Що таке MODERN MEANS Українською - Українська переклад

• сучасні засоби
• сучасних засобах
• сучасні способи
• сучасними засобами
• сучасних засобів
• сучасним засобам

Приклади вживання Modern means Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modern means of measuring equipment.
Сучаснi засоби вимiрювальної технiки.

And equipped with the necessary modern means of control and security.
Оснащені необхідними і сучасними засобами контролю та безпеки.

Modern means of a quick result on the basis of d-phenothrin.
Сучасний засіб з швидким результатом на основі д-Фенотрін.

The use of innovative technology and modern means of production.
Використання інноваційних технологій та сучасних засобів виробництва.

One of the modern means of mosquito bites- a bright bracelets.
Одне з сучасних засобів від комариних укусів- це яскраві браслети.

Unfortunately, this is not the only danger that is concealed in the modern means of protection against sweat.
На жаль, це далеко не єдина небезпека, яка таїться в сучасних засобах захисту від поту.

One of the modern means of walls and columns protection is wall guards.
Одним із сучасних засобів захисту стін і колон є відбійники для стін.

Large networking companies like Oriflame, and use this modern means of advertising their products.
Великі мережні компанії, як Оріфлейм, використовують для цього і сучасні способи реклами своєї продукції.

Therefore, another modern means to stop a bleeding are hemostatic agents.
Тому, іншим сучасним методом зупинки кровотечі є гемостатичні засоби.

Trade at MTB instantly become known throughout the world thanks to modern means of communication and information.
Результати торгів на МТБ стають моментально відомі у всьому світі завдяки сучасним засобам зв'язку та інформації.

Due to modern means of communication you don't have to visit the attorney's office for legal advice.
Завдяки сучасним засобам комунікації Вам не обов'язково відвідувати офіс адвоката для отримання юридичних послуг.

According to him, the ship is equipped with modern means of radio, radar, optoelectronic reconnaissance.
За його словами, СРЗК обладнаний сучасними засобами ведення радіо-, радіотехнічної, радіолокаційної, оптико-електронної розвідки.

Modern means are not absorbed, but remain on the surface of the skin, parasites die from simple contact with the treated skin of the animal.
Сучасні засоби не вбираються, а залишаються на поверхні шкіри, паразити гинуть від простого контакту з обробленою шкірою тварини.

At this, they also tested modern means of closed digital and space communications.
При цьому проводились випробування сучасних засобів закритого цифрового та космічного зв'язку.

Modern means of transportation make it possible to cross hundreds of thousands of kilometers in a few hours, making the journey possibilities virtually unlimited.
Сучасні засоби пересування дозволяють перетинати сотні тисяч кілометрів за кілька годин, роблячи можливості подорожей практично безмежними.

In the absence of treatment with modern means half of the patients die within the first day.
При відсутності лікування сучасними засобами половина хворих гине протягом першої доби.

Modern means and methods of communication so expanded its capabilities that at presentDay is an integral part of the lives of almost any person and the company.
Сучасні засоби і методи комунікації настільки розширили свої можливості, що на сьогоднішнійй день є невід'ємною частиною життя практично будь-якої людини і компанії.

So, the courthouse are equipped with modern means to protect the personal safety of judges and the storage of documents.
Так, будівлю суду оснащують сучасними засобами для гарантування особистої безпеки суддів та збереження документації.

The high level of complexity and short terms of implementing projects our company is run with require constant self-improvement, selection of the latest technologies and modern means of production.
Високий рівень складності та стислі терміни реалізації проектів, на яких працює наша компанія, вимагають постійного самовдосконалення, вибору новітніх технологій і сучасних засобів виробництва.

So, the courthouse are equipped with modern means to protect the personal safety of judges and the storage of documents.
Так, приміщення суду оснащуються сучасними засобами для гарантування особистої безпеки суддів та збереження документації.

Interaction and borrowing between civilizations have always taken place, and with modern means of transportation and communication they are much more extensive.
Взаємодія та взаємообмін між цивілізаціями відбувалися завжди, а за наявності сучасних засобів транспорту та зв'язку процеси ці набувають все більших масштабів.

That is, having these modern means and possessing modern algorithms, we are able to save several thousands of injured people.
Тобто кожного року, маючи сучасні засоби і володіючи сучасними алгоритмами, ми можемо врятувати декілька тисяч постраждалих.

This type of settlements characterized by the presence of high-tech infrastructure, including modern means of communication, which are paid at the stage of buying houses.
Цей тип селищ характеризується наявністю високотехнологічної інфраструктури, що включає сучасні засоби зв'язку, які оплачуються ще на стадії покупки котеджів.

In order to use these modern means of personal distance education only require the computer with connection to the Internet and register on this website.
Для того, щоб використовувати ці сучасні засоби персонального дистанційної освіти необхідний тільки комп'ютер з підключенням до мережі Інтернет та реєстрація на даному сайті.

Dissemination of information about Ayurveda and Yoga in Ukraine, using all modern means of information, carrying out mass events with the attraction of charity;
Поширення інформації про Аюрведу та Йогу в Україні, використовуючи всі сучасні засоби інформації, проведення масових заходів із залученням благодійності.

Efficiently uses modern means of information transfer, knows the issues of social communication, public relations and manners of personal and social resources management.
Ефективно використовує сучасні засоби передачі інформації, знає питання соціальної комунікації, зв'язків з громадськістю та способів управління персональними і соціальними ресурсами.

The line is fully automated and equipped with modern means of control, so the operator can at any moment to make adjustments in the manufacturing process.
Лінія повністю автоматизована і оснащена сучасними засобами контролю і управління, тому оператор у будь-який момент може внести коректування до виробничого процесу.

Thanks to modern means of ict has created an environment for individualized learning needs of the individual construction of an adequate individual educational trajectory of development of the creative potential of gifted rights.
Завдяки сучасним засобам ІКТ склалися умови для індивідуалізації навчання, побудови адекватною запитам особи індивідуальної освітньої траєкторії, розвитку творчого потенціалу обдарованої людини.

To get acquainted and learn to use specialized modern means of technical rehabilitation, to expand the circle of communication, to get an opportunity to learn.
Познайомитися і навчитися користуватися спеціалізованими сучасними засобами технічної реабілітації, розширити коло спілкування, отримати можливість навчатися.

This does not only mean using modern means of communication through a wide range of social media, but also using understandable language about what Europe is all about.
Це означає не лише використання сучасних засобів комунікації за допомогою широкого спектру соціальних мереж, але також вживання зрозумілої мови, коли ми говоримо про головну ідею Європейського Союзу.