Що таке ПОРІВНЯТИ Англійською - Англійська переклад

• compare
• comparable
• be likened
• compared
• comparing
• compares

Приклади вживання Порівняти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не порівняти з Україною.
Not comparable to Africa.

Чи можна порівняти ICO з IPO?
Can I compare ICO to an IPO?

Не порівняти з Україною.
Not comparable with Ukraine.

Як це можна порівняти з нашою ситуацією?
How can I compare with our situation?

Порівняти вибрані товари.
More Sharing ServicesPartager.

Чи можна порівняти ці три клуби?
Can you juggle three clubs?

Порівняти з двома верхніми картами у відбої.
Match the top two cards of the waste.

Ви можете порівняти, скажіть, будь ласка?
Could you share, please?

В деякій мірі можна порівняти з тестом на IQ.
In essence, the GRE can be likened to an IQ test.

Це можна порівняти з жінок менопаузи.
I compare it to menopausal women.

Національний колорит не порівняти з іншими островами.
Harbour Island cannot to be compared to other islands.

Можете порівняти, як це робиться в Україні.
You can look at how they do it in France.

Перші можна порівняти зі сковородою.
The first can be equated with a porcupine.

Користувальницький досвід дизайнерів можна порівняти з архітекторами.
User experience designers can be likened to architects.

Плагіат можна порівняти з розкраданням.
Plagiarizing can be equaled with stealing.

Його можна порівняти з навчанням дуже складного дитини.
My learning here could be likened to a very young child's.

Це відкриття не можна було порівняти ні з чим, що було до цього.
This discovery would be unparalleled with anything that had come before it.

Лондон важко порівняти з будь-яким іншим містом світу.
London is incomparable to any other city in the country.

Якщо порівняти Польщу з Україною, то де благодійність більше розвинена?
If you would compare Kenya and Tanzania, where is poetry appreciated more?

При порівнянні- як порівняти, порівнюючи, з порівняння.
Compare By comparison, compared to.

Ми нарешті здобуваємо духовну незалежність, яку можна порівняти зі здобуттям політичної незалежності.
We are seizing spiritual independence, which can be likened to political independence.

Менеджера можна порівняти з диригентом оркестру.
One could compare it with the conductor of an orchestra.

Їх виявлення порівняти хіба що із знахідкою живого динозавра.
Their detection is comparable only with the discovery of a living dinosaur.

Менеджера можна порівняти з диригентом оркестру.
The project manager can be likened to an orchestra conductor.

Цю Місію можна порівняти з порятунком гігантського океанського лайнера.
This Mission can be likened to the rescue of a gigantic ocean liner.

Вулканічні деталі Марса можна порівняти з геологічними гарячими точками на Землі.
Mars' volcanic features can be likened to Earth's geologic hotspots.

Монголію більше можна порівняти з державами Великої Великодньої Європи або з Північною Кореєю.
Mongolia can more be likened to the Easter European states or to North Korea.

Натисніть кнопку Порівняти, щоб порівняти каталоги.
Click on the Compare button to compare the directories.

Тепер спробуймо порівняти наші дані з офіційною статистикою.
We look forward to comparing our nowcasts to the official data.

Програма Pack Calculation дозволяє порівняти річне споживання електроенергії різних холодильних установок.
Pack Calculation allows you to compare the yearly energy consumption of refrigeration plants.