Що таке MODERNIST STYLE Українською - Українська переклад

• стилі модерн
• модерністському стилі
• стиль модерн
• стилю модерн

Приклади вживання Modernist style Англійська мовою та їх переклад на Українською

Modernist style in penthouse interior design.
Стиль модерн в дизайні інтер'єру пентхауса.

Prominent architects working in a modernist style.
Видатні архітектори, що працювали в стилі модерн.

Modernist style in the design of the kitchen. 40 design.
Стиль модерн в дизайні кухні.(40 ідей дизайну).

Male" interior apartment in a modernist style.
Чоловічий» інтер'єр квартири в модерністському стилі.

Favorite accent spots in the Modernist style corridor are red Bauhaus-style chairs.
Улюблені акцентні плями в коридорі стилю Модерн- червоні стільці в стилі Баухауз.

Roman Catholic cathedral built in a Modernist style.
Римо-католицький костел побудований у модерністському стилі.

The building is in the Modernist style and dedicated to the 300th anniversary of the Romanov dynasty.
Будинок побудований в стилі модерн і присвячений 300-річчю династії Романових.

Adam and Eve by Gustav Klimt Gustav Klimt is an artist who initiated the modernist style in Austria.
Адам і Єва- Густав Клімт Густав Клімт- художник, який поклав початок стилю модерн в Австрії.

The modernist style in interiors and architecture was born at the beginning of the 20th century, around 1918 and lasted until the 1970s.
Модерністський стиль в інтер'єрах та архітектурі народився на початку 20-го століття, близько 1918 року й проіснував до 1970-х років.

Dedicated to the Holy Family, this amazing masterpiece boasts a modernist style and a unique design.
Присвячується Святого Сімейства, ця дивовижна шедевр похвалитися стиль модерн і унікальний дизайн.

For example, If you prefer a modernist style, but the kitchen you have warm colors, That will make the facade of the tree get very elegantly.
Наприклад, якщо ви віддаєте перевагу стилю модерн, але кухня у вас в теплих тонах, то зробивши фасад з дерева вийти вкрай елегантно.

Gaudí took it upon himself to completely change the original design of the Sagrada Familia converting it to a modernist style based on forms of nature.
Гауді взяв на себе повністю змінити оригінальний дизайн Sagrada Familia перетворення його в стилі модерн, заснованого на формах природи.

Angels In the square stands the building of glass and concrete in the modernist style, which is not difficult to guess in his mind, houses the Museum of modern art.
На площі Ангелів височіє будівля зі скла і бетону в стилі модерн, в якому, як не важко здогадатися з його вигляду, розміщується музей сучасного мистецтва.

This residential area was initially planned in the mid'40s, in a development by Luis Barragán which became a point of reference for the modernist style in Latin America.
Цей житловий район планувався в середині 40-их розробником Луїсом Барраганом, який став точкою відліку для модерну в Латинській Америці.

It is the cute little things that are so characteristic of this style, the chosen color and texture, that allow the created interior in the modernist style to carry in itself the unique features of its master, no one will ever be able to repeat it, it will be just yours and nobody else.
Саме милі дрібниці, так властиві цьому стилю, обрані колір і фактура, дозволяють створеного інтер'єру в стилі модерн нести в собі неповторні риси свого господаря, ніхто і ніколи не зможе його повторити, він буде тільки ваш і нічий більше.

With its intricate and ornate decorations and lavish interior, this concert hall was finished in 1908 and was designed by Lluís Domènech i Montaner in a modernist style.
З його складних і багате прикраси і щедрим внутрішніх справ, це концертний зал був закінчений у 1908 році і був розроблений Луїс Доменек я Монтанер в стилі модерн.

Patchwork in the interior: patchwork style Mysterious and masterpiece modernist style in the interior Scandinavian style in the interior: the main features Unusual interior items with their own hands, pallets in the interior, how to make a shelf from the pallet with your own hands.
Печворк в інтер'єрі: клаптевий стиль Загадковий і шедевральний стиль модерн в інтер'єрі Скандинавський стиль в інтер'єрі: головні особливості Незвичайні предмети інтер'єру своїми руками, піддони в інтер'єрі, як зробити полку з піддону своїми руками.

Wooden bath in the form of a boat Funny Curtains for the Bathroom Bath mat from moss Mysterious and masterpiece modernist style in the interior Drowning in enjoyment: stone baths.
Дерев'яна ванна у вигляді човна Забавні фіранки для ванної кімнати Килимок для ванної з моху Загадковий і шедевральний стиль модерн в інтер'єрі Потопаючи в насолоді: кам'яні ванни.

It continues by detailing the decision by the city to replace 19th century tenement housing with high-rise public housing, ultimately designed by Minoru Yamasaki(later the famed designer of the World Trade Center) in the modernist style as thirty-three 11-floor buildings.[3].
Фільм продовжується докладним описом рішення міської ради щодо заміни жител 19 століття на багатоповерхове соціальне житло, врешті, спроектоване Мінору Ямасакі(пізніше відомим дизайнером Всесвітнього торгового центру) в модерністському стилі, у вигляді тридцяти трьох 11-поверхових будинків.[3].

Although neither the Nazi Party nor Hitler himself had a cohesive architectural'policy' in the 1930s, Nazi writers like Wilhelm Frick and Alfred Rosenberg had labeled the Bauhaus"un-German," criticizing its modernist styles, deliberately generating public controversy over issues like flat roofs.
Хоча ні нацистська партія, ні Адольф Гітлер не мали узгодженої архітектурної політики, перш ніж вони прийшли до влади в 1933 році, нацистські письменники, такі як Вільгельм Фрік та Альфред Розенберг, вже називали Баухауза«негерманським» і критикували його модерністські стилі, навмисно генеруючи публічні суперечки над проблеми, як плоскі дахи.

Although neither the Nazi Party nor Adolf Hitler had a cohesive architectural policy before they came to power in 1933, Nazi writers like Wilhelm Frick and Alfred Rosenberg had already labeled spelare the Bauhaus"un-German" and criticized its modernist styles, deliberately generating public controversy over.
Хоча ні нацистська партія, ні Адольф Гітлер не мали узгодженої архітектурної політики, перш ніж вони прийшли до влади в 1933 році, нацистські письменники, такі як Вільгельм Фрік та Альфред Розенберг, вже називали Баухауза«негерманським» і критикували його модерністські стилі, навмисно генеруючи публічні суперечки над проблеми.

Although neither the Nazi Party nor Adolf Hitler had a cohesive architectural policy before they came to power in 1933, Nazi writers like Wilhelm Frick and Alfred Rosenberg had already labeled the Bauhaus"un-German" and criticized its modernist styles, deliberately generating public controversy over issues like flat roofs.
Хоча ні нацистська партія, ні Адольф Гітлер не мали узгодженої архітектурної політики, перш ніж вони прийшли до влади в 1933 році, нацистські письменники, такі як Вільгельм Фрік та Альфред Розенберг, вже називали Баухауза«негерманським» і критикували його модерністські стилі, навмисно генеруючи публічні суперечки над проблеми, як плоскі дахи.

To the modernists, style was anathema or, at best, irrelevant.
Для модерністів стиль був анафемою або, в кращому випадку, іррелевантние феноменом.