Що таке MOTORIZATION Українською - Українська переклад

• моторизація
• автомобілізації
• моторизації
• автомобілізацією
• автомобілізація

Приклади вживання Motorization Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Military Academy of Mechanization and Motorization.
У Військовій Академії механізації та моторизації.

Increased mechanization and motorization of all types of troops.
Зросла механізація і моторизація всіх родів військ.

Motorization Potez: 4D34B 260 HP and three-blades propeller.
Автомобілізації Potez: 4D34B 260 HP і три лопаті гвинта.

The two Normandy partners for a competitiveness cluster"motorization".
Два партнери Нормандії для полюса конкурентоспроможності"моторизація".

However, besides comfort and convenience of solid motorization causes and negative consequences.
Втім, окрім зручності та комфорту суцільна автомобілізація спричиняє і негативні наслідки.

The two Normandy partners for a competitiveness cluster"motorization".
Два партнери Нормандії для кластеру конкурентоспроможності"motorisation"- Новини та новини.

The line continued after the period of mass motorization, when some considered the train to be obsolete.
Лінія продовжила роботу і після початку періоду масової автомобілізації, коли деякі вважали, що поїзди застаріли.

The main issue was mainly whether there should be at all Russian mass motorization.
Основне питання полягало головним чином в тому, чи потрібна взагалі Росії масова автомобилизация.

Consult unread newest Alternative motorization for a houseboat?
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Альтернативна моторизація для житлової лодки?

The June 17th decree was one of the foundations of the Directorate of Mechanization and Motorization.
Постанова від 17 червня 1929 року стала однією з передумов для створення Управління по механізації і моторизації РККА.

Motorization greatly increases the strategic mobility of infantry units, which would otherwise rely on marches or railroads.
Моторизація значно збільшує стратегічну мобільність піхотних підрозділів, які в іншому випадку мають покладатися на марші або залізниці.

Now the development of public roads behind the pace of motorization of the country.
Зараз розвиток автомобільних доріг загального користування відстає від темпів автомобілізації країни.

Urbanization, densification and high motorization rates create planning challenges and instigate cities to think about new development models.
Урбанізація, ущільнення та високі показники моторизації створюють проблеми з плануванням і закликають міста думати про нові моделі розвитку.

Between 1931 and 1936 he studied at the Military Academy of Mechanization and Motorization in Moscow.
У 1939-41 рр. навчається у Військовій Академії механізації та моторизації у Москві.

Motorization level restriction through increased comfort and popularity of public transport and use of cycling for daily commuting;
Стримування приросту рівня автомобілізації через підвищення комфорту та популяризації громадського транспорту, використання велотранспорту для щоденних поїздок;

The history of the Fiat 600 began in 1955, when the new model kick-started mass motorization in Italy.
Історія Fiat 600 почалася в 1955 році, коли нова модель почала масову автомобілізацію в Італії.

On the basis of data on the level of motorization and the world's infrastructure the problems of development of road transport in Ukraine were identified.
На підставі даних про рівень автомобілізації і розвитку інфраструктури в світі розкриті проблеми розвитку автомобільного транспорту в Україні.

In addition, The offer will include documentaries and thematic programs, dedicated to health, new technologies and motorization.
Крім цього, в пропозицію увійдуть документальні фільми і тематичні програми, присвячені здоров'ю, нових технологій і моторизації.

Motorization provides no direct tactical advantage in small-unit combat, as trucks and jeeps are vulnerable to artillery and small arms fire.
Моторизація не забезпечує прямої тактичної переваги в боях з малими підрозділами, оскільки вантажівки та джипи вразливі для вогню артилерії та вогнепальної зброї.

It should be noted that road safety is under scrutiny all the branches and power structures in countries with high motorization.
Слід зазначити, що забезпечення безпеки дорожнього руху знаходиться під пильною увагою всіх гілок і структур влади в країнах з високим рівнем автомобілізації.

Nevertheless, despite certain inertia in the motorization of the country, in addition to release its own machines, Russia was the world's largest importer of cars.
Проте, незважаючи на відому інерцію в справі автомобилизації країни, крім випуску власних машин, Росія була найбільшим в світі імпортером автомобілів.

This principle is also called the principle of"zero tolerance", according to it, it is impossible to treat death on the road as the inevitable evil associated with motorization.
Даний принцип ще називають принципом«нульової терпимості», згідно з ним не можна ставитися до смертей на дорозі як до неминучого зла, пов'язаного з автомобілізацією.

The motorization of Armies required massive industrialization of the economies in order to meet the heavy cost for vehicle production, replacement parts, and fueling.
Моторизація армій вимагала масштабної індустріалізації економіки, щоб задовольнити великі витрати на виробництво транспортних засобів, запасних частин та палива.

In most of the Eastern European countries that undergo rapid motorization, road infrastructure development, the progress of security services cannot withstand the increased load.
У більшості країн Східної Європи, які зазнають прискорений розвиток автомобілізації, інфраструктура дороги і розвиток служб безпеці не витримують збільшеного навантаження.

Although motorization has increased speed and load capacity, many forms of human-powered transport remain popular for reasons of cost, convenience, leisure, physical exercise, and environmentalism.
Хоча моторизація збільшила швидкість і вантажопідйомність, багато видів транспортних засобів, що працюють від людини, залишаються популярними з міркувань вартості, зручності, дозвілля, фізичних вправ та екологічності.

But technological innovation in agriculture such as motorization, better drainage and irrigation reduced cropland as less area was needed to produce the same volume of food.
Але технологічні інновації в сільському господарстві, такі як моторизація, поліпшення дренажу та зрошення, зменшили площу посівів, бо для виробництва того самого обсягу їжі потрібно було менше землі.

Uncontrolled motorization has led to the fact that by 2011 in Moscow was registered 4 million cars, in 2013 the city took first place in the world in the length of traffic congestions.
Неконтрольована автомобілізація призвела до того, що до 2011 року в Москві було зареєстровано 4 млн автомобілів, в 2013 році місто зайняло перше місце в світі за довжиною заторів.

Experiments with armored vehicles and motorization, air-ground cooperation, and the aerial transport of troops came to nothing for lack of resources and of consistent high-level support.
Експерименти з бойових броньованих машин і моторизації"повітря-земля співпраці, і повітряна перевезення військ нічого не зроблено через відсутність ресурсів і послідовну високий рівень підтримки.

The experience of countries with developed motorization, such as Canada, France, Finland and the United States, proves that to reduce car accidents and avoid the enormous social and economic losses the next steps should be followed:.
Досвід низки країн з розвиненою автомобілізацією, таких як Канада, Франція, Фінляндія і США, доводить, що понизити рівень аварійності і уникнути колосальних соціальних і економічних втрат можна, зробивши послідовно ряд заходів:.

At some moment, the lifestyle of people in America modified motorization of the nation along with the clear presence of stunning roadways, at the moment highly developed details, transportation and housing infrastructure of the united states opens new options to any or all people looking for work.
Свого часу побут американців змінила автомобілізація країни і наявність прекрасних доріг, в даний час високорозвинена інформаційна, транспортна та житлова інфраструктура країни відкривають нові можливості всім тим, хто шукає роботу.