Що таке МІЖДИСЦИПЛІНАРНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• interdisciplinary research
• interdisciplinary studies
• multidisciplinary research
• cross-disciplinary research

Приклади вживання Міждисциплінарних досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міждисциплінарних досліджень.
Interdisciplinary Studies.

Школа міждисциплінарних досліджень.
School of Interdisciplinary Studies.

Літня школа включає програму міждисциплінарних досліджень протягом одного тижня.
The Summer School includes a program of multi-disciplinary studies within one week.

Школі міждисциплінарних досліджень.
The School of Interdisciplinary Studies.

Цей унікальний діапазон створює оптимальну настройку для індивідуальних і міждисциплінарних досліджень.
This unique range creates an optimal setting for individualised and interdisciplinary studies.

Центр міждисциплінарних досліджень Андерсон.
The Anderson Center for Interdisciplinary Studies.

Екологічних наук міждисциплінарних досліджень освіти.
Environmental Studies Environmental Science Interdisciplinary Studies Education.

В рамках міждисциплінарних досліджень ви можете вивчити навички вирішення проблем, спілкування та організацію.
Within interdisciplinary studies, you may learn problem-solving skills, communication and organization.

Доктор наук у міждисциплінарних досліджень гендеру.
The Doctorate in Interdisciplinary Studies of Gender.

У нашому університеті прикладних наук у вас є можливості для комплексних міждисциплінарних досліджень та.
At our university of applied sciences you have opportunities for comprehensive and multidisciplinary studies.

Інституті міждисциплінарних досліджень соціальних проблем.
The Institute for the Interdisciplinary Research of Social Problems.

Ви також повинні бути в змозі продемонструвати чітку схильність до міждисциплінарних досліджень і програмування або математичні здібності.
You should also be able to demonstrate a clear aptitude for interdisciplinary research and programming or mathematical ability.

Розвиток міждисциплінарних досліджень на перетині гуманітарних, соціальних та комп'ютерних наук.
The promotion of interdisciplinary research at the intersection of the humanities, social sciences and computer sciences.

В університеті створені чотири великих міждисциплінарних досліджень тим, які відповідають потребам Ірландії і поточні глобальні виклики.
The university has established four major interdisciplinary research themes that match Ireland's needs and current global challenges.

IBSS: International Bibliography of the Social Sciences- один з найважливіших інтернет-ресурсів для соціальних наук і міждисциплінарних досліджень.
The International Bibliography of the Social Sciences(IBSS) is an essential online resource for social science and interdisciplinary research.

Унікальна можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки на два або навіть три європейських і неєвропейських вузів.
The unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and Non-European universities.

IBSS: International Bibliography of the Social Sciences- один з найважливіших інтернет-ресурсів для соціальних наук і міждисциплінарних досліджень.
IBSS: International Bibliography of the Social Sciences- is one of the most important Internet resources for social sciences and interdisciplinary studies.

Вони закликають до подальших міждисциплінарних досліджень,«щоб знизити поширення фальшивих новин і дати раду основним виявленим патологіям».
They also call for interdisciplinary research“to reduce the spread of fake news and to address the underlying pathologies it has revealed.”.

В ретроспективі, тепер ясно, наскільки розумно це було в 1975 створити університет на основі поєднання сильних предметних областей з міждисциплінарних досліджень і викладання.
In retrospect, it is now clear how prudent it was back in 1975 to establish a university based on combining strong subject areas with interdisciplinary research and teaching.

Ми створюємо умови для інноваційних, міждисциплінарних досліджень та обговорюємо те, що ми навчилися усьому світові, чітко та корисно.
We create the conditions for innovative, interdisciplinary research, and communicate what we have learned to the wider world in a clear and useful manner.

Одне поле в межах міждисциплінарних досліджень- гендерні дослідження, які зазвичай зосереджуються на усуненні упередженості з інших сфер досліджень, коли йдеться про гендер.
One field within interdisciplinary studies is gender studies, which usually focuses on removing bias from other areas of research when it comes to gender.

Він служить інноваційною платформою для міждисциплінарних досліджень, що включає наукові, технологічні, екологічні соціально-економічні та політичні виклики.
It serves as an innovative platform for interdisciplinary research involving scientific, technological, environmental socio-economic and policy challenges.

Ця європейська програма магістра права та економіки(EMLE) пропонує унікальну можливість для міждисциплінарних досліджень права та економіки у двох або навіть трьох європейських та неєвропейських університетах.
This joint programme offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law and economics at two or even three European and Non-European universities.

Отримала бакалаврський ступінь з мистецтва і міждисциплінарних досліджень у Тель-Авівському університеті і ступінь магістра мистецтв у Королівському коледжі мистецтв(Лондон).
She graduated with a BA in art and interdisciplinary studies from the Tel Aviv University and with an MFA from the Royal College of Arts.

Вони стануть інтегральні члени AccliPhot мережі, де вони будуть отримувати ретельну підготовку в міждисциплінарних досліджень і додаткових передачі навичок, в тому числі просування по службі.
They will become integral members of the AccliPhot Network where they will receive a thorough training in multidisciplinary research and complementary transferable skills, including career progression.

Доктор наук у галузі міждисциплінарних досліджень гендеру являє собою нову ставку в іспанській панорамі університету, оскільки вона не має прецедентів у іспанському університеті.
The Doctorate in Interdisciplinary Studies of Gender constitutes a novel bet in the Spanish university panorama, since it lacks precedents in the Spanish university.

Центр Tyndall був заснований у 2000 для проведення передових, міждисциплінарних досліджень та забезпечення провідних зв'язків між вченими та розробниками політики.
The Tyndall Centre was founded in 2000 to conduct cutting edge, interdisciplinary research, and provide a conduit between scientists and policymakers.

Повідомлення Gradu-АТЕС з наукової програми матеріали будуть добре підготовлені до спільної роботи, проводити незалежну і міждисциплінарних досліджень і визнати їх роль у вирішенні глобальних Чал-проблем.
Post Graduates of the Materials Science Program will be well prepared to work collaboratively, conduct independent and multidisciplinary research and recognize their role in solving global challenges.

Про ступінь Інститут Варбурга Магістр культурного та інтелектуальної історії спрямована на оснащення студентів для міждисциплінарних досліджень в середньовічних і ренесансних досліджень і в отриманні класичної традиції.
The Warburg Institute MA in Cultural and Intellectual History aims to equip students for interdisciplinary research in Medieval and Renaissance studies and in the reception of the classical tradition.