Що таке MY DESIRES Українською - Українська переклад

• мої бажання
• моїх потреб
• моїх бажань

Приклади вживання My desires Англійська мовою та їх переклад на Українською

Me and my desires.
Я і мої бажання».

My desires with His desires..
Наші бажання з Його бажаннями..

Not through my desires.
Не за своїм бажанням.

I am sure that I will find on the path of life such a man who will share my desires.
Впевнена, що знайду на життєвому шляху такого чоловіка, який розділить мої бажання.

Dying to my desires?
Помирати для своїх бажань.

Sadly, life often doesn't conform to my desires.
Проте, часто реалії не відповідають нашим бажанням.

I allegedly choose my desires in the same way I choose my clothes, and my fate is determined according to these choices.
Вважається, що я обираю свої бажання так само, як обираю одяг, і моя доля визначається цим вибором.

What's wrong with my desires?
Що не так з нашими прагненнями?

The car should begin to learn my desires, and not just me as owner or user, but the people who are with me.
Автомобіль повинен відгадувати мої бажання, і не тільки мої, як власника або користувача, але й усіх людей, які їдуть зі мною.

I am free to choose the career of my desires.
Я вільний(вільна) у виборі своїх бажань.

My desires can change, I can lose so much attachment and desire for the things of this world which actually are not good for us.
Мої бажання можуть змінитись, я зможу позбутися безлічі прив'язаностей і бажань, пов'язаних з чимось в цьому світі, що, насправді, не корисно для нас.

Next Article Feeling alone with my desires.
Наступна стаття Щаслива за власним бажанням.

I really am not God so that my desires are fulfilled.
Я дійсно не Бог, щоб мої бажання здійснювалися.

Yes, this is part of the big illusion that I will be happy if I can fulfill all my desires.
Так, це частина великої ілюзії, що я буду щасливий, якщо зможу виконати всі свої бажання.

If a man gives me the opportunity to fulfill my desires, I love him even more.
Якщо чоловік дає мені можливість здійснювати мої бажання, я люблю його ще сильніше.

It seems to me that a lamp with gin was about to fall out from somewhere and would begin to fulfill my desires.
Мені здавалося, що ось-ось звідки-то випаде лампа з джином і почне виконувати мої бажання.

Once we have algorithms that can understand you better than you understand yourself, they could predict my desires, manipulate my feelings and even make decisions on my behalf.
Коли у нас будуть алгоритми, здатні розуміти мене краще, ніж я сам себе, вони зможуть передбачати мої бажання, маніпулювати моїми емоціями і навіть приймати за мене рішення.

When I arrived for the examination at the most reputable school, I had full confidence that the Lord would answer my desires.
Прибувши на іспит до найповажнішого коледжу, я мав цілковиту переконаність в тому, що Господь задовольнить мої прагнення.

I should have overlooked my desires.
Мабуть, треба відмежувати мої сподівання від моїх бажань.

The question then arose, how exactly do I choose my desires?
Тоді виникало питання, як саме я маю обирати свої бажання?

According to you, computers should already be quite capableof facilitating my desires for food, drugs, sex, tax evasion.
Якщо вірити вам, комп'ютери наразі вже здатні полегшити задоволення моїх потреб у їжі, наркотиках, сексі та ухилянні від податків.

So I fear that I will have to follow my desires.
Тому я боюся, що мені доведеться слідувати моїм бажанням».

My third maxim was to try always to master myself rather than fortune, and to change my desires rather than the order of the world….
Третє правило- завжди прагнути перемагати скоріше себе, ніж долю, змінюючи свої бажання, а не порядок світу.

I'm trying to separate my predictions from my desires.
Мабуть, треба відмежувати мої сподівання від моїх бажань.

According all you, computers should already be quite capable of facilitating my desires for food, drugs, sex, tax evasion.
Якщо вірити вам, комп'ютери наразі вже здатні полегшити задоволення моїх потреб у їжі, наркотиках, сексі та ухилянні від податків.

On this site I want to meet a man who will share my desires.
Впевнена, що знайду на життєвому шляху такого чоловіка, який розділить мої бажання.

So I fear I have to follow my desires.
Тому я боюся, що мені доведеться слідувати моїм бажанням».

According to you[hackers and BBSers], computers should already be quite capable of facilitating my desires for food, drugs, sex, tax evasion.
Якщо вірити вам, комп'ютери наразі вже здатні полегшити задоволення моїх потреб у їжі, наркотиках, сексі та ухилянні від податків.