Що таке БІЛЬШ ІНТЕНСИВНО Англійською - Англійська переклад

• more intensively
• more intensely
• more intense
• with more intensity
• more extensively
• more rapidly

Приклади вживання Більш інтенсивно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працювати більш інтенсивно.
Work out more intensely.

Наші відчуття будуть відчуватися набагато більш інтенсивно.
It would feel so much more intense.

Я прошу працювати більш інтенсивно.
I ask you to work even harder.

Наші відчуття будуть відчуватися набагато більш інтенсивно.
But the feelings will be much more intense.

ОР утворюється більш інтенсивно у.
VR makes everything more intense.

А адже саме завдяки електриці стали більш інтенсивно….
When the electric field is more intense….

Під підвищений тиск, більш інтенсивно кавітацію відбувається.
Under elevated pressures, more intense cavitation occurs.

При яскравому освітленні почуття переживаються більш інтенсивно.
Under bright lights emotions are felt more intensely.

Чим більш інтенсивно Ультразвуковий Кавітація, тим швидше це ерозія.
The more intense the ultrasonic cavitation is, the faster is the erosion.

Малюк страждає від нестачі кисню і починає рухатися більш інтенсивно.
The baby feels the lack of oxygen and begins to move more actively.

Це прояв судження, що бажання а більш інтенсивно, ніж бажання b.
It is manifestation of a judgment that a is more intensely desired than is b.

Більш інтенсивно це збільшення відбувається у випадку багатоплідної вагітності.
A more intense this increase occurs in the case of a multiple pregnancy.

При низькій шорсткості стирання гумових кілець ущільнювачів відбувається більш інтенсивно.
With low roughness of the abrasion of rubber sealing rings is more intense.

Воно відбувається більш інтенсивно в дитинстві і пубертатному періоді, в дорослому віці сповільнюється.
It occurs more intensely in childhood and puberty, it slows down in adulthood.

Депресія відрізняється від блюзу, тому що це триває довше й більш інтенсивно.
Depression is different from the blues because it lasts longer and is more intense.

Внаслідок цього основні культурні рослини ростуть більш інтенсивно і приносять більш високі врожаї.
Consequently, the main crops are growing more rapidly and produce higher yields.

При ходьбі руки і ноги по черзі рухаються вперед і назад, як при звичайній ходьбі, але більш інтенсивно.
When walking, the arms and the legs move forward and backward, as in normal walking, but more intensely.

Третя займалася з тією ж частотою, але більш інтенсивно(приблизно годину на біговій доріжці).
The third group exercised with the same frequency but with more intensity(an hour of running).

Бути вдячним і скористатися тим, що ми вважаємо само собою зрозумілим, допоможе нам жити більш інтенсивно.
To be grateful and to take advantage of what we take for granted will help us live life more intensely.

У системах опалення корозійні процеси відбуваються більш інтенсивно, тому застосування вище перерахованих методів є недостатнім.
In heating corrosion processes occur more intensely, so applying the above methods is insufficient.

В свою чергу повстанська боротьба змушувала владні структури Польщі виконувати програму депортації більш інтенсивно.
In turn, insurgencies made the authorities of Poland carry out the program of deportation more intensely.

Але ті, хто більш інтенсивно займається даною темою, незабаром виявлять, що існують кілька легко розпізнаваних відмінностей.
But those who deal more intensively with the topic, will soon discover that there are a few easily identifiable differences.

Комуністи використовують червоний набагато частіше і більш інтенсивно, ніж інші ідеології використовують свої традиційні кольори.
Communists use red much more often and more extensively than other ideologies use their respective traditional colours.

Вафельний тісто готують аналогічно тесту для млинців, але для більшої пористості в рецептуру вводять розпушувачі і більш інтенсивно збивають тісто.
Waffle batter is prepared similarly to test for pancakes, but for greater porosity in the injected formulation disintegrating and more intense dough whisk.

Причина у тому, що обмінні процеси у дитини протікають більш інтенсивно, до того ж діти вживають більше їжі на кілограм ваги.
The reason is that the exchange processes in organism of child progress more intensively, besides children eat more food on kg of their weight.

Команди працюють більш інтенсивно, ніж будь-коли раніше, жорсткіші терміни, більш високі цілі та постійний тиск, щоб зробити більше з меншим.
Teams are working with more intensity than ever before, tighter deadlines, bigger targets and ongoing pressure to get more done with less.

Будь то закони будуть прийняті в найближчому майбутньому, але, Тема більш інтенсивно займатися на, Це не сказати на даному етапі, але все ж таки.
Whether laws be adopted in the near future but, the subject more intensively deal with the, It cannot be said at this stage but still.

У 1913 році він винайшов рентгенівську трубку з вдосконаленим катодом для використання в рентгенівських апаратах, що дозволило більш інтенсивно візуалізувати глибоко вкорінену анатомію та пухлини.
In 1913 he invented the Coolidge tube, an X-ray tube with an improved cathode for use in X-ray machines that allowed for more intense visualization of deep-seated anatomy and tumors.

А хронічно підвищений тиск крові змушує серцевий м'яз працювати більш інтенсивно і, як результат, збільшує ризик інсульту, а також серцевого нападу;
And chronically high blood pressure causes the heart muscle to work more intensively and, as a result, increases the risk of stroke and heart attack;

Протягом останніх двох років Україна розвиває альтернативну енергетику більш інтенсивно, ніж традиційну, що сприяє зростанню рівня диверсифікації енергоресурсів та зміцненню енергетичної та екологічної безпеки.
In the past two years Ukraine is developing renewable energy more intensively than the traditional one, thus facilitating the increase of energy diversification and strengthening energy and environmental security.