Приклади вживання National selection Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
National Selection Session.
Національна відбіркова сесія.The Eurovision- 2017 National Selection- 2019- MÉLOVIN.
The National Selection of the participants for the project.
Why is it worth going to the national selection for Eurovision 2020?
Чому варто піти на Національний відбір на Євробачення-2020?The National Selection Commission.
Національна конкурсна комісія серед.Maybe when we once again try their hand in the national selection….
The National Selection stage.
Сцена Національного відбору.She participated four times in the Lithuanian national selection.
Раніше вона чотири рази брала участь в литовському національному відборі.The National Selection for Eurovision.
Національний відбір Євробачення.Let's recall how the singer MARUV won the Eurovision National Selection.
Давайте пригадаємо, як співачка MARUV виграла національний відбір Євробачення.The National Selection for Eurovision.
Національний відбір на Євробачення.The song was announced as the winner of the country's national selection on 28 January 2019.
Пісня була оголошена переможцем національного відбору Чехії 28 січня 2019 року.The National Selection for Eurovision.
Національного відбору на Євробачення.We invited Ukrainian singer Maruv right after her victory at the national selection.
Ми запросили українськуучасницю Maruv відразу після оголошення про її перемогу в національному відборі.In Spain, the national selection of"Objetivo Eurovision 2017" was completed.
В Іспанії завершився національний відбір"Objetivo Eurovision 2017".Jamala stressed that she absolutely does not regret having taken part in the national selection for“Eurovision-2011”.
Джамала підкреслює, що абсолютно не жалкує, що брала участь у національному відбірковому турі на«Євробачення-2011».The situation around the national selection this year has signs of politicisation.
Ситуація, яка склалася навколо нацвідбору цього року, має ознаки політизації.National selection"Eurovision"- development of costumes for participants of the show and style of jury members.
Національний відбір«Євробачення»- розробка костюмів для учасників шоу та стилю членів журі.They typically go through a national selection process to be nominated.
Зазвичай, для номінування вони проходять через процес національного відбору.The national selection for Eurovision 2019 from Ukraine: results of the first semifinal.
Нацвідбір на Євробачення 2019 від України: результати першого півфіналу.The winners of 1-4 places Ukrainian national selection teams unanimously refused to go to Tel Aviv.
Посіли 1-4 місця національного відбору українські колективи дружно відмовилися їхати в Тель-Авів.National selection for participating in the Eurovision Song Contest 2019, as in the past year, will take place online.
Національний відбір на участь у Дитячому пісенному конкурсі Євробачення-2019, як і в минулому році, відбуватиметься онлайн.The situation around the national selection this year has signs of politicisation.
Ситуація, яка склалася довкола національного відбору цього року, має ознаки політизації.The Danish national selection for the contest is the Dansk Melodi Grand Prix.
Національний відбір на пісенний конкурс в Данії щорічно відбувається в рамках шоу Dansk Melodi Grand Prix.As was announced at the start of the National Selection 2017, STB undertakes the financial side of O.
Як і було заявлено на старті Національного відбору-2017, телеканал СТБ бере на себе фінансову сторону підготовки O.Although, the national selection won't be held on the air, as in previous years, but online, to save money.
Правда, національний відбір буде проводитися не в прямому ефірі, як у минулі роки, а онлайн, щоб заощадити.He is also the man responsible for transforming Sweden's national selection, Melodifestivalen, into the biggest television show of the year in Sweden.
Він відомий і тим, що зміг перетворити національний відбір Швеції- Melodifestivalen, у найбільше телевізійне шоу року.Last year, Nastia took part in the national selection for the Junior Eurovision, this year she will also participate in it.
У минулому році Настя брала участь у національному відборі на дитяче Євробачення, братиме участь і цього року.A group of Freedom-jazz girls band,which took second place at the National selection for Eurovision-2019, refused to represent Ukraine at the international song contest.
Група Freedom-jazz girls band, яка зайняла друге місце на Національному відборі на Євробачення-2019, відмовилася представляти Україну на цьому міжнародному пісенному конкурсі.So, they gathered 343 participant of the national selection for participation in such financial games, after they were given the task to use intuition or Homoseksuelle reasoning.
Отже, вони зібрали 343 учасника із загальнонаціонального відбору для участі в таких фінансових іграх, після того, як їм дали завдання використовувати інтуїцію або умозаключительные міркування.
