Що таке MODEL WAS DEVELOPED Українською - Українська переклад

• модель була розроблена
• моделях розробила
• модель розроблялася

Приклади вживання Model was developed Англійська мовою та їх переклад на Українською

This model was developed for Steinway.
Цю модель розробляли для Сталіна.

If the universe is not expanding, then the big bang is not a viable theory, since that model was developed to explain the expansion.
Якщо Всесвіт не розширюється, то Великий вибух не є життєздатною теорією, оскільки ця модель була розроблена для пояснення розширення.

A simple mathematical model was developed to explain this phenomenon.
Для пояснення феномену було розроблена спеціальну фізичну модель.

The model was developed by a dedicated international team of more than 2,000 people over three years, during which more than 8.7 million kilometres of tests were clocked up in the most extreme climate, road and altitude conditions to offer a family of cars ready to be marketed in over 50 countries across the EMEA Region.
Модель розроблялася спеціалізованим міжнародним колективом з більш ніж 2000 осіб протягом трьох років, в ході яких було пройдено понад 8, 7 мільйонів кілометрів тестів в самих екстремальних кліматичних, дорожніх і висотних умовах, щоб запропонувати сім'ю автомобілів, готових до продажу в більш ніж 50 країнах регіону EMEA.

For the new core, a health model was developed and integrated into the monitoring system.
Для нового ядра була розроблена модель здоров'я і виконана інтеграція в систему моніторингу.

This model was developed exclusively for the European market(hence the letter E).
Дана модель була розроблена виключно для європейського ринку(звідси і буква Е).

It is believed that this model was developed specifically for cyclists and skateboarders.
Вважається, що ця модель була розроблена спеціально для велобайкерів і скейтбордистів.

This model was developed in 1994 by Frank Bass, Trichy Krishnan and Dipak Jain:.
Ця модель була створена 1994 року Френком Бассом, Трічі Крішном та Діраком Джейном:.

The deposit geological model was developed using Petrel software by Schlumberger.
Геологічна модель родовища була побудована з використанням програмного комплексу Petrel Schlumberger.

This model was developed Rolls-Royce since 1994 and was replaced by Rolls-Royce Silver Dawn.
Ця модель розроблялася Rolls-Royce з 1994 року і повинна була замінити Rolls-Royce Silver Dawn.

The deposit geological model was developed using Petrel software by Schlumberger.
Геологічну модель родовища було побудовано із використанням програмного комплексу Petrel Schlumberger.

The model was developed by KB«Precision Mechanisms» to replace the outdated Soviet grenade launcher AGS-17.
Модель розробили на КБ«Точні механізми» для заміни застарілого радянського гранатомета АГС-17.

The first widely known multi-agent generative social model was developed in 1996 by Joshua M. Epstein and Robert Axtell.[3] The purpose of this model was simulation and research of social phenomenons like seasonal migration, environmental pollution, procreation, combat, disease spreading and cultural features.
Перша найбільш відома багатоагентна соціальна модель була розвинена у 1996 році Джошуа Епштейном і Робертом Акстеллом.[3] Ціллю цієї моделі була симуляція і дослідження соціальних явищ- сезонних міграцій, забруднення навколишнього середовища, народжуваності, протистояння, поширення хвороб і культурних особливостей.

This model was developed in the early 1980's and is called PREM for Preliminary Earth Reference Model..
Ця модель була розроблена на початку 1980-х і називається PREM для попередньої Землі еталонної моделі..

This model was developed by Scott Jacobs, the American economist, who will consult Ukraine in quick audit of the state system.
Цю модель розробив американський економіст Скот Джейкобс, який консультуватиме Україну у швидкій ревізії державної системи.

The model was developed out of the need to increase passenger capacity in the existing models belonging to Swiss Trolley.
Модель була розроблена з-за необхідності збільшення пасажиромісткості в існуючих моделях швейцарських тролейбусів.

The model was developed on a huge array of data stored in the BCI"Equifax", the volume of which currently exceeds 260 million credit histories.
Модель розроблена на величезному масиві даних, що зберігаються в BCI"Equifax", обсяг якої в даний час перевищує 260 мільйонів кредитних історій.

A similar cosmological model was developed by a team of researchers from the University of Massachusetts at Dartmouth and Georgina Gwinnett College in the United States, according to the study.
Подібну космологічних моделях розробила команда дослідників з Массачусетського університету в Дартмут і Коледжу Джорджіни Гвіннетт в США, говориться в результатах дослідження.

This model was developed on the basis of the German Opel cadet» of 1938, and was produced in part on the captured equipment(the degree of its use is still a matter of controversy among historians).
Ця модель була розроблена на основі німецького автомобіля«Opel Kadett» зразка 1938 року і випускалася частково на трофейному обладнанні(ступінь його використання до сих пір викликає суперечки у істориків).

The model is developed in 3 sizes, which makes it a multi-functional piece of furniture.
Модель розроблена в 3х розмірах, що робить її багатофункціональним предметом меблів.

Each model is developed by a team of professionals using durable and hypoallergenic materials.
Кожна модель розробляється командою професіоналів з використанням міцних і гіпоалергенних матеріалів.

A little later models were developed with diagonals 19 and 21 inches.
Трохи пізніше були розроблені моделі з діагоналями 19 і 21 дюйм.

A teaching control model is developed on the basis of the vector of intelligence of a person who learns and the graph of a content teaching.
Розроблена модель управління навчанням на основі вектора інтелекту особи, що навчається, і графа змісту навчання.

A model is developed at the flat(for vertical lines and horizontal lines) and spatial raising of task.
Модель розроблено у плоскій(по вертикалі та горизонталі) і просторовій постановці задачі.

Most of these models were developed for one purpose but we can apply them to other purposes.
Більшість з цих моделей були розроблені для одного Мета, але ми можемо використовувати їх для інших цілей.

Both the models were developed and designed by the European team in Russelsheim Germany at the Hyundai Europe Technical center.
Обидві моделі були розроблені і спроектовані в Європейському технічному центрі Hyundai Motor в Рюссельхаймі.

All models are developed by designers in accordance with the client's requests and the design of the dwelling;
Всі моделі розробляються дизайнерами відповідно до запитів клієнта і дизайном житлового приміщення;

D geometrical modelling is developed with emphasis on grid types and, eventually, log data integration is approached.
Тривимірне геометричне моделювання розроблено з акцентом на типах сітки для чисельних розрахунків і, врешті-решт, інтеграції з даними каротажу.

Since 3D modeling is a labor-intensive process, at the stage of approximate planning, detailed three-dimensional models are developed only after consultation with the customer.
Так як 3D-моделювання- трудомісткий процес, на етапі примірного планування докладні тривимірні моделі розробляються тільки після узгодження з замовником.

One way is through the use of computer models of the sun and the solar systems where such models are developed chronologically so that the age of the sun can be estimated to correspond to the period when the models have a similar composition as the sun currently has.
Одним із способів є використання комп'ютерних моделей Сонця і сонячних систем, де такі моделі розвиваються хронологічно, так що вік Сонця може бути оцінений відповідно до періоду, коли моделі мають подібний склад, як нині має сонце.