Що таке MORAL JUDGMENT Українською - Українська переклад

• морального судження
• моральну оцінку
• моральних судженнях
• моральне судження

Приклади вживання Moral judgment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Views on moral judgments.
Думки про моральні пересуди.

Jesus can't mean that it's wrong to make any moral judgments.
Ісус не може означати, що це неправильно робити будь-які моральні судження.

Meaning of moral judgments.
Думки про моральні пересуди.

In this genre the author usually doesn't give a(n explicit) moral judgment.
У цьому жанрі автор зазвичай не дає(n явного) морального судження.

If you order journalists to check their moral judgments at the door, one of two things will happen.
Якщо ви запропонуєте журналістам перевірити їхні моральні судження, то трапиться одне з двох.

With the surrender of his own personal opinion the modern man surrenders also his personal moral judgment.
Зрікаючись власної думки, сучасна людина відмовляється й від власного морального судження.

She even makes no moral judgments.
Вони не зазнали навіть морального осуду.

To make moral judgments about who may legitimately be targeted in the“fog of war” is difficult even for human soldiers.
Робити моральне судження про те, хто може бути легітимною мішенню в«тумані війни» важко навіть солдату-людині.

How your brain makes moral judgments.
Як мозок робить етичні судження.

AMP is not employed to make moral judgments, AMP's job is to make money on behalf of their customers.
АМП не для того, щоб зробити моральні судження, робота підсилювача полягає в тому, щоб заробити гроші від імені своїх клієнтів.

I say that without any moral judgment.
Говорю про це без жодного моралізаторства.

This moral judgment is found in many Christian writers of the first centuries, and was unanimously accepted by Catholic Tradition.".
Таку саму моральну оцінку знаходимо у численних християнських письменників перших століть(6), і вона була однозначно прийнята католицькою Традицією.

Experiments change moral judgments.
Експерименти змінюють моральні судження.

The primary and decisive element for moral judgment is the object of the human act, which establishes whether it is capable of being ordered to the good and to the ultimate end, which is God.
Першим і вирішальним елементом для моральної оцінки є об'єкт людського вчинку, який встановлює, чи можна його підпорядковувати добру й остаточній меті, якою є Бог.

Parkinson's and depression drugs can alter moral judgment, study shows→.
Препарати Паркінсона і депресії можуть змінити моральне судження, дослідження показує →.

When we were first investigating the role of disgust in moral judgment, one of the things we became interested in was whether or not these sorts of appeals are more likely to work in individuals who are more easily disgusted.
Коли ми вперше досліджували роль огиди в моральних судженнях, нас цікавило, чи такі заклики мають більший вплив на людей, схильних до почуття огиди.

The orthodox theory holds that a public opinion constitutes a moral judgment on a group of facts.
Загальноприйнята теорія вважає, що громадська думка є моральною оцінкою групи фактів.

Under the influence of these sentiments in December 1989, the Second Congress of people's deputies of the USSR adopted a resolution on the political assessment of the decision to send Soviet troops into Afghanistan, it declared that the invasion of Afghanistan"deserves a political and moral judgment".
На Другому з'їзді народних депутатів СРСР у грудні 1989 р. було прийнято Постанову про політичну оцінку рішення про введення радянських військ до Афганістану- в ньому декларувалося, що вторгнення в Афганістан заслуговує політичного і морального осуду.

The impact of the valuer becomes important, and moral judgments are viewed as having contexts.
Вплив оцінювачем стає важливим, і моральні судження розглядаються як такі, що контексти.

In May, a study by Tamborini, Grizzard, Lewis and three other authors published in Journal of Communication described mechanisms involved in exposure to entertainment and moral judgment processes.
У травні, дослідження Тамборіні, Гріззарда, Льюїса і трьох інших авторів опублікував Журнал спілкування і описав механізми, пов'язані із впливом розваг і морального судження процесів.

However, the Church's right and duty to provide a moral judgment on temporal matters when this is required by faith or the moral law.".
Натомість право та обов'язок Церкви- дати моральну оцінку питань дочасного земного життя, коли цього вимагають віра або моральний закон[14].

Consequentialism refers to those moral theories which hold that the consequences of a particular action form the basis for any valid moral judgment about that action.
Консеквенціалізм відноситься до моральних теорій, які вважають, що наслідки тої чи іншої дії є основою для будь-якого дійсного морального судження.

But it is false if it means that we are called upon to pass moral judgments on its course and at the same time restricted from passing any but a favorable judgment..
Але це буде хибно, якщо означатиме, ніби ми покликані видавати моральні судження про її хід і водночас обмежені в судженнях тільки прихильними варіантами.

Very few studies have taken on this issue from an anatomical point of view, to gain an understanding of whether differences in the volume and structure of certain areas of the brain might explain variations in moral judgment.
Необхідно було вивчити цей аспект з анатомічної точки зору, щоб зрозуміти, чи можуть відмінності в обсязі і структурі деяких областей мозку пояснювати відмінності в моральних судженнях.

There could also be a relationship between visualisation and moral judgment- or the ability to feel empathy.
Там також може бути зв'язок між візуалізацією і моральне судження або здатність співпереживати.

The researcher's intention was to learn more about the children's moral judgment of the situations they would seen and in doing so, analyze each child's stage of development in this respect.
Метою дослідника було дізнатися про моральне судження, яке діти зробили про ситуації, які вони бачили, і в процесі аналізу етапів розвитку кожної дитини в цьому аспекті….

When you call someone out for judging, you're actually making a moral judgment about that person.
Коли ви дзвоните комусь за суддівство, ви насправді робить моральне судження про цю людину.

If it is reasonable to conclude that conscience is the human capacity or power of moral self-awareness and moral judgment, then it explains why feelings involving the conscience may result in self-condemnation if an act is wrong and rightful action may arouse self-approval.
Якщо розумно зробити висновок, що совість- це людська здатність, або сила моральної самосвідомості й морального судження, то це пояснює, чому почуття, пов'язані з совістю, можуть призвести до самоосуду, якщо дія є неправильною, а законна дія може викликати самоствердження.

To our knowledge, this is the first evidence that the facial expressions we use to communicate negative moral judgment have been compounded into a unique, universal part of language.".
Наскільки ми розуміємо, нам вперше вдалося показати, що негативні моральні оцінки, які ми висловлюємо за допомогою обличчя, є частиною загальної універсальної мови.