Що таке MOOD STABILIZERS Українською - Українська переклад

• стабілізатори настрою

Приклади вживання Mood stabilizers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take advantage of natural mood stabilizers.
Скористайтеся природними стабілізаторами настрою.

Try mood stabilizers first and never take antidepressants without them.
Спочатку спробуйте стабілізатори настрою і ніколи не приймайте антидепресанти без них.

Antipsychotics are used for schizophrenia, while mood stabilizers help with bipolar disorder.
Нейролептики використовуються при шизофренії, в той час як стабілізатори настрою допомогають з біполярним розладом.

Mood stabilizers can take up to several weeks to reach their full effect.
Стабілізатори настрою можуть зайняти до декількох тижнів, щоб досягти повного ефекту.

In bipolar disorder, as a rule, prescribe the so-called“mood stabilizers.” 10 There are several types.
При біполярному розладі, як правило, прописують так звані«стабілізатори настрою». 10 Їх існує кілька типів.

Mood stabilizers are medications that help control the highs and lows of bipolar disorder.
Стабілізатори настрою- це препарати, які допомагають контролювати максимуми і падіння біполярного розладу.

Usually patients with bipolar disorder continue to take mood stabilizers for a long period of time(years).
Зазвичай хворі біполярним розладом продовжують приймати стабілізатори настрою протягом тривалого періоду часу(роками).

Mood stabilizers are recommended for patients prone to impulsive behavior and aggressive behavior.
Пацієнтам, схильним до імпульсивних вчинків і агресивної поведінки рекомендовані стабілізатори настрою.

Patients with bipolar disorder who want to become pregnant or are already pregnant face a difficult choice, as mood stabilizers can have a negative effect on the fetus or on a breast-fed baby.
Пацієнтки з біполярним розладом, бажаючі завагітніти або вже вагітні, стоять перед важким вибором, оскільки стабілізатори настрою можуть чинити негативний вплив на плід або на вигодовуються грудьми младенца.

Such as antidepressants and mood stabilizers that treat anxiety and depression, may help some anorexics.
Антидепресанти і стабілізатори настрою, які лікують тривогу і депресію, можуть допомогти побороти анорексію.

Other drugs are administered additionally as needed, usually for a shorter period of time, to relieve episodes of mania or depression that may occur periodically, even with mood stabilizers.
Інші препарати вводяться додатково в міру необхідності, як правило, на більш короткий період часу, для зняття епізодів манії або депресії, які можуть періодично виникати, навіть при прийомі стабілізаторів настрою.

Mood stabilizers like Lithium are medications that help control the highs and lows of bipolar disorder.
Стабілізатори настрою- це препарати, які допомагають контролювати максимуми і падіння біполярного розладу.

The most common appetite-inducing medications include antipsychotics, such as clozapine and olanzapine, as well as antidepressants, mood stabilizers, corticosteroids and anti-seizure drugs(61, 62, 63, 64).
Найбільш поширеними апетит індукує ліки включають антипсихотичні засоби, такі як клозапин і оланзапін, а також антидепресанти, стабілізатори настрою, кортикостероїди і протисудомні препарати(61, 62, 63, 64).

There are anti-depressants, mood stabilizers, anti-anxiety drugs, and other similar medications that can help bring about good emotional health.
Є антидепресанти, настрій Стабілізатори, анти-тривога лікита інші аналогічні препарати, які можуть допомогти принести про емоційне здоров'я.

Mood stabilizers that don't require a prescription include keeping a strict sleep schedule, exercising regularly, practicing relaxation techniques, and developing a solid support system.
Стабілізатори настрою, які не вимагають рецепту, включають збереження строгого графіку сну, регулярного тренування, практикуючих методик релаксації та розробки надійної системи підтримки.

Opiates are hypothesized to be used as self-medication for aggression and rage.[14][16] Opiates are effective anxiolytics, mood stabilizers, and anti-depressants, however, people tend to self-medicate anxiety and depression with depressants and stimulants respectively, though this is by no means an absolute analysis.
Припускають, що опіати застосовують для самолікування від агресії та люті. Вони є дієвим анкзиолітиком, стабілізатором настрою та антидепресантом, однак, люди схильні самолікувати тривогу та депресію депресантами та стимулянтами відповідно, хоча це в жодному разі не є абсолютним аналізом.

Antidepressants, mood stabilizers, tranquilizers and antipsychotics are considered the most effective means for correcting the analyzed deviations.
Найбільш дієвими засобами для корекції аналізованого відхилення вважаються антидепресанти, нормотімікі, транквілізатори і антипсихотичні засоби.

