Приклади вживання Mode of the day Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Correct mode of the day.
Правильний режим дня.How useful is the established mode of the day.
Чим корисний встановлений режим дня.Режим дня повинен строго дотримуватися.According adjusts the mode of the day.
Відповідно корегуємо режим дня.Режим дня, його значення для здоров'я, 2010.Lack of sleep, the wrong mode of the day;
Недолік сну, неправильний режим дня;The correct mode of the day for the modern man.
Правильні режими дня для сучасної людини.Very important role plays compliance of a clear mode of the day.
New mode of the day, the need to get up at an unusual time.
Новий режим дня, необхідність вставати в незвичний час.Previous articleDoctors told, what should be the ideal mode of the day.
Медики розповіли, яким повинен бути ідеальний режим дня.Sample mode of the day(for the initial stage of training).
Зразок режиму дня(для початкової стадії навчання).To prevent such problems, it is worth reviewingits mode of the day and diet.
Для профілактики таких проблем варто переглянутисвій режим дня і Such a specific schedule, the mode of the day, is extremely important for a person.
Такий певний розпорядок, режим дня, надзвичайно важливий для людини.Such a step shouldbe based on a complete revision of your lifestyle and the mode of the day.
Такий крок повиненпідкріплюватися повним переглядом свого способу життя і режиму дня.To normalize the mode of the day, carefully controlling the period of rest and work.
Нормалізувати режим дня, ретельно контролюючи період відпочинку і роботи.For this purpose, in particular, information on the health status of the client, medical history,bad habits, mode of the day, food, etc.
Для цього, зокрема, необхідна інформація про стан здоров'я клієнта, перенесені захворювання,шкідливі звички, режим дня, харчування і т. д.Good value and restore the usual mode of the day is the best resolve the problem.
Хороший відпочинок і відновлення звичного режиму дня якнайкраще усунуть проблему.Режим дня у декоративних особин відрізняється від проведення часу тварин, вирощуваних на м'ясо і шкури.Features of the hygienic approach to the mode of the day, study and personal hygiene of boys and girls.
Особливості гігієнічного підходу до режиму дня, навчанні та особисту гігієну юнаків і дівчат.There are a lot of different answers on this question because alot depends on the physiological features of your organism, the mode of the day and the type of training.
Універсальної відповіді на це питання просто не існує,адже дуже багато залежить від фізіологічних особливостей організму, режиму дня і від типу самих тренувань.It is necessary to go to bed in a timely manner,which enters the mode of the day, but this item is singled out separately because of its special importance.
Слід своєчасно лягати спати, що входить в режим дня, але цей пункт виділений окремо через його особливої важливості.Using any method of treatment of an itch, you must assign the preparations of Valerian, small doses of barbiturates and other,and also to offer to settle the mode of the day and meals.
При будь-якому методі лікування свербежу необхідно призначати препарати валеріани, малі дози барбітуратів та ін,а також запропонувати врегулювати режим дня і харчування.During this procedure, you must adhere to the mode of the day, we need to completely eliminate junk food from your daily diet, it is recommended to exercise regularly.
Під час цієї процедури необхідно дотримуватися режиму дня, слід повністю виключити шкідливу їжу з щоденного раціону, рекомендується регулярно займатися спортом.In this case, it will be enough just to adjust the diet: to include vitamins and immune drugs,and change the mode of the day, making it more active and less tiring.
В цьому випадку досить буде всього лише скорегувати раціон харчування, включивши в нього вітаміни та імунні препарати,і змінити режим дня, зробивши його більш фізіологічним і щадним.Wrong diet and confused mode of the day-cares for the baby require high physical activity, regardless of the time of day, which causes swelling of tired legs.
Неправильне харчування і збився режим дня-турботи про малюка вимагають високої фізичної активності незалежно від часу доби, що викликає набряк втомлених ніг.To strengthen immunity doctors advise to adhere to a proper nutrition,an orderly lifestyle and mode of the day, include in the diet more vegetables and fruits, dairy products;
Для зміцнення імунітету лікарі радять дотримуватися повноцінного харчування,упорядкованого способу життя і режиму дня, включати в раціон більше овочів і фруктів, кисломолочних продуктів;Regular appointments for treatment, according to the doctor's recommendations, will allow to generate an objective picture of the changes in a timely manner tomake the necessary correction in the training process, the mode of the day and meals.
Регулярні повторні обстеження, згідно з рекомендаціями лікаря, дозволять сформувати об'єктивну картину змін, що відбуваються,своєчасно вносити необхідні корекції в тренувальний процес, режим дня і харчування.Доктор дасть індивідуальні рекомендації і по режиму дня, і за ступенем фізичних навантажень, виходячи з індивідуальних особливостей саме вашого захворювання, допоможе підібрати відповідний комплекс вправ.In addition, puffiness may occur wheninflammatory processes in the face, violation of the permeability of the vascular wall(when excessive fluid swims into the tissues), lack of vitamins, inaccuracies in the diet,improper mode of the day, fatigue.
Крім того набряклість може з'явитися призапальних процесах в області обличчя, порушення проникності судинної стінки(коли зайва рідина пропотіває в тканини), нестачі вітамінів, погрішності в дієті,неправильному режимі дня, втоми.
