Що таке MORAL FORCE Українською - Українська переклад

• моральна сила
• моральної сили
• моральну силу
• моральною силою

Приклади вживання Moral force Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Moral Force Movement.
Моральні сили РУХУ.

They had behind them such moral force.
За ними залишалася правда і моральна сила.

The moral force of the attacking French army was exhausted.
Моральна сила французької атакуючої армії була виснажена.

In this respect, political governance is the moral force of society.
У цьому аспекті політична влада є моральною силою суспільства.

The moral force of the attacking French army was exhausted.
Моральна сила французької армії, яка атакувала, була виснажена.

But I can never forget what it achieved as a moral force in an era of complete dissolution.
Але я ніколи не забуду, що він досяг як моральну силу в епоху повного розчинення.

It is intellect, moral force and pride of nationality that make nations great, and not extent of territory.
Інтелект, моральна сила, національна гордість- ось що робить нації великими, а не розмір території.

He loved purity and righteousness; but he had no sufficient moral force to suppress the evil.
Ілій любив чистоту та праведність, проте не мав достатньої моральної сили придушити зло.

The protester relies on the moral force of their action, or the generated publicity, to achieve something.
Протестувальник спирається на моральну силу своїх дій або публічність, яка з цього витікає, щоб досягти чогось.

To gain and maintain this ascendency you must have self-control, physical vitality and endurance and moral force.
Щоби набути такого впливу і зберегти його, ви повинні володіти самоконтролем, фізичною витривалістю і моральною силою.

This is the background that gives moral force to the culture of authenticity, including its most degraded, absurd, or trivialized forms.
Ця ідея надає моральної сили культурі автентичності, зокрема й абсурдним та тривіалізованим її формам.

World War II forced Stalin to mobilize all the national resources for defense, including the Russian Orthodox Church as the people's moral force.
Сталін мобілізував для оборони всі національні резерви, в тому числі Руську Православну Церкву як народної моральної сили.

His principled stance and the moral force that underpinned it were decisive in dismantling the system of apartheid.
Його принципова позиція та моральна сила, які супроводжували його, зіграли вирішальну роль у боротьбі із системою апартеїду.

By calling on European community values, the Pan-Europa Union opposes all tendencies which erode the intellectual and moral force of Europe.
Підтримуючи спільноту європейських цінностей, Панєвропейська Унія чинить опір усім тенденціям, виснажити духовні та моральні сили Європи.».

Ukrainian citizenship shall give all their material and moral forces that historical enemies of Ukraine was broken!
Нехай українське громадянство віддасть всі свої матеріальні й моральні сили на те, щоб історичний ворог України був розбитий!

Given the lack of adequate preparation and the intimidating presence of Russian troops, it would also be a deeply flawed process which would have no moral force.
Враховуючи відсутність належної підготовки та залякування за допомогою присутності російських військ, це буде(референдум.- Ред.) глибоко помилковий процес, який не матиме моральної сили.

The Byzantine Catholic Patriarchate in Ukraine is a moral force which defends moral, spiritual and Christian values.
Звертаєтеся до Вас Візантійський Католицький Патріархат, який в Україні є моральною силою, що захищає моральні, духовні та християнські цінності.

The catastrophic course of combat at the beginning of World War II forced Stalin to mobilize all the national resources for defense, including the Russian Orthodox Church as the people's moral force.
Катастрофічного для країни хід бойових дій на початку Другої Світової війни змусив Сталіна мобілізувати для оборони всі національні резерви, в тому числі і Російську Православну Церкву як народної моральної сили.

It consequently becomes the first concern of the warlike statesman to put his moral force in train for the adventure on which he is bent.
Як наслідок, перше, про що турбуються воєнні державні діячі,- це проштовхнути моральну силу для авантюри, над якою вони зосереджують свої зусилля.

The Pope also described his vision as a“moral force” or moral authority that has the“power to influence in accordance with reason, that is, a participatory authority, limited by law in its jurisdiction.”.
Папа також поділився своїм баченням нового органу як«моральної сили» або морального авторитету, який мав би«владу впливати у відповідності з розумом, тобто колективна влада, обмежена в своїй юрисдикції законом».

This strategy is vital to the integrity of Ukraine and Crimea, to the future of NATO as a moral force, to defeat of IS, and democracy in Syria.
Ця стратегія є життєво важливою для цілісності України та Криму, для майбутнього НАТО як моральної сили, поразки Ісламської держави та демократії у Сирії.

We control political forces, we control moral forces we control economic forces, therefore we are a full-blown Corporative state.
Ми контролюємо політичні сили, моральні сили та економічні, тому, ми знаходимося в повній корпоративній фашистській державі.

Etc- of the sort to which Christians and Jews have long been inured, a literal reading of the Koran has far greater moral force than does one of the Bible or Torah.
Які необхідно доповнити тощо,- подібної до тої, до якої давно вже призвичаїлися християни та євреї, дослівне тлумачення Корану має значно більшу моральну силу, ніж таке ж дослівне тлумачення Біблії чи Тори.

It must not behave in a despotic manner, but must act for the common good as a“moral force based on freedom and a sense of responsibility”:.
Вона не повинна поводити себе деспотично, а лише діяти для загального блага як«моральна сила, яка опирається на свободу і почуття відповідальності за прийняті обов'язки і тягарі»[16]:.

But together the two form a completely new force where, on the one hand, there is a remarkable mind, refinement, stature as well as a very large moral force, and on the other, youth, recklessness and mobility.
Але разом вони утворюють абсолютно нову силу, такий собі тандем, де з одного боку незвичайний розум, витонченість, ставність і дуже велика моральна сила, а з іншого- молодість, безшабашність і мобільність.

In contrast to Islam, Christianity has democratized political manners, and still is the main moral force that holds democratic values together in the West.
Християнство, на відміну від ісламу, демократизувало методи політичної боротьби і, як і раніше, залишається головною моральною силою, що зберігає демократичні цінності на Заході.

If we consider the isolated individual, or to be more exact, if an individual has enough moral force to look into himself, he will see a picture no less striking.
Якщо подивимося тепер на окрему людину, точніше, якщо у людини вистачить моральних сил"до себе повернутися", на себе подивитися, то вона побачить картину не менш вражаючу.

Shumkov noted that the history of wars and military art shows that even with a small number of troops, great commanders correctly taking into account moral force, defeated a numerous enemy, with the weakest weapons defeated the enemy most heavily armed and equipped with the most modern weapons.
Шумков зазначав, що історія воєн і військового мистецтва показує, що і при малій кількості військ великі полководці, правильно враховують моральну силу, здобували перемогу над численним ворогом, при слабкою зброєю перемагали ворога найбільш сильно озброєного і забезпеченого найбільш сучасною зброєю.