Що таке MORE PRESSING Українською - Українська переклад

• більш нагальною
• більш актуальним
• більш гострі
• більш насущні
• більш нагальних
• більш нагальні
• більш актуальною

Приклади вживання More pressing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Back to more pressing matters.
Повернемося до більш насущних питань.

There's always something more pressing.
Завжди знайдеться щось більш термінове.

We have more pressing things to complete here.
В нас тут є більш нагальні речі для завершення.

They always feel more pressing.
Вони завжди працюють більш витончено.

Or are there more pressing priorities for political action?
Чи, можливо, існують більш нагальні пріоритети для політичних дій?

Length of the base must be at 7 cm more pressing.
Довжина підстави повинна бути на 7 см більше притиску.

On a more pressing level, astronomy helps us study how to prolong the survival of our species.
На більш нагальному рівні, астрономія допомагає нам вчитися, як продовжити життя нашого виду.

Time to move on to more pressing matters.
Час уже перейти до поважніших речей.

Even more pressing than the cost of health insurance is the cost of buying prescription medicines.
Ще більш актуальним, ніж вартість медичного страхування є вартість покупки ліки за рецептом.

The White House said Americans have more pressing concerns.
У Білому домі кажуть, що у США є більш насущні проблеми.

There is no more pressing task in global health than ensuring they have the resources to do so.
Немає більш нагального завдання в області глобальної охорони здоров'я, ніж забезпечення ресурсів, щоб зробити це.

The need to democratise relations between states is becoming a more pressing issue.
Необхідність у міжнародно-правовому регулюванні господарських зв'язків ставала усе більше насущною проблемою.

According to her, in France and Germany now there are more pressing domestic issues and they are not to conflict in Eastern Ukraine.
За її словами, у Франції та Німеччини наразі є більш нагальні внутрішньополітичні питання і їм не до конфлікту на Сході України.

In today's challenging economic environment, building a sustainable economic future has never been more pressing.
У сьогоднішніх складних економічних умовах, створення стійкого економічного майбутнього ніколи не було більш нагальним.

The other, and more pressing issue, is related to what else these apps can do while they're still silently running after the user thinks they have been closed.
Інша, більш нагальна проблема, полягає у тому, що вони працюють навіть після того, як користувач вважає, що вони закриті.

Since then, the question of religious independence from Russia has become more pressing than ever for many Ukrainians.
Відтоді питання релігійної незалежності від Росії стало більш актуальним, ніж будь-коли, для багатьох українців.

Therefore, all the more pressing is the introduction of compulsory health insurance, which will attract additional sources of funding to medicine.
Тому, все нагальнішим є запровадження обов'язкового медичного страхування, яке дозволить залучити у медицину додаткові джерела фінансування.

This happened to Daenerys Targaryen, who took a break on her quest for the throne to deal with a more pressing and irreversible issue.
Це сталося з Дейнеріс Таргарієн, яка взяла паузу в своєму прагненні до престолу, щоб впоратися з більш нагальною і незворотною проблемою.

More pressing to Mr Musk, and the investors that enable him, might be the backlog of orders for the Model 3, Tesla's“affordable” new car.
Більш нагальним питанням для пана Маска та його інвесторів може бути обсяг досі невиконаних замовлень на постачання“доступного” автомобіля Model 3 компанії Tesla.

As society becomes more and more dependent on network technology, cyber security becomes an ever more pressing issue.
Оскільки суспільство стає все більш залежним від мережевих технологій, кібер-безпека стає все більш актуальною проблемою.

There is an ever more pressing need for conservationists to create and work with emerging technologies to ensure we maximise the opportunities for biodiversity conservation.
Все більш гострою є потреба у природоохоронців створити та працювати з новими технологіями, щоб забезпечити максимізацію можливостей для збереження біорізноманіття…[-].

As the world becomes a global marketplace, the need for international trade competence within small and medium-sized companies has never been more pressing.
Як світ стає глобальний ринок, потреба в міжнародній торгівлі компетенції в малих і середніх компаній ніколи не було більш актуальним.

Should your issue be more pressing than that, feel free to pick up the phone and contact them during their hours of business where you find a team that is really friendly and helpful.
Якщо ваша проблема є більш нагальною, ніж це, не соромтеся забирати телефон і зв'язатися з ним під час їх бізнесу, де ви знайдете команду, яка є справді дружньою та корисною.

In the 21st century, philosophy can remind us of our unfortunate tendency to let economic priorities paralyze action on more pressing concerns.
У 21 столітті філософія може нагадувати нам про нашу нещасну тенденцію до того, щоб економічні пріоритети паралізували дії на більш гострі проблеми.

Instead, the experts considered more pressing problems of Ukraine's security in the absence of nuclear weapons and in the light of violation of the Budapest Memorandum, the provisions of which promised protection from external aggression to Ukraine.
Натомість, експерти розглянули більш насущні проблеми безпеки України в умовах відсутності ядерної зброї та порушення Будапештського меморандуму, положення якого обіцяли Україні захист від зовнішньої агресії.

Want to learn from experts about how outsourcing created the game"the Witcher", or you're interested in hearing about other, more pressing projects?
Бажаєте дізнатися від спеціалістів про те, як на аутсорсингу створювалася гра«Відьмак», або вам цікаво послухати про інші, більш актуальні проекти?

The United States is still fighting small wars against Islamic extremists, and Russia remains a serious concern, but Shanahan seeks to shift the military's main focus to what he considers the more pressing security problem of a rapidly growing Chinese military.
США як і раніше борються з ісламськими екстремістами на Близькому Сході, та й Росія викликає зростаючу тривогу, але Шанахан зробив акцент на тому, що він вважає більш нагальною проблемою безпеки- зростаюча військова міць Китаю.

As humanity emerges from childhood and approaches its collective maturity, the need for a new understanding of the relationships between the individual, the community, and the institutions of society becomes ever more pressing.
Оскільки людство залишає пору дитинства і наближається до колективної зрілості, остільки і необхідність нового розуміння відносин між індивідуумом, громадою та інститутами суспільства стає все більш актуальним.

In addition, the low staff numbers needed to operate a drone survey leave human resources free to attend to other, perhaps more pressing, tasks.
Крім того, низька кількість персоналу, необхідна керуванням коптера, залишає людські ресурси вільними для участі в інших, можливо, більш гострих завданнях.

Two South African entrepreneurs developed a kit packaged in a plastic box that serves as a bath rather than a bed- which they determined was a more pressing need locally.
Два південно-африканські підприємці розробили набір, який упакований в пластикову коробку, яка служить в якості ванни для дитини, оскільки вона була більш нагальною потребою в місцевому масштабі.