Psychoactive medications, such as antidepressants, anti-anxiety agents, mood stabilizers, and antipsychotic medications, may be critical for treatment success when patients have co-occurring mental disorders such as depression, anxiety disorders(including post-traumatic stress disorder), bipolar disorder, or schizophrenia.
Психоактивні лікарські засоби, такі як антидепресанти, антистресові засоби, стабілізатори настрою і антипсихотичні препарати, можуть мати вирішальне значення для успішного лікування, коли у пацієнтів виникають супутні психічні негаразди, такі як депресія, тривога(включаючи посттравматичний стрес), біполярні розлади, шизофренія.

Opiates are effective anxiolytics, mood stabilizers, and anti-depressants, however, people tend to self-medicate anxiety and depression with depressants and stimulants respectively, though this is by no means an absolute analysis.
Вони є дієвим анкзиолітиком, стабілізатором настрою та антидепресантом, однак, люди схильні самолікувати тривогу та депресію депресантами та стимулянтами відповідно, хоча це в жодному разі не є абсолютним аналізом.

Lithium is the oldest and most well-known mood stabilizer and is highly effective for treating mania.
Літій є найстарішим і найбільш відомим стабілізатором настрою і є дуже ефективним для лікування манії.

Lithium is the oldest and most well-known mood stabilizer and is very effective in treating manic episodes.
Літій є найстарішим і найбільш відомим стабілізатором настрою і є дуже ефективним для лікування манії.

Valproic acid(Depakote) Valproic acid, also known as divalproex or valproate, is a highly effective mood stabilizer.
Валпроєва кислота, також відома як дивальпроекс або вальпроат, є високоефективним стабілізатором настрою.

If antidepressants are used at all, they should be combined with a mood stabilizer such as lithium or valproic acid.
Якщо антидепресанти використовуються взагалі, їх слід поєднувати зі стабілізатором настрою, таким як літій або вальпроєва кислота.

Valproic acid, also known as divalproex or valproate, is a highly effective mood stabilizer.
Валпроєва кислота, також відома як дивальпроекс або вальпроат, є високоефективним стабілізатором настрою.

In the most severe conditions should be used mood stabilizer carbamazepine, which allows you to significantly speed up the return to a normal mental state.
У найбільш важких станах слід застосовувати стабілізатор настрою карбамазепін, який дозволяє істотно прискорити повернення до нормального психічного стану.

Thorazine, the first drug of this class to be introduced, was used as a mood stabilizer for people with active schizophrenia or bipolar disorder.
Торазин, перший препарат цього класу, який буде введений, використовувався як стабілізатор настрою для людей з активною шизофренією або біполярним розладом.

Lamictal(lamotrigine), a mood stabilizer and anticonvulsant, is not approved by the U.S. Food and Drug Administration(FDA) for the treatment of any anxiety disorders, though it is approved to treat bipolar disorder and seizure disorders.
Ламіктал(ламотриджин), стабілізатор настрою та протисудомний засіб, не затверджений Управлінням харчових продуктів та лікарських препаратів США(FDA) для лікування будь-яких тривожних розладів, хоча він дозволений для лікування біполярних розладів та розладів судом.

There are, however, concerns regarding the quality of the trials conducted and evidence for some such uses, especially in the case of its use as a mood stabilizer in bipolar disorder.
Проте існують побоювання щодо якості проведених випробувань та доказів для деяких таких застосувань, особливо у випадку його використання як стабілізатора настрою при біполярному розладі.

A major study funded by the National Institute of Mental Health showed that adding an antidepressant to a mood stabilizer was no more effective in treating bipolar depression than using a mood stabilizer alone.
Велике дослідження, що фінансувалося Національним інститутом психічного здоров'я, показало, що додавання антидепресантів до стабілізатора настрою не було більш ефективним у лікуванні біполярної депресії, ніж використання стабілізатора настрою.

The risk of developing postpartum psychosis is increased by a history of bipolar disorder, previous episodes of postpartum psychosis, a family history of bipolar disorder, and the current pregnancy being a woman's first.[1][2] Consequences of postpartum psychosis can be significant, including suicide, infant neglect, and infanticide,[8] so women with this condition are generally hospitalized.[1] Acute treatment includes the use of a mood stabilizer, and antipsychotic, and if necessary a benzodiazepine for agitation.
Ризик розвитку післяпологового психозу збільшується в анамнезі біполярного розладу, попередніх епізодів післяпологового психозу, сімейного анамнезу, біполярного розладу, і поточної вагітності є першою у жінки. Наслідки післяпологового психозу можуть бути істотними, включаючи суїцид, занедбаність немовлят та інфантицид, тому жінок із таким станом зазвичай госпіталізують. Гостре лікування включає використання стабілізатора настрою та антипсихотичних засобів, а при необхідності- бензодіазепіну для збудження.