Що таке MULTIPLE WINNER Українською - Українська переклад

• неодноразовий переможець
• багаторазовий призер
• багаторазовий переможець
• багаторазова переможниця
• багаторазовим переможцем

Приклади вживання Multiple winner Англійська мовою та їх переклад на Українською

Multiple winner of the Big Game Fishing Contest.
Неодноразовий переможець Big Game Fishing Contest.

Cybex products are a multiple winner of the Red Dot Design Awards.
Продукція Cybex є багаторазовим переможцем премії Red Dot Design Awards.

Multiple winner and awardee of regional, provincial, national and international competitions in chess.
Неодноразовий переможець і призер змагань міського, обласного, республіканського і міжнародного рівнів.

The online matchmaker Be2 is multiple winner of polls between online matchmakers.
Інтернет-сватач Be2 є декількома переможцями опитувань між онлайновими сірниками.

Multiple winner and prize-winner of the Biathlon World Cup stages both in personal races and relay races.
Багаторазовий переможець і призер етапів Кубка світу з біатлону як в особистих гонках, так і в естафетах.

World champion in individual race, winner and prize-winner of the World Cup stages, multiple winner of European championships.
Чемпіонка світу в індивідуальній гонці, переможець і призер етапів Кубка світу, багаторазовий призер чемпіонатів Європи.

Champion and multiple winner of Ukrainian Free-fly Cup.
Чемпіон України і багаторазовий призер Кубка України з фріфлаю.

The play was created under the direction of one of the best directors of modern times, the multiple winner of theatrical festivals- Sergey Pavlyuk.
Вистава створена під керівництвом одного з кращих режисерів сучасності, багатократного переможця театральних фестивалів- Сергія Павлюка.

Shaidetskiy Roman. Multiple winner of competitions at various levels.
Шайдецький Роман. Багаторазовий призер змагань різного рівня.

Bronze medalist of the 2014 Winter Olympics in the individual race, three-time champion of Russia, multiple winner of the World Cup stages.
Бронзовий призер зимових Олімпійських ігор 2014 року в індивідуальній гонці, триразовий чемпіон Росії, багаторазовий призер етапів Кубка світу.

Martynenko Evgeniy. Multiple winner of Ukrainian Cups and Championships.
Мартиненко Євгеній. Багаторазовий призер Чемпіонатів та Кубків України.

Multiple winner of various competitions, which is very attentive to the guests, and therefore, will fall in our ranking of resorts of Crimea.
Неодноразовий переможець різних конкурсів, який вельми уважний до відпочиваючим, і саме тому потрапить в наш рейтинг курортів Криму.

Trained student-athletes team of NTU"KPI", which became multiple winner and champion of Kiev and Ukraine, USSR Master of Sport.
Підготував студентів-спортсменів збірної команди НТУУ“КПІ”, які стали багаторазовими призерами і чемпіонами м. Києва та України, Майстрами спорту СРСР.

Giorgio Armani, multiple winner of the ranking of the most successful designers in the world, decided to step into the world of big business.
Giorgio Armani, багаторазовий переможець рейтингів найуспішніших дизайнерів світу, зважився вступити в світ великого бізнесу.

On the one hand, smart and tough boxer, he is not leaving his opponents any chance, master of sport, multiple winner of championships of Ukraine and international boxing competitions.
З одного боку, розумний і жорсткий боксер, який не залишає своїм супротивникам жодних шансів, майстер спорту, неодноразовий переможець першостей України і міжнародних боксерських змагань.

Prince is a multiple winner of awards"Grammy","Oscar" and"Golden globe".
Прінс є багаторазовим лауреатом премій"Греммі","Оскар" і"Золотий глобус".

Over the years the canal was not only the respect of viewers, but also official recognition- ICTV is a multiple winner of the All-Ukrainian and professional competitions, the government has numerous differences.
За ці роки канал здобув не лише повагу телеглядачів, але й офіційне визнання- ICTV є багаторазовим переможцем всеукраїнських та професійних конкурсів, має численні урядові відзнаки.

