Що таке MUCH MORE QUICKLY Українською - Українська переклад

• набагато швидше
• значно швидше

Приклади вживання Much more quickly Англійська мовою та їх переклад на Українською

But China is growing much more quickly than the United States.
Китай зростає значно швидше Штатів.

Some medicines restore damaged cells much more quickly.
Одні медикаменти значно швидше відновлюють пошкоджені клітини.

All these changes in Ukraine occur much more quickly and with a considerable time displacement.
В Україні усі ці зміни проходили значно швидше і з великим зсувом у часі.

This brings about more powerful effects, which occur much more quickly.
Так як він надає більш виражений ефект, що настає значно швидше.

The island is eroding by rainfall much more quickly than I would imagined,” said Slayback.
Острів розмивають опади набагато швидше, ніж я собі уявляв",- говорить Слайбек.

This technique is much easier for the rescuers and moves much more quickly.
Ця техніка є більш простою для рятувальників і дозволяє рухатися значно швидше.

And you are going to see those results much more quickly than if you were trying to do it on your own.
Тут Ви зможете знайти потрібний варіант значно швидше, ніж, якби займалися пошуком самостійно.

If they're not studded, they can even be used year-round, but they wear much more quickly in the summer.
Якщо вони не засіяні, їх можна використовувати навіть цілий рік, але влітку вони носять набагато швидше.

These changes are taking place much more quickly than we can explain with current quasar theory.
Ці зміни відбуваються набагато швидше, ніж ми можемо пояснити за допомогою сучасної теорії квазарів».

And indeed these are the things that the CA's and TF's have been sort of trained to see much more quickly than you.
І справді ці речі що ЦС і TF нам мати був свого роду підготовку, щоб побачити набагато швидше, ніж ви.

These changes are taking place much more quickly than we can explain with current quasar theory,” Frederick said.
Ці зміни відбуваються набагато швидше, ніж ми можемо пояснити за допомогою сучасної теорії квазарів»,- заявила Фредерік.

The floor can then be laid and skimmed much more quickly and easily.
Пол може бути закладений і сухе набагато більш швидко і легко.

They produce fruit much more quickly than the Arabicas, which need several years to come to maturity, and they yield more crop per tree.
Вони плодоносять набагато швидше, ніж Арабіка, якій потрібно кілька років, щоб прийти до зрілості, або вони дають більше врожаю на дереві.

Remember your kids get cold much more quickly than adults!
Пам'ятати, що діти охолоджуються значно швидше, ніж дорослі!

While novel antibiotics may take years to develop, manufacturers are able to develop new formulations much more quickly.
Розробка новітніх антибіотиків може зайняти роки, в той час, як виробники можуть розробити нові лікарські форми значно швидше.

But politics and even policy change much more quickly than bureaucracy.
Релігія і мистецтво змінюються значно повільніше, ніж політика.

The standard processor for all new computers is now a multi-core processor, which has the potential to execute programs much more quickly.
Стандартний процесор для всіх нових комп'ютерів тепер є багатоядерним процесором, який має потенціал для виконання програм набагато швидше.

These new ideas are put to work much more quickly than ever before.
Ці нові ідеї приводяться в дію набагато швидше, ніж будь-коли раніше.

One of the reasons the robot fly more precisely than the human pilot is because this loop of information, called a'Feedback Control Loop', can be executed much more quickly by computers.
Одна з причин, з якої роботи-пілоти точніші за пілотів-людей- це петля даних, що зветься"контуром управління зі зворотнім зв'язком", що обробляється комп'ютером значно швидше.

I fear that Putin is going to bring the country to a crisis much more quickly than many would like," he told Charlie Rose.
Я боюся, що Путін приведе країну до кризи набагато швидше, ніж багато хто хотів би",- сказав Ходорковський.

In a series of mock-combat situations testing in the early 1960s with the M16, M14 and AK-47, the Army found that the M16's small size and light weight allowed it to be brought to bear much more quickly.
У серії імітацій бойових ситуацій на початку 1960-х з використанням M16, M14 і АК-47, військові дійшли висновку, що невеликий розмір та маса M16 дозволяли зробити з неї перший постріл набагато швидше.

There are situations where a dispute can be resolved much more quickly through negotiations, which will save you time and money.
Бувають ситуації, коли спір набагато швидше можна вирішити шляхом переговорів, що заощадить Ваш час і гроші.

This gives you more flexibility to use graphics to represent foreign text, avoids the difficulty of finding a suitable non-linguistic label for the list, and allows users to recognize the presence of and link to a page much more quickly.
Це дає велику гнучкість у використанні графіки для представлення іноземного тексту, дозволяє уникнути труднощів пошуку підходящої немовної відмітки для списку, і дозволяє користувачам набагато швидше визначати присутність сторінки і посилання на неї.

It's quite possible that the ratings of the newly elected president will begin to slip much more quickly than those of his predecessor and the public mood could turn explosive.
Цілком імовірно, що рейтинги новообраного президента обваляться набагато швидше, ніж у його попередника, і суспільні настрої стануть вибухонебезпечними.

The child's organism, in principle, adapts much more quickly to any conditions, so a healthy child does not experience big problems when changing the season or the climate.
Дитячий організм, в принципі, набагато швидше адаптується до будь-яких умов, тому здорова дитина не відчуває великих проблем при зміні пори року або клімату.

By covering large areas in a short period of time, a UAV can help save a life by locating a person much more quickly than could be accomplished on foot, so that they can get the medical care they need.
Покривши великі площі за короткий проміжок часу, БПЛА може допомогти врятувати життя, розшукуючи людией набагато швидше, ніж це можна було б зробити пішки, щоб вони могли отримати необхідну медичну допомогу.

Not only does the pirated version launch much more quickly, saved games also load faster at 58 seconds for the pirated version versus 100 seconds for the legal copy.
Піратська версія не тільки запускається значно швидше, але і збережені ігри також завантажуються швидше за 58 секунд для піратської версії та 100 секунд для юридичної копії.

They will be able to build stronger teams much more quickly and with much less difficulty, and they will significantly reduce the painful and tangible costs associated with politics, turnover, and morale problems.
Такі лідери зможуть побудувати сильніші команди і зроблять це набагато швидше, з меншими труднощами, значно скорочуючи болісні матеріальні витрати, пов'язані з інтригами, плинністю кадрів і моральними проблемами.