Приклади вживання You to compare Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It also helps you to compare prices easily.
The websites then allow you to compare prices.
Сайтів порівняння цін потім дозволить вам порівняти ціни легко.It allows you to compare indicators and countries.
Analysis of long-term goals each week helps you to compare your progress.
Аналіз довгострокових цілей щотижня допомагає Вам звірити свій рух вперед.I would ask you to compare it to other statements.
Тож треба порівнювати його з іншими запитаннями.
Люди також перекладають
Also, there are websites that allow you to compare several different lenders.
Є також сайти, які дозволяють порівняти кілька кредиторів.I want you to compare the architecture of these two temples.
Я хочу, щоб ви порівняли архітектуру цих двох храмів.And that you do not doubt the correctness of allWe propose you to compare them with the video lesson, which is given below.
А щоб This allows you to compare different versions and restore older content if necessary.
Це дозволяє порівнювати різні версії чи, за необхідності, відновлювати попередні.This combination of theoreticalknow-how with studies in specific traditions equips you to compare, interpret and explain religion from a cross-cultural perspective…[-].
Таке поєднання теоретичного ноу-хау здослідженнями в конкретних традиціях дає змогу порівняти, інтерпретувати та пояснити релігію з міжкультурної точки зору…[-].This will allow you to compare the prices and the kind of services they offer.
Це також допоможе вам порівняти ціни та послуги, які вони пропонують.This method is most widespread, since it allows you to compare phenomena, to evaluate the changes occurring in them.
Цей метод найбільш поширений, так як дає можливість зіставити явища, оцінити зміни, що відбуваються в них.Allows you to compare the frequency of the output signals with their own resonant frequencies.
Дозволяє порівнювати частоту вихідних сигналів з власними резонансними частотами.Online websites allow you to compare prices efficiently.
Сайтів порівняння цін потім дозволить вам порівняти ціни легко.I don't want you to compare yourself to anyone but who you were yesterday.
Вважає, що себе потрібно порівнювати не з іншими, а з тим, якою ти була вчора.Google Trends also allows you to compare the volume of searches between two or more terms.
Google Trends також дозволяє користувачеві порівнювати обсяг пошукових запитів за двома або більше пошуковими фразами.Some sites even permit you to compare pricing and details of programs offered in your region- much like looking for auto insurance.
Кількість веб-сайтів навіть дозволить вам порівняти ціни і деталі планів, пропонованих у вашому районі- так само, як покупка автомобіля.Building on this previous question, I would like you to compare this study to a completely different study that also involved restaurants.
Грунтуючись на цьому попереднє запитання, я хотів би порівняти це дослідження зовсім іншого дослідження, які також беруть участь ресторани.They will permit you to compare fees, rates, coverage and give you tools to negotiate the terms that are perfect for your needs.
Вони дозволять вам порівняти збори, тарифи, покриття і дати Better still, it allows you to compare the results of different models of civilisation creation.
Окрім цього, Форгану також вдалось порівняти результати різних моделей виникнення цивілізацій.The tool allows you to compare your views with the position of political parties, responding to 30 statements, and see which party matches you the most.
Інструмент дозволяє порівняти свої погляди із позицією політичних партій, відповівши на 30 тверджень, та побачити із якою партією у вас найбільше спільного.And encourage you to compare prices, services, as well as products.
І заохочувати вас порівняти ціни, послуги, а також продукти.Pack Calculation allows you to compare the yearly energy consumption of refrigeration plants.
Програма Pack Calculation дозволяє порівняти річне споживання електроенергії різних холодильних установок.After all, this allows you to compare reality with an ideal model, draw conclusions about the state of the object.
Адже це дозволяє порівнювати реальність з ідеальною моделлю, робити висновки про стан об'єкта.Some websites even allow you to compare prices and check packages offered in your area- just like shopping for car insurance.
Кількість веб-сайтів навіть дозволить вам порівняти ціни і деталі планів, пропонованих у вашому районі- так само, як покупка автомобіля.Some Web sites even allow you to compare pricing and details of plans offered in your area- much like shopping for car insurance.
Кількість веб-сайтів навіть дозволить вам порівняти ціни і деталі планів, пропонованих у вашому районі- так само, як покупка автомобіля.Some of the sites will even allow you to compare prices as well as details on plans that are offered in your area- much like getting quotes for car insurance.
Кількість веб-сайтів навіть дозволить вам порівняти ціни і деталі планів, пропонованих у вашому районі- так само, як покупка автомобіля.A simple comparison tool that allows you to compare up to three VPN service providers side by sideto decide which one is the best fit for you. .
Простий інструмент порівняння, який дозволяє порівнювати до трьох провайдерів послуг VPN, щоб визначити, який з них найкраще підходить саме для вас.The base of benchmarks allows you to compare the inherent features of different markets,to go beyond your scope and focus on successful cases.
База бенчмарків(середніх значень) дозволяє порівнювати притаманні особливості та характеристики різних ринків, аби виходити за межі власної сфери та орієнтуватися на вдалі кейси.The implementation of visualizations allows you to compare and select the best design solutions and best submit the project to the customer or various coordinating bodies.
Виконання візуалізацій дозволяє зіставити і вибрати найкращі проектні рішення і найкращим чином подати проект замовнику або різним підтверджуючим органам.
