Що таке MORE REPRESENTATIVE Українською - Українська переклад

• більш представницької
• більш репрезентативною
• більш представницьким
• більш представницькою
• більш представницькими

Приклади вживання More representative Англійська мовою та їх переклад на Українською

The head performs more representative functions.
Голова виконує більш представницькі функції.

Lower the electoral threshold to 3%- this will make the parliament more representative;
Все-таки понизити виборчий бар'єр до 3%- це зробить парламент більш репрезентативним;

The larger the sample, the more representative the result of the exchange rate.
Чим більше вибірка, тим більше репрезентативний результат валютного курсу.

Parliamentarianism could ensure higher quality of the political system, making it more representative and less corrupt.
Парламентаризм може забезпечити вищу якість політичної системи, зробивши її більш представницькою та менш корумпованою.

They provide a more representative picture of what animals are found in an area, and whether they regularly visit particular locations.
Вони забезпечують більш репрезентативну картину присутності тварин в зоні, і того, наскільки регулярно вони відвідують різні локації.

We need our Parliament to be more representative.
Вважаю, що у парламенті моя робота буде потрібнішою.

We stand for transforming the Council into a more representative and open body and thus consistently support the idea of increased representation in the reformed Council of underrepresented regions, as well as improving its working methods.
Ми підтримуємо перетворення Ради Безпеки на більш представницький та відкритий орган, послідовно відстоюючи необхідність збільшення представництва в Раді недостатньо представлених регіонів, а також вдосконалення її робочих методів.

Virtually anyone can attempt to live the digital nomad life, though certain groups are more representative in the community.
Практично кожен може спробувати жити цифровим кочовим життям, хоча певні групи є більш представницькими в громаді.

Strongly influenced by Matisse and Fauvism, Gauguin, and van Gogh, Münter's work became more representative[1] and she took refuge in the small Bavarian market town of Murnau, a village untouched by industrialization, progress, and technology.
Робота Мюнтер, під сильним впливом Матісса і фавізму, Гогена і Ван Гога, стала більш репрезентативною[1], і вона знайшла притулок у маленькому баварському ринковому містечку Мурнау, селі, не зачепленому індустріалізацією, прогресом та технологіями.

After the 2014 parliamentary elections many political players declared the need to adjust the electoral system to make it more representative.
Після парламентських виборів 2014 року багато політичних гравців заявили про необхідність коригування виборчої системи, щоб зробити її більш репрезентативною.

In the end, the majority chooses their more representative, some accept, others do not.
Зрештою, більшість вибирає своїх більш представницький, одних приймає, інших немає.

It is through this collective process of writing and rewriting and debate that Wikipedia becomes more useful, more comprehensive and more representative.
Саме завдяки цьому колективному процесу написання й переписування Вікіпедія стає більш корисною, комплексною й більш представницькою.

The overall composition of the members of this tournament was even more representative in comparison with the stage of the championship of Ukraine.
Загальний склад учасників цього турніру став навіть більш представницьким в порівнянні з етапом чемпіонату України.

After appearing in the 1978 Commodore Torana became the"intermediate" between the smaller but more economical Gemini and the larger, more representative Commodore.
Після появи у 1978 році«Commodore»«Torana» стала«проміжною» між меншою але більш економічною«Gemini» й більшою, більш представницькою«Commodore».

Would peace house/freedom house, on the border of North and South Korea, be a more representative, important and lasting site than a third party country?
Але чи не буде Будинок миру/ Будинок свободи на кордоні Північної і Південної Кореї більш представницьким, важливим і надійним місцем, ніж будь-яка третя країна?

The newer HEEACT ranking from Taiwan is a more sophisticated version of ARWU, intended to avoid its worst flaws by using more representative measures.
Новіший тайванський рейтинг HEEACT- більш вдосконалена версія ARWU, створена аби уникнути гірших сторін рейтингу за рахунок використання більш репрезентативних критеріїв.

