Що таке MORE COMPARED Українською - Українська переклад

• більше ніж
• більше в порівнянні
• перевищує показник
• більше порівняно

Приклади вживання More compared Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is 10% more compared to the same period of 2018.
М природного газу, на 10% більше, ніж за аналогічний період минулого року.

You need to note that, with a taxi, you will pay more compared to taking a bus.
Треба відзначити, що, з таксі, ви будете платити більше в порівнянні з на автобусі.

It is 34 million units more compared to 2018(206 million smartphones sold that year).
Це на 34 мільйони одиниць більше, ніж у 2018 році(в цьому році було продано 206 мільйонів смартфонів).

It represents that your clients trust your website more compared to your competitors.
Якщо користувач вам довіряє, він приходить на ваш сайт частіше, ніж до конкурентів.

Hyundai produces a lot more compared to cars; actually, by the finish of the final century Hyundai became among the largest businesses on the planet.
Hyundai виробляє набагато більше, ніж автомобілів, справді, до кінця минулого століття Hyundai стала однією з найбільших компаній в світі.

Chinese visitors make up 63.5% of visitors to the city. This is 11.1% more compared to 2011.
Китайські гості складають 63, 5% відвідувачів міста. Це на 11,1% більше, ніж у 2011 році.

In Lviv, they became 7% more compared with December 2016, in Odessa- by 2%.
У Львові їх стало на 7% більше в порівнянні з грудня 2016, в Одесі- на 2%.

In January it was exported 726 700 tons of rolled metal, which is 10.1% more compared with December.
В січні було експортовано 726, 7 тис. тонн прокату, що на 10,1% більше у порівнянні з груднем.

Such system had actually been created to place a quit to the spurious customized of insurance policy firms that even more compared to adequate term themselves as insurance coverage brokers when in reality they do simply act as agents of also a chain of favored insurance coverage companies.
Така схема була розроблена, щоб покласти кінець хибним звичай страхових компаній, які більш ніж достатньо Термін себе як страхові брокери, коли насправді вони просто виступати в якості представників навіть ланцюг переважним страхових фірм.

The export of steel in January rose to 726 700 tons, which is 10.1% more compared with December.
Експорт прокату в січні виріс до 726 700 тонн, що на 10,1% більше в порівнянні з груднем.

As an instance, individuals and chimpanzees are indistinguishable DNA strings should become significantly more compared to fish and humans, as the frequent ancestor of humans and chimpanzees dwelt 8 million decades past, a more frequent ancestor of fish and humans literally tens of thousands of thousands and thousands of decades back.
Наприклад, у людини і шимпанзе однакових послідовностей ДНК має бути більше, ніж у людини і риби, оскільки загальний предок людини і шимпанзе жив 8 мільйонів років тому, а загальний предок людини і риби- сотні мільйонів років тому.

The number of ship journeys along the Dnipro River was 16,390, which is 11% more compared to last year.
Кількість суднопроходів по річці Дніпро в минулому році склало 16 390, що на 11% більше, ніж роком раніше.

This year in 2010, I intend to increase my efforts even more compared to 2009, and I know it's going to pay off.
Зараз в 2010, я маю намір збільшити свої зусилля навіть більше, ніж у 2009 році, і я знаю, це буде окупатися.

Between 8 million and 10 million smartphones are expected to be shipped by Google to Vietnam this year, or two times more compared to 2018.
Що в 2019 році Google планує поставити від 8 до 10 млн смартфонів, що вдвічі більше, ніж роком раніше.

The service providers that are taken into consideration to be the finest in the company look at it as even more compared to a work, but the beginning of a relationship that might last the length of time that you are in your home.
Підрядників, які вважаються кращими в бізнесі дивляться на це як більше, ніж робота, але початок відносин, який може тривати період часу, що ви перебуваєте у своєму будинку.

Canada is currently hosting about 600,000 international students which the figure is three times more compared a decade ago.
У Канаді зараз проживає близько 600 000 іноземних студентів- втричі більше, ніж 10 років тому.

Winter wheat was sown on the area of 11.9 ths hectares, which is 40% more compared with 2013 year(8.5 ths hectares in 2013).
Озиму пшеницю було посіяно на площі у 11, 9 тис. га, що на 40% більше порівняно з 2013 роком(8, 5 тис. га у 2013 році).

Businesses lodged 30% more complaints against the National Police, compared to Q3 2018 and 11% more compared to Q4 2017.
Підприємства подали на 30% більше скарг проти Національної поліції порівняно з третім кварталом 2018 року та на 11% більше, порівняно з четвертим кварталом 2017 року.

