Що таке MORE INTENSELY Українською - Українська переклад

• більш інтенсивно
• інтенсивніше
• повніше

Приклади вживання More intensely Англійська мовою та їх переклад на Українською

Work out more intensely.
Працювати більш інтенсивно.

I am planning to train less but more intensely.
Я тренуюся менше, але більш цілеспрямовано.

It occurs more intensely in childhood and puberty, it slows down in adulthood.
Воно відбувається більш інтенсивно в дитинстві і пубертатному періоді, в дорослому віці сповільнюється.

I began to train more intensely.
Тоді я почав тренуватися ще інтенсивніше.

When walking, the arms and the legs move forward and backward, as in normal walking, but more intensely.
При ходьбі руки і ноги по черзі рухаються вперед і назад, як при звичайній ходьбі, але більш інтенсивно.

Plants dream that they live more intensely than things.
Рослинам ввижається, що вони живуть повніше, ніж предмети.

To be grateful and to take advantage of what we take for granted will help us live life more intensely.
Бути вдячним і скористатися тим, що ми вважаємо само собою зрозумілим, допоможе нам жити більш інтенсивно.

Animals sense that they live more intensely than plants and things.
Тварини відчувають, що вони живуть повніше, ніж рослини і предмети.

As a result, you can exercise longer and more intensely.
Як наслідок, ви починаєте тренуватися частіше і набагато інтенсивніше.

People think they live more intensely than animals, than plants, and especially than things.
Люди думають, що вони живуть повніше, ніж тварини, ніж рослини, і тим більше- ніж предмети.

You will live life more intensely.
Ваше життя стане набагато інтенсивнішим.

The number of lots of increasing more intensely than the number of participants who are ready to submit their tender proposals.
Кількість лотів збільшується інтенсивніше ніж кількість учасників, які готові надавати свої тендерні пропозиції.

Under bright lights emotions are felt more intensely.
При яскравому освітленні почуття переживаються більш інтенсивно.

In heating corrosion processes occur more intensely, so applying the above methods is insufficient.
У системах опалення корозійні процеси відбуваються більш інтенсивно, тому застосування вище перерахованих методів є недостатнім.

In the second stage of the disease symptoms are expressed more intensely.
На другій стадії симптоми захворювання проявляються чіткіше.

Stimulation of blood circulation to cause hair follicles to work more intensely, just do not overdo it, microtrauma is not needed at all.
Стимуляція кровообігу змусити волосяні фолікули працювати інтенсивніше, тільки не перестарайтеся, мікротравми тут зовсім не потрібні.

Rub shampoo right over the mask and DRY hair. Massage more intensely.
Втирайте шампунь прямо по масці і СУХИМ волоссю. Масажуйте інтенсивніше.

Even Bohr who concentrated more intensely and had more staying power than any of us, looked for relaxation in crossword puzzles, in sports, and in facetious discussions.
Навіть Бор, зосереджено більш інтенсивно і мають більше витривалості, ніж кожен з нас, дивилася на відпочинок в кросворди, у спорті, і в жартівливій дискусії.

It is manifestation of a judgment that a is more intensely desired than is b.
Це прояв судження, що бажання а більш інтенсивно, ніж бажання b.

My impression now is that it is easier to focus more intensely on the work that needs to be done and you have the stamina to do it and still have energy left when leaving the office.".
У мене склалося враження, що стало легше більш інтенсивно зосереджуватися на роботі, що має бути виконана, і бути в силах робити це і залишатися бадьорим після того, як виходиш з офісу».

Nordic walking enables heart failure patients to exercise more intensely than walking without poles.
Нордична ходьба дозволяє пацієнтам із серцевою недостатністю здійснювати більш інтенсивні вправи, ніж ходити без палиць.

In turn, insurgencies made the authorities of Poland carry out the program of deportation more intensely.
В свою чергу повстанська боротьба змушувала владні структури Польщі виконувати програму депортації більш інтенсивно.

At a time when you pedal your bike or exercise bike, heart muscle begins to contract more intensely, so that we«train» the heart muscle, increasing its endurance.
У момент, коли ви крутите педалі свого велосипеда, серцевий м'яз починає скорочуватися інтенсивніше, таким чином, ми“тренуємо” серцевий м'яз, підвищуючи його витривалість.

Their main advantages are considered to be quite excellent indicators of low frequencies, the bass is felt more intensely and deeply;
Їх основними перевагами вважаються досить відмінні показники низьких частот, баси відчуваються більш насичено і глибоко;

For example, if one closes 4 deals per month, and has the goal of closing 6, one may work more intensely than one would otherwise in order to reach the goal.
Наприклад, якщо людина створює 4 деталі за годину і має за мету створювати 6 деталей, вона почне працювати більш інтенсивно, щоб досягнути своєї мети.

Alice Walker and supporters of her theory note that black women experience depression and other forms of inequality even more intensely than white women.
Еліс Уокер і прихильниці вуманізма відзначали, що чорношкірі жінки відчувають пригнічення в інших і більш інтенсивних формах, ніж білі жінки.

Experiments on the tongue's areas of taste receptivity have shown that sweet and salty tastes are sensed more intensely on the tip of the tongue, while umami is sensed all across it.
Експерименти на областях сприйняття смаку язика показали, що солодкі та солоні смаки, відчуваються більш інтенсивно, на кінчику язика, в той час як умамі- відчувається усюди.

It is also feasible that AI could produce a song that makes us feel these same feelings, but more intensely than any human songwriter could do.
Також, можливо, що ШІ змусить нас відчувати ті ж почуття, що і живий автор пісень, але більш інтенсивно.

For example, if one typically produces 4 widgets an hour, and has the goal of producing 6, one may work more intensely towards the goal than one would otherwise.
Наприклад, якщо людина створює 4 деталі за годину і має за мету створювати 6 деталей, вона почне працювати більш інтенсивно, щоб досягнути своєї мети.

For example, if one typically produces 4 widgets an hour, and has the goal of producing 6, one may work more intensely than one would otherwise in order to reach the goal.
Наприклад, якщо людина створює 4 деталі за годину і має за мету створювати 6 деталей, вона почне працювати більш інтенсивно, щоб досягнути своєї мети.