravagant quartet puts authentic folk findings to rhythm, mixing them with electronic music and experimenting with vocals.
Екстравагантний квартет ритмізує автентичні фольклорні знахідки, поєднує їх з електронною музикою, експериментує з вокалом.

But there is one secret to succeed in the Indian decorative arts, it is necessary to use only three shades of all the incredible range of Indian style, mixing them with gold and silver.
Але є один секрет: щоб досягти успіху в індійському декоративному мистецтві, потрібно використовувати лише три відтінки з усього неймовірного спектра індійського стилю, змішуючи їх з золотом і сріблом.

He was always getting ingredients out of the fridge and mixing them into these, needless to say, uneatable concoctions, or making invisible macaroni and cheese.
Він весь час витягував різні продукти з холодильника і змішував їх, певна річ, в неїстівну бурду, або готував уявні макарони з сиром.

For this purpose, previously prepared dry container adhesive mixture was added water and, mixing them with a punch with a special nozzle.
Для цього в заздалегідь підготовлену ємність додають суху клейову суміш і воду, перемішуючи їх з допомогою перфоратора зі спеціальною насадкою.

To meet their needs, Pull&Bear takes the latest international trends, mixing them with the influences that are seen on the street and in the most fashionable clubs, and reworks them according to their style thus turning them into comfortable and easy to wear garments.
Щоб задовольнити їх потреби, торгова марка Pull&Bear використовує останні міжнародні тенденції, поєднуючи їх з тим, що вони бачать на вулиці або у модних клубах, та доповнюючи їх відповідно до їх стилю, перетворюючи їх таким чином на зручний та легкий одяг завжди за найвигіднішою ціною.

Even if we assume that to get purple, we need red and blue tones, then, mixing them, we will not achieve the desired result.
Навіть якщо ми припустимо, що для отримання фіолетового кольору нам будуть потрібні червоні і сині тони, То, змішавши їх, ми не доб'ємося необхідного результату.

They can integrate tanks where you still have uncovered areas, including mixing them with other Orphek lights, such as the Super Blue Slim Line, Atlantik series and even Orphek pendants!
Вони можуть об'єднувати танки, де ви все ще мають розкриті області, включаючи змішування їх з іншими окулярами Orphek, такими як Super Blue Slim Line, серія Atlantik та навіть Orphek підвіски!

To achieve the desired result will help us filter program Photoshop, mixing them, we will get an interesting effect of drawing.
Для досягнення бажаного результату нам допоможуть фільтри програми Photoshop, Змішуючи їх, ми зможемо отримати цікавий ефект малюнка.

They can integrate tanks where you still have uncovered areas, including mixing them with other Orphek lights, such as the Super Blue Slim Line, Atlantik series and even Orphek pendants!
Вони можуть об'єднувати танки, де ви все ще мають розкриті області, включаючи змішування їх з іншими освітленнями Орпек, такими як Супер-блакитна лінія, Atlantik Серії і навіть Орпек підвіски!

Other name primary colors- primary, because the rest are obtained by mixing them, and shades depend on the proportions of the mix..
Інше найменування головних кольорів- первинні, тому що інші виходять шляхом їх змішування, а відтінки залежать від пропорцій цього змішування..

Residents' rituals have a significant influence on Sam, evoking fragments from the past and mixing them with the present, which ultimately threatens to turn into grave consequences.
Ритуали жителів великий вплив на Сема, викликаючи в пам'яті фрагменти з минулого і змішуючи їх з цим, що в підсумку загрожує вилитися в тяжкі наслідки.

The TERRALAND DO is a robust, combined(discs and tines) machine which can be used for cutting and tilling large amounts of post-harvest residues in a single pass and mixing them thoroughly with loosened soil up to max. 45 cm(Active-Mix tines), or for deep tillage of land without mixing the soil(Zero-Mix tines) also up to a depth of 45 cm.
TERRALAND DO- надійний, комбінований(диски та зуби) агрегат, який використовують для зрізання та обробки великої кількості післяжнивних залишків за один прохід та перемішування їх з розпушеним ґрунтом на максимальну глибину 45 см(зуби Active-Mix), або для глибокої обробки землі без перемішування ґрунту(зуби Zero-Mix) теж на глибину 45 см.

I understand Maurizi's difficult place in all this and doubt I would have had something more eloquent to say, but I don't understand what the Times saw as the value in elevating such statements and mixing them with various other people's support for Coughlin and mentions of unrelated past scandals along with the expected nothing-burger statements from SafeSport's spokesman.
Я розумію важке місце Маурізі у всьому цьому і сумніваюся, що я мав би сказати щось більш красномовне, але я не розумію, що« Times бачив, як цінність підняття таких заяв і змішування їх з різною підтримкою інших людей для Кафліна і згадування незв'язаних минулих скандалів разом з очікуваними нічого не бургер заяви від прес-секретаря SafeSport.

Seventy-one per cent of young adults who consume energy drinks mix them with alcohol.
А 70% молодих людей вживають енергетичні напої, змішуючи їх з алкогольними.

Young people often mix them with vodka for greater efficiency.
Молодь часто змішує їх з горілкою для більшої ефективності.

But your article mixes them.
Але коментована стаття їх змішує.