For the first nine months the country was visited by 156 thousand tourists from Ukraine, which is 13% more compared with January-September last year.
За дев'ять місяців цю країну відвідало 156 тисяч туристів з України, що на 13% більше в порівнянні з січнем-вереснем минулого року.

According to data published by the National Bank of Moldova, the official reserve assets of the RM reached a record level of$ 2,923 billion, which is$ 113 million more compared with the end of last year.
Згідно з даними, опублікованими Національним банком Молдови, офіційні резервні активи РМ досягли рекордного рівня в$2, 923 млрд., що на$113 млн. більше у порівнянні з кінцем минулого року.

In the first ten months the Zuffenhausen-based company delivered a total of 100,391 new cars, 28.2 per cent more compared with the same period the year before.
За перші десять місяців цього року завод в Цуффенгаузені відправив замовникам 100 391 нових автомобілів, тобто на 28,2% більше у порівнянні з аналогічним періодом минулого року.

In accordance with the current data, Ukrgasvydobuvannya's production volume in January-April 2019 reached 5.14 billion cubic meters of natural gas, which is 2.7% more compared to the same period of 2018.
За оперативними даними, видобуток АТ«Укргазвидобування» за січень-квітень 2019 року становить 5, 14 млрд куб. м природного газу, що на 2, 7% перевищує показник аналогічного періоду минулого року.

In accordance with the current data, Ukrgasvydobuvannya's production volume in January 2019 reached 1.335 billion cubic meters of natural gas, which is 2.4% more compared to the same period of 2018, namely by 32 million cubic meters.
За оперативними даними, видобуток АТ«Укргазвидобування» за січень 2019 року становить 1,335 млрд куб. м природного газу, що на 2, 4% перевищує показник аналогічного періоду минулого року, а саме на 32 млн куб.

A large case- control study based on the Nurses Health Cohort demonstrated a 40%reduction in frequent GERD symptoms for women who reduced their BMI by 3.5 or more compared with controls(46).
Велике дослідження, проведене на основі випадків контролю за медичними сестрами медичних сестер, продемонструвало зменшення частоти симптомів ГЕРХ на 40% у жінок, які знизили ІМТ на 3, 5 або більше порівняно з контролем(46).

With the optimal circuitry of power supplies and the use of high-quality components, the average lifetime of LED lighting systems can be brought up to 100,000 hours, which is 50-200 times more compared to mass incandescent lamps and 4-16 times more than most fluorescent lamps.
При оптимальної схемотехніці джерел живлення та застосування якісних компонентів середній термін служби світлодіодних систем освітлення може бути доведений до 100 000 годин, що в 50-200 разів більше в порівнянні з масовими лампами розжарювання і в 4-16 разів більше, ніж у більшості люмінесцентних ламп.

In accordance with the current data, Ukrgasvydobuvannya's production volume in January-May 2019 reached 6.441 billion cubic meters of natural gas, which is 145 million cubic meters more compared to the same period of 2018.
За оперативними даними, видобуток АТ«Укргазвидобування» за січень-травень 2019 року становить 6,441 млрд куб. м природного газу, що на 145 млн кубометрів перевищує показник аналогічного періоду минулого року.

In the 1st quarter of 2019 3.908 thousand tons of oil were transported by Ukrainian oil pipelines(by 184 tons or 4.6% more compared to the 1st quarter of 2018).
У І кварталі 2019 року українськими нафтопроводами було транспортовано 3 908 тис. тонн нафти(на 184 тонни або на 4.6% більше, аніж у першому кварталі 2018).

In fact, if you have any permanent health conditions, such as for example diabetes, or have had cancer previously in your loved ones history, your monthly cost can easily be more compared to the home and car payment combined.
Справді, якщо у вас є постійні проблеми зі здоров'ям, такі як діабет, або у яких був рак в один час в історії вашої родини, ваші щомісячні витрати легко може бути більше, ніж будинок і автомобіль оплати, разом узятих.

In fact, in the event that you have any permanent health problems, such as for example diabetes, or have had cancer at one time in your loved ones history, your monthly cost can easily be much more compared to home and car payment combined.
Якщо у вас є постійні проблеми зі здоров'ям, такі як діабет, або у яких був рак в один час в історії вашої родини, ваші щомісячні витрати легко може бути більше, ніж будинок і автомобіль оплати, разом узятих.