Що таке MUST NECESSARILY HAVE Українською - Українська переклад

• обов'язково повинна мати
• обов'язково повинен бути
• неодмінно повинен мати
• необхідно обов'язково мати

Приклади вживання Must necessarily have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children's room Must necessarily have several important zones.
Дитяча кімната обов'язково повинна мати кілька важливих зон.

If the child is sitting at the table, his legs, elbows and back must necessarily have a support.
Якщо дитина сидить за столом, то його ноги, лікті і спина обов'язково повинні мати опору.

Counsel must necessarily have a license for such activity.
Адвокат повинен обов'язково мати ліцензію на подібного роду діяльність.

Each seller of weapons in the US now must necessarily have a federal license.
Кожен продавець зброї в США тепер в обов'язковому порядку повинен мати федеральну ліцензію.

But the home must necessarily have a slatted floor so that the urine immediately drains into the pan.
Але житло в обов'язковому порядку повинно мати гратчасту підлогу, щоб сеча відразу стікала в піддон.

For socks in a spiral, the rule is that a multiple of eight must necessarily have loops in its quantity;
Для шкарпеток по спіралі діє правило- кратним восьми обов'язково повинні бути петлі в своїй кількості;

Any normal house, must necessarily have walls, roof, doors and windows.
Будь-який нормальний житловий будинок повинен в обов'язковому порядку мати стіни, дах, двері та вікна.

This is not an unnecessary action, because a proven and high-quality project must necessarily have the approval of the CROFR.
Це не зайве дію, адже у перевіреного і якісного проекту, обов'язково має бути схвалення ЦРОФР.

Shoes in the ethno style must necessarily have elements of embroidery, textiles, decor of beads or stones.
Взуття в стилі етно обов'язково повинне мати елементи вишивки, текстилю, декор з бісеру або каменів.

Non-state universities, producing training in Germany, must necessarily have state license to teach.
Недержавні вузи, що проводять навчання в Германії, в обов'язковому порядку повинні мати державну ліцензію на викладання.

Double bed must necessarily have a single mattress, otherwise you may receive the difference between the spouses.
Двоспальне ліжко обов'язково повинна мати єдиний матрац, в іншому випадку може з'явитися розбіжність між подружжям.

Children aged 14 years, must necessarily have a passport.
Діти, які досягли 14 років, повинні обов'язково мати свій паспорт.

Like any self-respecting woman should be cosmetic with the set of ladies' trifles, and any real man must necessarily have a toolbox.
Як у будь-якої жінки повинна бути косметичка з набором необхідних дамських дрібниць, так і будь-який справжній чоловіки неодмінно повинен мати ящик з інструментами.

An island with such planning must necessarily have the bar, to the kitchen was a place for eating.
Острівець при такому плануванні обов'язково повинен мати барну стійку, щоб на кухні було місце для прийому їжі.

All the issues should be taken into account when developing the route, a vehicle with an oversize cargo must necessarily have identification marks.
Всі моменти повинні враховуватися при складанні маршруту, машина з великогабаритним вантажем обов'язково повинна мати розпізнавальні знаки.

The largest opposition faction must necessarily have representatives in the CEC," Yuriy Miroshnychenko noted.
Найбільша опозиційна фракція обов'язково повинна мати представників у ЦВК»,- зазначив Юрій Мірошниченко.

A director, a founder, or a shareholder of the company must necessarily have a work permit in Sweden.
Однак директор(а також засновник і/ або акціонер компанії) повинен обов'язково мати дозвіл на роботу в Швеції.

In addition, the website must necessarily have an e-mail for communication with you or, at least, a phone number.
Крім цього, на web-сайті обов'язково повинен бути згаданий E-mail для зв'язку з Вами або, в разі його відсутності, хоча б номер телефону.

The main limitation is that breaks should not allow in campaigns, that is any chain of trekking chips must necessarily have a beginning from the Zaporizhian Sich on the map.
Головне обмеження- не можна допускати розривів в походах, тобто ланцюжок фішок обов'язково повиннен мати початок від позначки Запорізької Січі на карті.

For trips by car with children, the driver must necessarily have a baby car seat or booster to protect the child and improve the comfort of the trip.
Для поїздок на автомобілі з дітьми водій в обов'язковому порядку повинен мати дитяче автокрісло або бустер, щоб убезпечити дитину і підвищити комфорт поїздки.

For those who want to share Digi Net Mobile network must necessarily have the network card driver installed.
Для тих, хто хоче поділитися Digi Net Мобільна мережа обов'язково повинна встановлений драйвер мережевої карти.

The will must necessarily have been approved by the curial comitia(and sometimes also by the centurion, if the father deprived his legal successor of the inheritance share).
Заповіт обов'язково повинно було бути затверджено куриатной комицией(а іноді і центуриатной, якщо батько позбавляв свого законного спадкоємця частки спадщини).

However, simply finding a product is not enough, it must necessarily have some value(utility) for the consumer.
Однак просто знайти товар недостатньо, він неодмінно повинен мати якусь цінність(корисність) споживача.

Participants at distances of 42 km, 21 km, 2 x 21 km relays must necessarily have a valid medical certificate for the duration of the Event or accident insurance, which MUST cover the sporting events and the class of sports is obligatory.
Учасникам на дистанціях 42 км, 21 км, естафети 2х21 км необхідно обов'язково мати дійсну медичну довідку на час проведення Змагань або страховку від нещасного випадку, яка ОБОВ'ЯЗКОВО покриває участь у спортивних змаганнях та ОБОВ'ЯЗКОВО вказано клас спорту легка атлетика.

For the safety of the work area of the saw blade and grinding tools must necessarily have a protective fence(conventionally not shown in the figures).
Для безпеки роботи зони пилкового диска і шліфувальних інструментів повинні обов'язково мати захисну огорожу(на малюнках умовно не показано).

Also, choosing a tent, note that it must necessarily have a guy wire, and winter hiking trails- a special"skirt" on tilt.
Також, обираючи палатку, зверніть увагу на те, що вона повинна обов'язково мати вітрові відтяжки, а для зимових походів- спеціальну"спідницю" на тент.

It is important to eat not just low-calorie meals, they must necessarily have bran- a necessary product for the proper operation of the intestine.
Важливо є не просто малокалорійні страви, в них обов'язково повинні бути висівки- необхідний продукт для правильної роботи кишечника.

For example, an individual practicing this technique must necessarily have a higher psychological education, love people, be sociable, insightful, patient, good and responsible.
Наприклад, індивід, практикуючий дану методику, повинен неодмінно мати вищу психологічну освіту, любити людей, бути комунікабельним, чуйним, терплячим, добрим і відповідальним.

For the treatment in the sanatorium“Cranberry” must necessarily have a passport and a sanatorium card, which can be obtained in the outpatient clinic or the place pozhyvannya.
Для лікування в санаторію«Брусниця» необхідно обов'язково мати при собі паспорт та санаторно-курортну картку, яку можна отримати в поліклініці або амбулаторії по місцю поживання.