Що таке MORAL PRINCIPLE Українською - Українська переклад

• моральним принципом
• моральний принцип
• моральному принципі

Приклади вживання Moral principle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Infringing any general moral principle.
Це перекреслює будь-які принципи моралі.

Moral principle was on his side.
Моральні принципи були у нього на першому місці.

Lincoln stuck to his moral principles.
Лінкольн дотримувався суворих моральних принципів моральності.

As moral principles go, it's awfully weak!
Оскільки згідно з моральними принципами- це просто слабкість!

In sex I like: that doesn't contradict my moral principles.
Я такої позиції не сприймаю, це суперечить моїм моральним принципам.

Tolerance is the key moral principle of civil society.
Слід зазначити що толерантність є ключовим моральним принципом громадянського суспільства.

Self-determination turns out to be an ambiguous moral principle.
Виявляється, що самовизначення є неоднозначним моральним принципом.

Our parents tried to meet the moral principles of the builder of communism.
Наші батьки намагалися відповідати моральним принципам будівника комунізму.

Expresses growing interest in abstract values and moral principles.
Збільшений акцент на абстрактних цінностях та моральних принципах.

But compassion and moral principle cannot be the main motives for leftist activism.
Але співчуття та моральні принципи не можуть бути головною спонукою дій ліваків.

We are always honest, ethical and guided by strong moral principles.
Ми завжди чесно, етичні та керуючись сильними моральними принципами.

A moral principle defining and sanctioning a man's freedom of action in a social context.
Право- моральний принцип, який визначає і санкціонує свободу дій людини в суспільстві.

Ariana- a judge, a workaholic and a blonde with high moral principles.
Аріана- суддя, трудоголік і блондинка з високими моральними принципами.

These theories offered an overarching moral principle to which one could appeal in resolving difficult moral decisions.
Ці теорії пропонували всеосяжний моральний принцип, до якого можна було звернутися у вирішенні складних моральних дилем.

This means unity of motivation and the formation of relationships based on moral principles.
Це означає єдність мотивації і формування взаємовідносин, заснованих на моральних принципах.

Both liberals and conservatives agree on the moral principle that government tyranny is bad.
І ліберали, і консерватори згодні з моральним принципом, що урядова тиранія- це погано.

This prescription focuses on the global moral principle according to the relationship to another person within different situations of interaction.
Цей припис акцентує увагу на глобальному моральному принципі згідно відносинам до іншої людини в межах різних ситуацій взаємодії.

What kind of reason might justify violating a moral principle like fidelity?
Яка ж причина може виправдати порушення такого морального принципу як подружня вірність?

Whoever lacks the ability to experience the moral principle that applies in a particular instance, will never achieve truly individual willing.
Хто нездатний у кожному окремому випадку переживати особливу максиму моральності, той ніколи не досягне дійсно індивідуального воління.

After it was raised as a political principle, socialist internationalism subsequently came to include all spheres of social relations and became a moral principle of the highest importance.
Виникнувши як політичний принцип соціалістичний І. надалі охопив всі сфери суспільних стосунків і став найважливішим етичним принципом.

Leftists may claim that their activism is motivated by compassion or by moral principles, and moral principle does play a role for the leftist of the oversocialized type.
Ліваки запевняють, що їхні дії мотивовані співчуттям чи моральними принципами, і справді, моральний принцип відіграє деяку роль для ліваків надсоціалізованого типу.

Since there is no legislation to comprehensively establish responsibility for the dissemination of false information, the following of professional standards, as well as ethical and moral principle, in journalistic activities is essential,” Mr Zolotukhin stressed.
Оскільки немає законодавства, яке б всеохоплююче регулювало відповідальність за поширення недостовірної інформації, принципово важливим у журналістській діяльності є дотримання професійних стандартів, а також етичних і моральних принципів»,- наголосив Д. Золотухін.

In other words, the desire for peace corresponds to a fundamental moral principle, namely, the duty and right to an integral social and communitarian development, which is part of God's plan for mankind.
Іншими словами, бажання миру збігається з основним моральним принципом, тобто з обов''зком і правом на всебічний соціальний об'єднуючий розвиток, і це є частиною Божого задуму про людину.

Therefore“skills to stop fighting” is the basic moral principle of Chinese martial arts.
Припинити бойові дії»- ось базовий моральний принцип китайських бойових мистецтв.

In other words, the desire for peace corresponds to a fundamental moral principle, that is, to the right/duty of integral social and communitarian development, and this is part of God's design for the human being.
Іншими словами, бажання миру збігається з основним моральним принципом, тобто з обов'язком і правом на всебічний соціальний об'єднуючий розвиток, і це є частиною Божого задуму про людину.

The idea of generating this type of knowledge and resources that would be beneficial to us all is an almost moral principle that had already been stated by another figure in science: Nikola Tesla.
Ідея породження цього виду знань та ресурсів, яка буде корисною для нас усіх, є майже моральним принципом, про що вже заявив інший діяч науки: Нікола Тесла.

While the individual has a moral right to sacrifice himself in defense of such a moral principle, the state has no right to let its moral disapprobation of the infringement of liberty get in the way of successful political action, itself inspired by the moral principle of national survival.
Проте якщо у індивіда є моральне право принести себе в жертву цим моральним принципам, то нація не вправі ставити мораль вище вимог успішної політики, яка сама по собі заснована на моральному принципі виживання нації.

However, when the economic issue is dominating an additional problem that is the staff suffers a kind of contradiction between the moral principle that follows and pressure to achieve the economic goals that are sent from the address adds.
Проте, коли економічна проблема є домінуючою, додається ще одна проблема, яка полягає в тому, що персонал страждає свого роду протиріччям між наступним моральним принципом і тиском на досягнення економічних цілей, які спрямовуються з цього напрямку.