Приклади вживання My heart breaks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My heart breaks in two.
As a woman and mother my heart breaks.
Мені і матері туга серце розбила.My heart breaks when I see that!
Серце крається, коли бачиш таке!When He Looks In the Rear-View Mirror, My Heart Breaks.
Коли він подивився в дзеркало заднього виду, моє серце розірвало.My heart breaks for what is happening.
Серце крається за те, що відбувається.
Люди також перекладають
With so many devastating fires within Australia, my heart breaks for the people and wildlife who have lost so much.”.
Через стількох руйнівних пожеж в Австралії моє серце розривається за людей і диких тварин, які так багато втратили».My heart breaks when I talk to him.
Душа розривалася на частини, коли я з ними спілкувався.I do not have enough money to take him for a treatment and my heart breaks seeing him suffer with this cursed disease every day.”.
My heart breaks over that type of injustice.
В мене серце крається від такої несправедливості.With so many devastating fires within Australia, my heart breaks for the people and wildlife who have lost so much,” Bindi wrote on Instagram.
Через те, що нині Австралія охоплена руйнівними пожежами, моє серце крається через людей і дику природу, яка так багато втратила»,- написала вона в Instagram.My heart breaks as I see the devastation.
У самого серце розривається, коли бачу знищену природу.Andrew Yang said,“I'm extraordinarily proud of Evelynfor telling her story, and my heart breaks every time I think of what she had to experience.
Ендрю Янг заявив, що«надзвичайно пишається Евеліною через те,що вона розповіла її історію, і моє серце розривається щоразу, коли я думаю про те, що їй довелося пережити».My heart breaks for the loss of your dear friend.
Серце розбите від втрати свого улюбленого друга.My heart breaks when I see what is happening.
Серце розбивається, дивлячись на те, що зараз відбувається.My heart breaks when I hear the stories of the children.
Стискається серце коли слухаєш розповіді дітей війни.My heart breaks every time I hear those words.
Кожного разу моє серце стискається, коли я чую такі страшні слова.My heart breaks for the loss of your dear friend.
Моє серце розбите через втрату My heart breaks each time I hear those horrible stories.
Кожного разу моє серце стискається, коли я чую такі страшні слова.How my heart breaks for the loss of my beloved friend.
Моє серце розбите через втрату My heart breaks for all the women who have suffered tremendous pain because of these unforgivable actions.".
Моє серце розривається від болю за всіх жінок, які зазнали нестерпні страждання за цих непробачних дій.My heart breaks for all the women who have suffered tremendous pain because of these unforgivable actions,” Chapman told People today.
Моє серце розбивається через величезні страждання, які відчували жінки через ці непробачні дії»,- заявила Чапмен виданню People.My heart breaks for all the women who have suffered tremendous pain because of these unforgivable actions,” Chapman said in a statement to People.
Моє серце розривається для всіх жінок, які перенесли величезну біль за ці непробачних дій," Чепмен сказав у заяві для людей журнал.My heart breaks for all the women who have suffered tremendous pain because of these unforgivable actions,” the 41-year-old told People magazine.
Моє серце розбите, коли я думаю про тих всіх жінок, які страждали від неймовірного болю через вчинки, які не можна пробачити",- заявила 41-річна дизайнер.My heart broke and still breaks when I hear such stories.
У мене стискається серце і сльози застрягли в горлі, коли 
