Приклади вживання Multidisciplinary research Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Multidisciplinary Research Buildings.
Мультидисциплінарних дослідницьких будівель.Nanoscience and technology have become one of the most visible andfast growing multidisciplinary research areas.
Нанознавство та технології стали однією з найбільш помітних ішвидко зростаючих міждисциплінарних дослідницьких напрямків.One of the best multidisciplinary research universities in Europe.
Один з кращих багатопрофільних дослідницьких університетів в Європі.The program offers highly flexible andpersonalized hands-on research training in a multidisciplinary research environment.
Програма пропонує дуже гнучку таіндивідуальну практичну підготовку з досліджень у мультидисциплінарному дослідницькому середовищі.One of the best multidisciplinary research universities in Europe.
Один з найкращих міждисциплінарних дослідницьких університетів у Європі.University of Turku is a world-class university,whose operations build on high-quality, multidisciplinary research.
Університет Турку є конкурентоспроможною на міжнародному рівні університету,чиї операції засновані на високоякісних, мультидисциплінарних досліджень.Multidisciplinary research and development mainly in the field of applied technical sciences;
Багатогалузеві дослідження й розробки переважно у сфері прикладних технічних наук;To support the addition of hundreds of new faculty and students,the first of two Multidisciplinary Research Buildings is already under construction.
Щоб підтримати додавання сотень нових факультетів та студентів,перше з двох мультидисциплінарних дослідницьких будівель вже розроблено.A multidisciplinary research group makes inventions on how you can read monkey's mind.
Багатогалузева дослідницька група робить відкриття, у який спосіб можна читати думки мавпи.We are speaking with thepresident of the Ukrainian Association for Jewish Studies about the multidisciplinary research being done at young Ukrainian universities.
Говоримо з президентом Української асоціації юдаїки про мультидисциплінарне дослідження в нових українських університетах.Multidisciplinary research and development mainly in the field of social sciences and humanities;
Багатогалузеві дослідження й розробки переважно у сфері суспільних і гуманітарних наук;University of Turku is an internationally competitiveuniversity whose operations are based on high-quality, multidisciplinary research.
Університет Турку є конкурентоспроможною на міжнародному рівні університету,чиї операції засновані на високоякісних, мультидисциплінарних досліджень.The RECOOP HST Consortium is building Multidisciplinary Research Networks to enhance the competitiveness of the participating academic organizations.
Консорціум RECOOP HST створює Міждисциплінарні дослідницькі мережі для підвищення конкурентоспроможності академічнихустанов-членів.The University of Turku is an internationally competitive university,the operation of which is based on high-quality multidisciplinary research.
Університет Турку є конкурентоспроможною на міжнародному рівні університету,чиї операції засновані на високоякісних, мультидисциплінарних досліджень.The Unit's multidisciplinary research places it at the vanguard of the optics and photonics community, both nationally and internationally.
Мультидисциплінарні дослідження цього підрозділу посідають його в авангарді спільноти оптики та фотоніки, як на національному, так і на міжнародному рівні.As a student of the Programme,you will develop projects for and with children and practise how to utilize multidisciplinary research and knowledge in your design projects.
Будучи студентом програми,ви розроблятимете проекти для дітей та дітей та будете практикувати використання мультидисциплінарних досліджень та знань у своїх дизайнерських проектах.Our multidisciplinary research, from growing human tissue to exploring sustainability issues, provides a fertile breeding ground that feeds into our education.
Наші міждисциплінарні дослідження, починаючи з зростаючої людської тканини до вивчення проблем сталого розвитку, забезпечують родючий грунт, який породжує нашу освіту.They will become integral members of the AccliPhot Networkwhere they will receive a thorough training in multidisciplinary research and complementary transferable skills, including career progression.
Вони стануть інтегральні члени AccliPhot мережі,де вони будуть отримувати ретельну підготовку в міждисциплінарних досліджень і додаткових передачі навичок, в тому числі просування по службі.Her scholarly work is on multidisciplinary research in Natural Language Processing, which involves incorporation of English, Sanskrit and computer languages.
Її наукова робота проводиться на міждисциплінарних дослідженнях в області обробки природних мов, що включає в себе включення англійської, санскритської та комп'ютерної мов.Post Graduates of the Materials Science Program will be well prepared to work collaboratively,conduct independent and multidisciplinary research and recognize their role in solving global challenges.
Повідомлення Gradu-АТЕС з наукової програми матеріали будуть добре підготовлені до спільної роботи,проводити незалежну і міждисциплінарних досліджень і визнати їх роль у вирішенні глобальних Чал-проблем.Explore the depths of the universe through multidisciplinary research as you dive into an area that most interests you, whether it be general relativity, theoretical astrophys….
Досліджуйте глибину Всесвіту завдяки багатопрофільним дослідженням, коли ви занурюєтесь в область, яка вас найбільше цікавить, будь то загальна теорія відносності, теоретична…+.Seventh Framework Programme(FP7) Since their introduction in 1984, the Framework Programmes for Research and Technical Development have been the European Union's main instrument for funding research in Europe,fostering multidisciplinary research and cooperative activities.
Починаючи з їхнього введення в 1984 р., рамкові програми для науково-технічного розвитку були головним інструментом Європейського союзу для фінансування SINTEF(Norway) is a broad, multidisciplinary research organisation with international top-level expertise in the fields of technology, the natural sciences, medicine and the social sciences.
SINTEF(Норвегія)- це широка багатопрофільна дослідницька організація з міжнародним досвідом на вищому рівні в області технологій, природничих наук, медицини та соціальних наук.The strength of the High Performance Distributed Systems(HPDS) group is in fundamental research on distributed,parallel and multicore systems, and in multidisciplinary research applying the system research to compute dependent application areas, i.e. weather forecasting and life sciences.
Сила Висока продуктивність розподілених систем(HPDS) групи знаходиться у фундаментальних Human factors research focuses on the multidisciplinary research spanning studies of the interaction between humans, machines, and technology to develop the products and syste….
His multidisciplinary research area focuses on the topics of discipline, resistance, hybridity, consciousness, cultural performance(art as protest-resistance, street art-urban art, theatre of the oppressed).
Його міждисциплінарні дослідження фокусуються на темах дисципліни, опору, гібридності, свідомості, культурного активізму(мистецтво як протест/опір, стріт-арт/міське мистецтво, театр пригнічених).Now, a multidisciplinary research team with eight European partners is collaborating under a EU-funded project called Bioelectronic Olfactory Neuron Device, dubbed BOND.
Тепер же, багатопрофільна дослідницька група з вісьмома європейськими партнерами почала співпрацювати в рамках фінансованого ЄС проекту під назвою«біоелектронних нюхові нейронної пристрій»(Bioelectronic Olfactory Neuron Device), що отримало назву«BOND».
