Що таке MORE IMPORTANT ROLE Українською - Українська переклад

• більш важливу роль
• важливішу роль
• більш значну роль

Приклади вживання More important role Англійська мовою та їх переклад на Українською

It could play an even more important role than genetics.
І він грає набагато більш вагому роль, ніж генетика.

The total foreign investment of multinational corporations now plays a more important role than trade.
Сукупні закордонні інвестиції всіх ТНК у даний час грають більш істотну роль, ніж торгівля.

Magnesium plays a more important role than calcium in the body.
Магній Магній грає в нашому організмі більш важливу роль, ніж кальцій.

Although luck is one of the determining factors in the outcome, strategy plays a more important role in the long run.
Хоча везіння має значний вплив на результат гри, стратегія відіграє важливішу роль у довготривалій грі.

Ants play a more important role in the planet's ecosystem than you may realize.
Мурахи грають більш важливу роль в екосистемі планети, ніж ви можете собі уявити.

The source you select plays a much more important role than you think.
В яке ви народилися, грає набагато важливішу роль, ніж багато хто думає.

Mobile phones play an even more important role in the financial systems of developing countries.
Мобільні телефони грають ще більш важливу роль у фінансових системах країн, що розвиваються.

As more and more things turn digital, screenshots play more and more important role in our lives.
Оскільки все більше і більше речей стають цифровими, скріншоти грають все більш важливу роль у нашому житті.

Asteroids and comets play a more important role delivering organic molecules to Mars than previously thought.
Астероїди і комети грають більш важливу роль в доставці органічних молекул на Марс, ніж вважалося раніше.

Now adult women can travel without the permission of a male relative, as well as play a more important role in family Affairs.
Дорослим жінкам дозволено подорожувати без дозволу чоловіка-родича, а також грати більш значну роль в сімейних справах.

PP: Which do you see as playing a more important role in human history: money or debt?
ФП: Що, на Вашу думку, відіграє важливішу роль у людській історії: гроші чи борг?

Germany, France and China are not allies of Iran, and relations with Washington play a much more important role than Iran.
Німеччина, Франція і Китай не є союзниками Ірану, і для них відносини з Вашингтоном мають значно важливішу роль ніж з Іраном.

Of participants in the poll said Russia plays a more important role in the world today as they did 10 years ago.
Близько 42% вважають, що Росія відіграє більш важливу роль у світі, ніж 10 років тому.

DHA appears to be important for the structural integrity of the brain, while EPA seems to have a more important role in the day-to-day running of the brain.
ДГК має велике значення для конструктивної цілісності мозку, тоді як ЕПК грає важливішу роль в щоденній роботі мозку.

Policymakers wanted the country to play a more important role in international politics, not taking part in the war, could not claim a share in the redistribution of post-war world.
Також правлячі кола США прагнули, щоб країна відігравала більш важливу роль у міжнародній політиці, а не взявши участі у війні, не можна було претендувати на частку в післявоєнному перерозподілі світу.

Although economic growth and employment are clearly highly dependent on entrepreneurs, business plays a more important role in creating the best ethical standards and honesty in Ukraine.
Хоча економічний розвиток та рівень зайнятості, очевидно, сильно залежать від підприємців, в Україні бізнес відіграє все важливішу роль у формуванні кращих стандартів етики та чесності.

Nevertheless, being an experienced propagandist, this man played a much more important role- his post was intended to become the primary source of information for injecting the topic into the Russian media.
Проте, будучи досвідченим пропагандистом, ця людина відіграє набагато важливішу роль- його пост мав стати первинним джерелом інформації для впорскування теми в російські ЗМІ.

A median of roughly four-in-ten(42%) believe Russia is playing a more important role in the world today compared with 10 years ago.
Близько 42% вважають, що Росія відіграє більш важливу роль у світі, ніж 10 років тому.

In most of these countries farming plays a more important role in the national economy than in the northern countries.
Загалом в Україні сільське господарство відіграє набагато важливішу роль в економіці країни, ніж у Німеччині.

Most Russians believe that their country today is playing a more important role in world Affairs than 10 years ago.
Більшість росіян вважають, що їхня країна відіграє важливішу роль у сучасному світі, ніж десять років тому.

Only about a quarter(24%) believes Japan plays a more important role in the world today compared with 10 years ago.
Близько 42% вважають, що Росія відіграє більш важливу роль у світі, ніж 10 років тому.

According to Poroshenko, thanks to the presidency of the G7 Canada can play an even more important role in ensuring peace and stability in Ukraine and Europe.
За словами Порошенка, завдяки наступному головуванню у Великій сімці Канада може зіграти ще важливішу роль у забезпеченні миру та стабільності в Україні та Європі.

Thanks to the presidency of the G7 Canada can play an even more important role in ensuring peace and stability in Ukraine and Europe”,- said Poroshenko.
Завдяки головуванню в G7 Канада може зіграти ще важливішу роль у забезпеченні миру і стабільності в Україні і Європі",- зазначив Порошенко.

While the opinions of the young in the 21st century will definitely play a more important role in politics and the economy of different countries.
А думка молоді у ХХІ столітті точно буде відігравати більш важливу роль як у політиці, так і в економіці різних країн.

A majority of Russians believe their country is playing a more important role in the world today than it did a decade ago.
Більшість росіян вважають, що їхня країна відіграє важливішу роль у сучасному світі, ніж десять років тому.

Russians are increasingly likely to say their country plays a more important role in the world today than it did 10 years ago.
Більшість росіян вважають, що їхня країна відіграє важливішу роль у сучасному світі, ніж десять років тому.

The blood flow in the peripheral blood vessels of the skin plays a more important role in the regulation of heat production and heat transfer than sweating.
Кровоток в периферичних судинах шкіри грає більш важливу роль у регуляції теплопродукції і тепловіддачі, ніж потовиділення.

First, in terms of geographic location, Ukraine could play a much more important role as a transit hub- pumping power and energy.
По-перше, з огляду на географічне розташування, Україна могла б відігравати набагато важливішу роль як транзитний вузол,- перекачуючи енергію й енергоносії.

While gas is in the spotlight for most of the time, oil plays a much more important role in Russia's economy and Moscow is vulnerable on that front too.
Хоча газ весь час перебуває в центрі уваги, нафта відіграє для російської економіки важливішу роль і Москва на цьому фронті також вразлива.

Unlike Western politics, civilizational and geostrategic orientations played a more important role than economic and socio-political agendas for both Ukrainian camps.
На відміну від західної політики, в обох українських таборах цивілізаційні і геостратегічні орієнтації відігравали важливішу роль, ніж економічні і суспільно-політичні плани.