Що таке MY DESIRE Українською - Українська переклад

• моє бажання
• моє прагнення
• моя воля
• мого бажання
• бажання мої
• my desire

Приклади вживання My desire Англійська мовою та їх переклад на Українською

I release my desire.
Звільняюся за своїм бажанням.

My desire to write has vanished.
Але бажання писати перемогло.

Listen to me Hear my desire.
Ти почуєш бажання моє.

To you my desire to fly!
До тебе летять бажання мої!

A Note to him expressing my Desire.
Йому записку висловив бажання мені.

My desire to see you just won't disappear.
Мое желание видеть тебя никогда не пропадет.

They encouraged me in my desire to become an economist.
Вони заохочували мене в моєму бажанні стати економістом.

My desire to become a Catholic priest started when I was still a child.
Пригадую, що бажання стати священиком зародилося у мене ще у дитячому віці.

I didn't tell anyone about my desire to travel for almost a year.
Я нікому не розповідав про своє бажання подорожувати майже рік.

My desire: that we lead in the management of state companies professional people.
Моє прагнення: щоб ми приводили в управління державними компаніями професійних людей.

Money was never a driving force in my desire to become a physician.
Гроші ніколи не були для мене головним чинником у моєму бажанні стати професіоналом.

My desire is that we could bring professional people to the management of state-owned companies.
Моє прагнення: щоб ми приводили в управління державними компаніями професійних людей.

After this canal was dug, ships went from Egypt through this canal to Persia, thus as was my desire.
Як я наказав, і кораблі пішли з Єгипту через цей канал до Персії, так як була моя воля.

My desire was to find out what is happening at all stages and has become the driving force in the work.
Моє бажання дізнатися, що відбувається на всіх етапах і стало рушійною силою в роботі.

Afterward this canal was dug thus as I had ordered, and ships went from Egypt through this canal to Persia thus as was my desire.
Як я наказав, і кораблі пішли з Єгипту через цей канал до Персії, так як була моя воля.

Psalm 38:9 Lord, all my desire is before You; And my sighing is not hidden from You.
(38-10) Господи, всі бажання мої перед Тобою, зідхання ж моє не сховалось від Тебе.

Feelings and ideas are collapsing to the so large densities that, independently of my desire, there is an explosion into Infinity.
Почуття та ідеї колапсують до такої щільності, що, незалежно від мого бажання, стається вибух у нескінченність.

Remember My desire is to reach out to those who don't know Me and to those who don't want to know Me.
Пам'ятайте, Моє бажання- щоб ви звернулися до тих, хто не знає Мене і до тих, хто не хоче знати Мене.

Afterward this canal was dug thus as I had ordered, and ships went from Egypt through this canal to Persia thus as was my desire.
Потім цей канал був проритий, як я наказав, і кораблі пішли з Єгипту через цей канал до Персії, так як була моя воля.

What's more, my desire for independence and self-discovery seemed to outweigh the allure of having kids.
Навіть більше, моє прагнення до незалежності і саморозвитку, схоже, переважувало можливе бажання мати дітей.

That next bit of paper I sign could make or break my desire in terms of whether I can fight for a title or not.
Той наступний шматок паперу, який я підпишу, може здійснити або зруйнувати моє бажання в залежності від того, зможу я боротись за титул або ні.

Beyond my desire to boycott the torture factories, I am way happier when I eat a plant-based diet, and I feel about a thousand times more energetic.”.
Крім мого бажання бойкотувати фабрики тортур, я також відчуваю себе більш щасливою, коли їм рослинну їжу.

I don't know why I want to do these things," Reznor says,"other than my desire to escape from Small Town, U.S.A., to dismiss the boundaries.
Я не знаю, що штовхало мене цим займатися, крім мого бажання втекти з маленького американського міста, подолати межі.

My desire to help change the country is based on the experience and skills I continue to gain in my legal practice and public work.
Моє бажання змінювати країну базується на досвіді та навичках, отриманих під час роботи юристом та участі у громадському житті.

A lawyer Nadiya Volkova:“I have understood that my experience and my desire to help people may have practical application in Ukraine”.
Юристка Надія Волкова:«Зрозуміла, що мій досвід і моє бажання допомагати людям можуть мати практичне застосування в Україні».

My desire is to share the research I have done with fellow survivors(and caregivers) having a similar diagnosis so that they too may benefit.
Моє бажання, щоб розділити дослідження я робив з іншими вижили(і вихователі) мають аналогічний діагноз, так що вони теж можуть отримати користь.

In 2006, he appeared on the PBS My Music special despite a recent stroke, performing"That's My Desire", and received a standing ovation.
У 2006 році він з'явився у передачі PBS My Music, незважаючи на недавній інсульт, виконавши"That's My Desire", і отримав овації.

You have agreed to fulfill my desire for the sewing of a dress and separately a tail to it, as well as veil that cannot offer other salons.
Ви погодились виконати моє бажання стосовно пошиття плаття та окремо шлейфу до нього, а також фати, що не можуть запропонувати інші салони.

He simply could not believe that the problem I was trying to solve existed or that a significant number of people shared my desire to be healthier.
Він просто не міг повірити в те, що проблема, яку я намагався вирішити, існувала, чи що достатньо багато людей поділяло моє бажання вести здоровіший спосіб життя.