Field experiments combine the strong design of randomized control experiments with more representative groups of participants, performing more common tasks, in more natural settings.
Польові експерименти об'єднують сильний дизайн рандомізованих контрольних експериментів з більш представницькими групами учасників, які виконують більш поширені завдання в більш природних умовах.

Hillary Clinton, the Secretary of State, poured scorn on SNC leaders who had not set foot in Syria for the past 30 or 40 years, and called for a new meeting in Qatar to replace the SNC with a broader, more representative body.
Державний секретар Гілларі Клінтон зневажливо нагадала, що очільники НРС не ступали на землю своєї країни вже 30 чи 40 років, і закликала провести нову зустріч у Катарі, щоб замінити Національну раду ширшим і більш представницьким органом.

In contrast, the numerous lunar meteorites are random samples of the Moon and consequently provide a more representative sampling of the lunar surface than the Apollo samples.
На відміну від цих зразків місячні метеорити мають випадкове походження і, отже, забезпечують більш репрезентативну вибірку властивостей місячної поверхні, ніж зразки проекту«Аполлон».

And Volodymyr Groysman, Prime Minister, said he would propose to conduct the tender anew as he hoped for a more representative and competitive tender.
А прем'єр-міністр Володимир Гройсман заявив, що запропонує провести конкурс заново, оскільки розраховував на більш представницький та конкурентний конкурс.

The reason for this remarkable decision was that the"continuity" of Democratic Kampuchea with the Khmer Rouge regime"unquestionably" makes it"more representative of the Cambodian people than the Fretilin[the East Timorese resistance] is of the Timorese people.".
Причиною для цього вражаючого рішення було те, що«нерозривний зв'язок» Демократичної Кампучії та режиму червоних кхмерів«безсумнівно» робив його«більш репрезентативним урядом для камбоджійського народу, ніж Фретілін Fretilin(сили східно-тиморського опору) для жителів Тимору».

Success in the lowest segment of the market allowed the company to begin"ascension to top", having been engaged in more representative cars, such as Hyundai Sonata.
Успіх у нижчому сегменті ринку дозволив компанії почати«сходження до вершини», зайнявшись більш представницькими автомобілями, начебто Hyundai Sonata.

The most important discoveries made in Pompeii are wall paintings that have been preserved in large numbers in more representative interiors of houses, in quite good condition.
У Помпеях найбільш примітні настінні розписи, які у великій кількості збереглися в більш представницьких інтер'єрах будинків, в досить хорошому стані.

Following riots in the capital Male in August 2004, the president и his government pledged to embark upon democratic reforms including a more representative political system и expanded political freedoms.
Після політичних демонстрацій у столиці чоловік у серпні 2003 року президент і його уряд взяв на себе зобов'язання почати процес лібералізації та демократичних реформ, у тому числі більш представницької політичної системи та розширення політичної свободи.

Following riots w the capital Male w sierpien 2004, the president and his government pledged to embark upon democratic reforms, including a more representative political system and expanded political freedoms.
Після політичних демонстрацій у столиці чоловік у серпні 2003 року президент і його уряд взяв на себе зобов'язання почати процес лібералізації та демократичних реформ, у тому числі більш представницької політичної системи та розширення політичної свободи.

Following political demonstrations in the capital Male in August 2003, the president and his government pledged to embark upon democratic reforms including a more representative political system and expanded political freedoms.
Після політичних демонстрацій у столиці чоловік у серпні 2003 року президент і його уряд взяв на себе зобов'язання почати процес лібералізації та демократичних реформ, у тому числі більш представницької політичної системи та розширення політичної свободи.

He had written in a tweet on April 30:"Numerous countries are being considered for the peace, but would Peace House/Freedom House, on the Border of North and South Korea, be a more representative, important and lasting site than a third party country?".
Квітня американський лідер написав в своєму Twitter, що"багато країн розглядаються для нашої зустрічі, але чи не буде"Будинок миру" на кордоні Північної і Південної Кореї більш представницьким, важливим і міцним місцем, ніж третя країна?".