Multiple winner of the Ukrainian National Quality Contest under EFQM Excellence Model and holder of the Highest Quality national award.
Неодноразовий переможець Українського національного конкурсу якості за Моделлю досконалості EFQM і володар національної нагороди«За найвищу якість».

Year-old from Kiev Nadezhda Usenko, the second number of the European rankings, multiple winner of the international squash tournament among juniors this year a prize is satisfied with fourth place.
Річна киянка Надія Усенко, другий номер європейського рейтингу, багаторазова переможниця міжнародних турнірів по сквошу серед юніорів в цьому році задовольняється призовим четвертим місцем.

Also our products is a multiple winner of the international exhibitions and competitions, a testament to its high quality.
Також наша продукція є неодноразовим призером міжнародних виставок і конкурсів, що свідчить про її високу якість.

The 157th finalist of the Royal Photographic Society(UK, 2014), the photo contest of the Day newspaper(UA, 2016), the multiple winner and finalist of the All-Ukrainian competition“Photographer of the Year” in various nominations.
Фіналіст 157-ї виставки Royal Photographic Society(UK, 2014), фотоконкурсу газети«День»(UA, 2016), багаторазовий переможець і фіналіст всеукраїнського конкурсу«Фотограф року» у різних номінаціях.

Kwan is the only multiple winner of the"Readers' Choice Figure Skater of the Year" award given by Skating magazine(1994, 1996, 1998, 1999, 2001-2003).
Кван є однією з двох багаторазових володарів нагороди«Readers 'Choice Figure Skater of the Year»(1994, 1996, 1998, 1999, 2001-2003), що вручається журналом Skating.

Asia Kostelna is an excellent student, a certified graduate of the Academy of Cisco, a multiple winner of the international Olympiads and contests in programming, computer graphics, IT- technology, a sizar of Verkhovna Rada of Ukraine of the last academic year.
Ася Костельна- відмінниця навчання, сертифікована випускниця академії Cisco, багаторазова переможниця Міжнародних олімпіад і конкурсів з програмування, комп'ютерної графіки, ІТ-технологій, стипендіатка Верховної ради України у минулому навчальному році.

Champion and multiple winner of Ukrainian FS Cup. 2000+ jumps.
Чемпіон України і багаторазовий призер Кубка України з групової акробатики. 2000+ стрибків з парашутом.

Permanent member and multiple winner of international electrical exhibitions.
Постійний учасник і неодноразовий переможець міжнародних електротехнічних виставок.

Inga, at that time, was already a multiple winner of the competitions of young pianists, but by a strange coincidence, abandoned the music and disappeared.
Інга ж, в той самий час вже була неодноразовим переможцем конкурсів молодих піаністів, але за дивним збігом обставин, закинула музику і зникла.

His next big international success has received a multiple winner of European tournaments, champion of Ukraine in squash and the second number of the European rankings Nadezhda Usenko.
Свій черговий великий міжнародний успіх отримала багаторазова переможниця європейських турнірів, чемпіонка України зі сквошу і другий номер європейського рейтингу Надія Усенко.

Since school years he was fond of physics, was a multiple winner of regional and regional competitions, took the 5th place in the all-Ukrainian stage of the school Olympiad in physics.
Ще зі шкільних років він захоплювався фізикою, був багаторазовим переможцем районних та обласних олімпіад, зайняв 5-те місце на всеукраїнському етапі учнівської олімпіади з фізики.

Summer Dmitry Shcherbakov, 5 international rating racket, multiple winner of various European and national tournaments is once again play on the courts of Belgium(after 2 of the year) and try to keep and even improve your score.
Річний Дмитро Щербаков, 5 ракетка міжнародного рейтингу, багаторазовий призер різних європейських і національних турнірів сьогодні знову зіграє на кортах Бельгії(через 2 року) і постарається утримати і навіть поліпшити свій результат.