Що таке MORE FAVORABLE CONDITIONS Українською - Українська переклад

• більш сприятливі умови
• більш вигідними умовами
• більш вигідні умови
• більш сприятливих умов
• більш сприятливих умовах
• більш вигідних умовах
• сприятливіші умови
• більш лояльні умови

Приклади вживання More favorable conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

And all this can be done under more favorable conditions.
І все це, можна зробити за більш вигідними умовами.

More favorable conditions are offered by the dealership“Central”(Moscow).
Ще більш вигідні умови пропонує автосалон«Центральний»(Москва).

We offer new and more favorable conditions for lending.
Ми пропонуємо нові і більш вигідні умови кредитування.

FUIB willingly lends to these borrowers and offers them more favorable conditions.
ПУМБ охоче кредитує таких позичальників і пропонує їм більш лояльні умови.

He says more favorable conditions will be created for investors.
Він запевнив, що також будуть створюватися більш сприятливі умови для інвесторів.

That tooth, which was lower- in more favorable conditions.
Той зубок, який виявився нижче,- в більш вигідних умовах.

If you have found more favorable conditions and want to go to another employer, you will have to go through the whole procedure of obtaining permits again.
У разі, якщо ви знайшли більш вигідні умови і хочете піти до іншого роботодавця, вам доведеться пройти всю процедуру отримання дозвільних документів заново.

When crossing special offers there is a special offer with more favorable conditions.
При перетині спеціальних пропозицій діє акція з більш вигідними умовами.

With the proclamation of the independence of Ukraine more favorable conditions for the integration of education and research were created.
Із проголошенням незалежності України створюються більш сприятливі умови для інтеграції освіти і науки.

Thus, the Iranian tribes moved in search of dwelling places with more favorable conditions.
Таким чином, іранські племена рушили на пошуки місць поселення з більш сприятливими умовами.

However, when it became widely known about more favorable conditions in the US and Canada, emigration to Brazil was drastically reduced.
Втім, коли стало широко відомо про більш сприятливі умови в США й Канаді, еміграція в Бразилію різко скоротилася.

You can use the credit funds for refinancing at another bank on more favorable conditions.
Ви можете скористатися кредитними коштами для рефінансування в іншому банку на більш вигідних умовах.

The challenge for the mayors is now to create more favorable conditions for cyclists- building infrastructure and bicycle parking spaces.
Викликом для мерів ОТГ зараз є створення більш сприятливих умов для велосипедистів- побудова інфраструктури та місць паркування велосипедів.

Examination of existing lease agreements, revision and negotiation of a contract to achieve more favorable conditions.
Експертиза діючих договорів оренди, перегляд і обговорення договору для досягнення більш вигідних умов.

Similarly, psychologists believe that two children in the family create more favorable conditions for the psychological and physical development of each child.
Так само психологи вважають, що двоє дітей в сім'ї створюють більш сприятливі умови для психологічного і фізичного розвитку кожної дитини.

Paying via the card of partner banks, you have the opportunity to receive the service under more favorable conditions.
Сплачуючи за послуги картами банків-партнерів, Ви маєте можливість користуватися сервісом за більш вигідними умовами.

A simple analogy: customers can open accounts in different banks and choose more favorable conditions for deposits and loans, as well as the convenience of settlements and payments.
Проста аналогія: клієнти можуть відкривати рахунки в різних банках і вибирати більш вигідні умови по депозитах і кредитах, а також зручність розрахунків і оплат.

The Center also offers a service through integrated programs to obtain a wide range of assistance on more favorable conditions.
Також центр пропонує обслуговування в рамках комплексних програм, що дозволяють отримати широкий спектр допомоги на більш вигідних умовах.

So, creeping plants in the high mountains or the Arctic can be called trees, as under more favorable conditions, the representatives of this species are erect and quite high.
Так, сланкі рослини в високогір'ях або Арктиці можна називати деревами, оскільки при більш сприятливих умов представники цього виду прямостоячі і досить високі.

Significantly improves the value of efficiency, since the mode of the furnace becomes more even and proceeds in more favorable conditions.
Значно поліпшується значення коефіцієнту корисної дії, оскільки режим топки стає рівномірнішім і протікає в більш сприятливих умовах.

No one can ban you to take scrap to the place where more favorable conditions will be offered.
Ніхто не може вам заборонити відвезти брухт туди, де пропонують більш вигідні умови.

The rest of the participants will be motivated to quickly learn to work in the new market, improve their own energy efficiency and look for suppliers with more favorable conditions.
Решта ж учасників будуть мотивовані швидко вчитися працювати в умовах нового ринку, підвищувати власну енергоефективність і шукати постачальників із більш вигідними умовами.

These Paleolithic site located on the banks of the river, where there were more favorable conditions for human habitation.
Ці палеолітичні стоянки розташовувалися на берегах річок, де були більш сприятливі умови для проживання людини.

The same considerations hold true also for the transfer of an already existing plant from a place in which conditions of production are less favorable to a location offering more favorable conditions.
Ті ж самі міркування вірні і для перенесення вже існуючого заводу звідти, де умови менш сприятливі, туди, де пропонуються більш сприятливі умови.

The Government proposes a number of changes to the legislation in order to create more favorable conditions for agricultural service cooperatives.
Уряд пропонує внести низку змін до законодавства, створивши більш сприятливі умови для роботи сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів.

By the way, the interest rate policy of the Central Bank of Russia was similar, yet somewhat milder due to more favorable conditions(Fig. 9 and 10).
До речі, схожою, але дещо м'якшою завдяки більш сприятливим умовам була політика процентних ставок Центробанку Росії(Рисунки 9 та 10).

Ukrainian politicians believe that their statement will be appreciated by Austria-Hungary and create more favorable conditions for development Ukrainian autonomy.
Українські політики вважали, що їх заява буде по достоїнству оцінена Австро-Угорщиною і створить більш сприятливі умови для розвитку української автономії.

Modern growing techniques based on the use of the composition of the soil in place an ad hoc basis, allow you to create more favorable conditions for cultivation of any crop.
Сучасні технології вирощування, засновані на використанні замість грунтового складу спеціальної основи, дозволяють створювати більш сприятливі умови для розведення будь-яких культур.

Structural reforms of the country's economy, including the closing of loss-making and surplus enterprises, which created more favorable conditions for the work of successful companies.
Проведення структурних реформ економіки країни, в т. ч. ліквідація збиткових та надлишкових виробництв, що створило більш сприятливі умови для роботи результативних компаній.

One should note that Ukraine and Canada's obligations on access to markets are asymmetrical- Ukraine has obtained more favorable conditions and broader timeframes for customs' duties elimination.
Слід зазначити, що зобов'язання з доступу до ринків України і Канади асиметричні- Україна отримала більш вигідні умови і більш широкі часові рамки для обов'язків ліквідації митниці.