Що таке NATURAL CHARACTERISTICS Українською - Українська переклад

• природні характеристики
• природні особливості
• природних властивостей
• природних характеристик

Приклади вживання Natural characteristics Англійська мовою та їх переклад на Українською

The materials in their natural characteristics.
Предметів у їх природних умовах.

Accept your natural characteristics and stop thinking that everyone is perfect except for you.
Прийміть свої природні характеристики і перестаньте думати, що все ідеально, крім вас.

This popular kind is produced from grapes with special natural characteristics and particular sugar level.
Цей популярний сорт виготовляється з винограду з особливими природними характеристиками та певним рівнем цукру.

The natural characteristics of this upholstery are the best evidence of KULIK SYSTEM's concern for your health and comfortable well-being.
Природні характеристики такої оббивки- найкраще свідчення турботи компанії KULIK SYSTEM про Ваше здоров'я і комфортному благополуччі.

Retains its natural characteristics.
Порівняно зберегла свої природні особливості.

The Velyka Vys river over many years got silted and filled with the growing reed due to its specific natural characteristics.
Велика Вись в силу своїх природних характеристик рік за роком замулювалась та заростала очеретом.

Respecting and utilizing the natural characteristics of original material is a very old and.
Повага і використання природних особливостей оригінального матеріалу- дуже старий і важливий аспект японської культури.

Any product related to it will be able to for a long time to maintain its original appearance and natural characteristics.
Будь-які вироби з нього будуть здатні дуже довго зберігати свій первинний зовнішній вигляд і природні характеристики.

Even if specially put on a wooden board bacteria, the natural characteristics of wood will not allow them to proliferate.
Навіть якщо навмисне покласти на дерев'яну дошку бактерії, природні властивості дерева не дозволять їм розмножуватися.

The use of vegetation in open spaces should be encouraged and should reflect local, historic and natural characteristics.
Потрібно заохочувати використання рослинності на тротуарах та площах, яка повинна підкреслювати місцеві, історичні та природні особливості міста.

Respecting and utilizing the natural characteristics of original material is a very old and important aspect of Japanese culture.
Повага і використання природних особливостей оригінального матеріалу- дуже старий і важливий аспект японської культури.

It is made up of the digits of the date of birth and represents the number of the personality that opens up natural characteristics of the person.
Воно виходить з цифр дати дня народження і є числом особистості, що розкриває природну характеристику людини.

This unsurpassed for its magnificent natural characteristics of the product remains the primary color of natural wood.
Цей неперевершений по своїм чудовим характеристикам продукт зберігає натуральний первинний колір природної деревини.

Equilibrium of ecological capacity of natural landscapes with the consideration of their ability to regenerate the natural characteristics and technogenic influence over them.
Рівновага екологічної ємності природних ландшафтів з урахуванням їх здатності до самовідновлення природних властивостей і техногенного впливу на них.

The use of any substance tending to modify the natural characteristics of the citrus fruit, especially its taste or smell(13), is prohibited.
Застосування будь-яких речовин для зміни природних властивостей цитрусових, особливо їх запаху або смаку, забороняється.

Here you will find interesting geographical facts, geographical records and articles of phenomena, processes on the Earth and its natural characteristics and physical characteristics..
Тут ви знайдете цікаві географічні факти, географічні рекорди та статті про явища, процеси на планеті Земля, її природні особливості та фізичні характеристики.

The natural character of PZ is due to the natural characteristics of the materials studied radiokomponent.
Природний характер такої ПЗ обумовлений природними характеристиками матеріалів, з яких виготовлений досліджуваний радиокомпонент.

Due to the natural characteristics and distinctive features of Budennovsk horses are used in equestrian sport, for hunting and active recreation, horse riding.
Завдяки природним характеристикам і відмінних рис буденновские коні використовуються в кінному спорті, для полювання і активного відпочинку, кінної прогулянки.

Our sex, just like our genes, our race, our age, and other natural characteristics, are objective givens, not subjective choices.
Наша стать, як також наші гени, раса, вік та інші природні характеристики є об'єктивними даними, а не обраними суб'єктивно».

Oxygen enrichment- an oxygen- riched water, considerably improves extraction, decreases tea leaves and coffee usage, strengthen taste and natural characteristics.
Збагачення киснем- вода, збагачена киснем, значно покращує екстракцію, робить можливим використання меншого числа чайного листя і кави(грубого помолу) для заварювання, посилює смакові, ароматичні і природні властивості.

The use of any substance tending to modify the natural characteristics of the citrus fruit, especially its taste or smell(13), is prohibited.
Застосування будь-яких речовин для зміни природних властивостей цитрусових, особливо їхнього запаху чи смаку, забороняється.

The specially designated Ukrainian authorities may, in the manner determined by the legislation of Ukraine, establish regulations for the prevention of pollution of the marine environment and for the safety of navigation, and enforce such regulations in areas with special natural characteristics, where pollution of the marine environment could cause major harm to or irreversible disturbance of the ecological balance.
Спеціально уповноважені органи України у порядку, визначеному законодавством України, встановлюють правила запобігання забрудненню морського середовища і правила безпеки судноплавства, забезпечують їх дотримання у районах з особливими природними характеристиками, де забруднення морського середовища може заподіяти значну шкоду екологічній рівновазі або необоротно порушити її.

After that, to better preserve the natural characteristics of the raw material, the processing and purification phases are conducted under controlled temperatures, even if this requires more time.
Після цього для кращого збереження природних характеристик сировини, фази обробки й очищення проводяться при контрольованих температурах, навіть якщо це потребує більше часу.

Intactness of nature- as a commitment to secure the ecological value and natural characteristics of mountains and cliffs worldwide.
Недоторканність природи(Intactness of nature)- як зобов'язання захищати екологічну цінність і природні характеристики гір і скель у всьому світі.

Once the number to be determined melliferous, evaluate natural characteristics of the selected portion and think through all the features arrangement apiary and create the necessary conditions for the insect.
Після того як буде визначена чисельність медоносів, оцінюють природні особливості обраної ділянки і продумують все особливості облаштування пасіки і створення необхідних умов для комах.

For the purposes of this provision, perishable goods are goods that rapidly decay due to their natural characteristics, in particular in the absence of appropriate storage conditions.
Для цілей цього положення товари, що швидко псуються- це товари, які починають швидко розкладатися внаслідок своїх природних властивостей, зокрема, за відсутності належних умов зберігання.

Much attention has been given to preserving the natural characteristics of Hopetoun Falls, Australia, while maintaining visitor access.
Багато уваги приділяється збереженню природних характеристик Гоуптоунського водоспаду, Австралія, водночас, не перешкоджаючи вільному відвідуванню місця туристами.

The transfer of mass volumes of water from one sea to another can bear drastic consequences on the unique natural characteristics of each of the two seas, as well as the desert valley which separates them, the Arabah.
Передача великого обсягу води з одного моря до іншого, можуть принести різкий вплив на унікальні природні особливості кожного з цих двох морів, а також у пустинну долину Гаарава, яка відокремлює їх.

And if I were obliged to point out her outstanding natural characteristic I would say it was her gaiety.
І якби мені довелося виокремити її видатну природну рису, я б сказав, що це- її веселість.