Що таке DAY REGIMEN Українською - Українська переклад

• режим дня

Приклади вживання Day regimen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Day regimen in kindergarten.
Режим дня у дитячому садку.

Then it is necessary to normalize the day regimen.
Потім потрібно нормалізувати свій режим дня.

Child's day regimen up to a year.
Режим дня дитини до року.

Vitamins, development of resistance to cold, correct day regimen….
Вітамінчики, загартовування, правильний режим дня….

Day regimen and sufficient time for sleep.
Режим дня і достатній час для сну.

It is not so easy for children as well: new day regimen, classes, home tasks, circles.
Дітям теж непросто: новий режим дня, уроки, домашнє завдання, гуртки.

Day regimen and nutrition of a healthy person.
Режим дня і харчування здорової людини.

In addition, there are recommendations for optimizing nutrition, day regimen and exercise.
Крім того, присутні рекомендації щодо оптимізації харчування, режиму дня і фізичних навантажень.

Day regimen and child nutrition at 3 months.
Режим дня і харчування дитини в 3 місяці.

The mode of work and rest is the true core and the basis of the day regimen of healthy human life.
Режим праці та відпочинку- істинний стрижень і основа режиму дня здорового життя людини.

Day regimen, its importance for health, 2010.
Режим дня, його значення для здоров'я, 2010.

But the best option is a sanatorium treatment, where proper nutrition and day regimen are expected.
Але найкращий варіант- санаторне лікування, де передбачається правильне харчування і режим дня.

Day regimen of children of early and preschool age.
Режим дня дітей раннього та дошкільного віку.

It includes a gradual increase in physical activity, proper day regimen and dietary nutrition.
Вона включає в себе поступове збільшення фізичного навантаження, правильний режим дня і дієтичне харчування.

Day regimen, its importance for health, 2010.
Реферат Режим дня, його значення для здоров'я 2010.

Everyday Studio- unique software package, including diet, fitness and day regimen planning.
Everyday Studio- унікальний програмний комплекс, в якому об'єднані планування дієт, режим тренувань і режим дня.

Day regimen in the middle group on GEF and its features.
Режим дня в середній групі по ФГОС і його особливості.

In patients for whom a shorter treatment course is desirable, a 3 day regimen has been shown to be effective.
Показано, що у пацієнток, яким рекомендований коротший курс лікування, ефективною є схема лікування тривалістю 3 дні.

Also, a permanent day regimen is formed to control the sugar level and select the required dosage.
Також, формується постійний режим дня для контролю рівня цукру і вибору необхідного дозування.

On careful observance of a diet it is necessary to pay special attention, it is necessary to realize that use of other thermometer, developing of diseases, disturbances of a day regimen, including a dream, can sharply lead to essential change at the woman of basal temperature.
На ретельне дотримання режиму харчування слід звертати особливу увагу, потрібно усвідомлювати, що використання іншого термометра, виникнення захворювань, порушення режиму дня, включаючи сон, може різко привести до істотної зміни у жінки базальної температури.

Day regimen, proper nutrition, exercise- all this will provide the young mother with a quick and painless recovery.
Режим дня, правильне харчування, фізичні вправи- все це забезпечить молодій мамі швидке і безболісне відновлення.

Physical education along with hygienicFactors(nutrition, day regimen) plays a big role in strengthening motor and mental development.
Фізичне виховання поряд з гігієнічними факторами(повноцінним харчуванням, режимом дня) відіграє велику роль у зміцненні моторного та психічного розвитку.

Day regimen as the basis for a healthy lifestyle Day regimen for people of different age categories Day regimen for children and adolescents Day regimen for an adult person Basics for a healthy lifestyle Regime of work and rest Regime.
Режим дня як основа здорового способу життя Режим дня для людей різних вікових категорій Режим дня дітей і підлітків Режим дня дорослої людини Основи режиму здорового життя Режим праці та відпочинку Режим.

It includes principles such as the observance of the day regimen, rational nutrition, physical culture, hygiene, no bad habits, friendly attitude towards others, active.
Він включає такі принципи, як дотримання режиму дня, раціональне харчування, фізичну культуру, дотримання правил гігієни, відсутність шкідливих звичок, доброзичливе ставлення до оточуючих.

Day regimen as the basis of a healthy lifestyle Day regimen for people of different age categories Day regimen of children and adolescents Day regimen of an adult person Basics of the healthy life regimen Mode of work and rest Sleep mode.
Режим дня як основа здорового способу життя Режим дня для людей різних вікових категорій Режим дня дітей і підлітків Режим дня дорослої людини Основи режиму здорового життя Режим праці та відпочинку Режим сну.

They have to get used to a new day regimen, new children and kindergarten teachers, to the new game and sleeping rooms, to the new dishes.
Доводиться звикати до нового режиму дня, незнайомих діток і вихователів, до нових кімнат для ігор та сну, до нових страв.

It includes principles such as the observance of the day regimen, rational nutrition, physical culture, hygiene, no bad habits, friendly attitude towards others, active, favourable conditions of life.
Він включає такі принципи, як дотримання режиму дня, раціональне харчування, фізичну культуру, дотримання правил гігієни, відсутність шкідливих звичок, доброзичливе ставлення до оточуючих, активний відпочинок, сприятливі умови життя.

At the initial stage of the disease, correction of the day regimen, elimination of the cause of constant stress and emotional overstrain, general strengthening of the organism(nutrition, vitaminization, restorative procedures) is required.
На початковій стадії захворювання потрібна корекція режиму дня, усунення причини постійного стресу і емоційного перенапруження, загальне зміцнення організму(повноцінне харчування, вітамінізації, загальнозміцнюючі процедури).

Therapy lasts 28 days, regimen: three times 1 tablet.
Терапія триває 28 днів, схема прийому: трикратно по 1 таблетці.