Що таке MULTIDIRECTIONAL Українською - Українська переклад

• різноспрямовані
• багатовекторну
• різноспрямований
• різноспрямованих
• різноспрямовану

Приклади вживання Multidirectional Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gecor also creates a multidirectional….
Gecor також створює різноспрямований каналу….

Multidirectional scanning at the entrance and exit.
Багатонаправлені сканування при в'їзді та виїзді.

Business Travel in Ukraine- realization of multidirectional tasks:.
Діловий туризм в Україні- реалізація різновекторних завдань:.

Providing multidirectional stimulation of growth processes;
Забезпечують багатовекторну стимуляцію процесів росту.

Fronius- when continuous performance monitoring is needed at 2 multidirectional roofs.
Fronius- при потребі постійного моніторингу продуктивності на 2 різнонаправлених дахах.

They form in places with multidirectional and strong wind regimes.
Вони формуються в місцях з багатьох напрямах та сильними вітровими режимами.

Multidirectional system of movement of cold air in the refrigerator Air circle system.
Багатонаправлена система руху холодного повітря в холодильнику Air circle system.

That's what CrossFit means in fitness- it's a multidirectional self-improvement of the body and willpower.
Ось що означає кроссфіт у фітнесі- це різноспрямоване самоудосконалення тіла і сили волі.

Multidirectional feeling of aggression is clearly manifested in the external monitoring.
Відчуття різноспрямованої агресії чітко проявляється при зовнішньому спостереженні.

In the course of the previous week, the American stock indices demonstrated moderate and multidirectional changes.
Протягом минулого тижня американські фондові індекси демонстрували помірні і різноспрямовані зміни.

Comparative assessment of multidirectional approaches to the treatment of adolescents with psychosomatic disorders.
Порівняльна оцінка різноспрямованих підходів до лікування психосоматичних розладів у підлітків.

The course of treatment is divided into several stages, which include the use of drugs multidirectional action.
Курс лікування розділений на кілька етапів, які включають в себе використання препаратів різноспрямованої дії.

It is a multidirectional, iterative process in which almost any component can and does influence another.
Він є багатовекторним, циклічним процесом, в якому майже всі компоненти можуть впливати і впливають одна на одну.

In the course of the previous week, markets were influenced by multidirectional factors, which balanced each other in the end.
Протягом тижня на ринки впливали різноспрямовані чинники, які врешті-решт врівноважили один одного.

Stylists of the brand have revealed several secrets of brand design and dressing titled models in multidirectional bows.
Стилісти бренду розкрили кілька секретів фірмового імідж-дизайну, одягаючи в різноспрямовані луки титулованих моделей.

There is a kind of set of multidirectional processes, which can be generally called the formation of the Ukrainian nation.
Є така сукупність різноспрямованих процесів, яку узагальнено можна назвати формуванням української нації.

The trading in currency at the Moscow Exchange on Monday, September 10, have opened the multidirectional movement of quotations.
Що торги валютою на Московській біржі в понеділок, 10 вересня, відкрилися різноспрямованим рухом котирувань.

Multiple points of multidirectional fixation with wide seizure of the proximal brachia and optimal strain distribution.
Множинні точки різнонаправленої фіксації з широким охопленням проксимального відділу плечової кістки та оптимальним розподілом напруг.

This explosion marked the appearance of the so-called"Zone", a place within which various abnormal phenomena appear, for example, multidirectional gravitational flows of more than 100g.
Цей вибух став причиною появи«Зони»- місця, усередині якого, з'являються різноманітні аномальні явища, наприклад, різноспрямований гравітаційний потік силою понад 100G.

There are multidirectional micro-notches along the length of the thread that secure the thread in the soft tissues and keep it in position.
По всiй довжині ниток нанесені різноспрямовані мiкронасiчки, завдяки яким нитки надійно закріплюються в м'яких тканинах і утримують їх у необхідному положенні.

Quotations of American stock indices demonstrated multidirectional changes in the course of trading during the previous week.
Котирування американських фондових індексів демонстрували різноспрямовані зміни в ході торгів минулого тижня.

Providing multidirectional stimulation of growth processes, resistance of plants to various stresses, increasing yields level and improving quality of the products.
Забезпечують багатовекторну стимуляцію ростових процесів, стійкість рослин до різного роду стресів, підвищують рівень врожайності та якість одержаної продукції.

This explosion marked the appearance of the so-called"Zone", a place within which various abnormal phenomena appear, for example, multidirectional gravitational flows of more than 100g.
Цей вибух ознаменував появу так званої«Зони»- місця, усередині якої з'являються різноманітні аномальні явища, наприклад, різноспрямовані гравітаційні потоки силою більше 100 g.

In October, value of hryvnia loans had multidirectional dynamics- for corporate sector it slightly dropped down, while for households it continued to grow.
Вартість гривневих кредитів у жовтні мала різноспрямовану динаміку- для корпоративного сектору вона незначно знизилася, тоді як для фізичних осіб продовжувала зростати.

Considering the above-mentioned, and taking into consideration Russia's entry into the electoral cycle of 2016-2018, turning of latent ethnic conflicts into open forms can have multidirectional electoral effect for the ruling regime.
З огляду на зазначене, а також враховуючи входження Росії у виборчий цикл 2016-2018 років, перетворення латентних міжетнічних конфліктів у відкриті форми може мати різноспрямований електоральний ефект для правлячого режиму.

This dependence explains the multidirectional movement of the dollar in different currency pairs and, correspondingly, the lack of understanding as to how to hedge on the currency market.
Ця залежність пояснює різноспрямований рух долара в різних валютних парах і, відповідно, відсутність на валютному ринку такого поняття як хеджування.

The multidirectional shifts of the functional parameters of the organism in a critical state put forward the task of an objective and comprehensive assessment of the severity of the patient, focused on the outcome.
Різноспрямовані зрушення функціональних показників організму в критичному стані висувають завдання об'єктивної та комплексної оцінки тяжкості пацієнта, орієнтованої на результат.

The smooth rhythms of the composition create an atmosphere of rest, but multidirectional quick strokes bring a touch of alarming dynamism, making the road surface uneven and causing the dark leaves of trees to crumble.
Рівні ритми композиції створюють атмосферу спокою, але різноспрямовані швидкі мазки вносять відтінок тривожної динамічності, роблячи поверхню дороги нерівній і змушуючи настовбурчується темні листя дерев.

The article revealed multidirectional and opposite impact of TFC intensification to work of automotive and road complex enterprises, individual users profit as well as on the regional economy.
В статті виявлений багатовекторний та протилежний вплив інтенсифікації руху ТПА на роботу підприємств автомобільно-дорожнього комплексу, вигоду індивідуальних користувачів й економіку регіону.

Spraying the crops with NANOVIT fertilizers providing multidirectional stimulation of growth processes, activation of anti-stress mechanism in the plants, control of the plants growth and development in vegetation period and therefore gaining high yields with improved quality and cost-effectiveness.
Обприскування посівів добривами NANOVIT забезпечує багатовекторну стимуляцію процесів росту, активізацію антистресового механізму у рослин, управління процесом росту і розвитку рослин в період вегетації і відповідно одержання високих врожаїв з поліпшеними якісними показниками та мінімальними затратами.