Що таке NATURAL GAS FROM RUSSIA Українською - Українська переклад

• природного газу з росії
• природний газ з росії

Приклади вживання Natural gas from russia Англійська мовою та їх переклад на Українською

DND announced the transition to natural gas from Russia.
ДНР" запевнила у переході на російський газ.

The supply of oil and natural gas from Russia to Hungary is traditional business.
Поставки нафти і природного газу з РФ до Угорщини- традиційні.

As of October 2016, Ukraine has not imported any natural gas from Russia.
У 2016 році Україна не імпортувала газ з Росії.

Naftogaz has not purchased natural gas from Russia for more than 1,500 days.
Нафтогаз» не здійснює закупівлі природного газу з Росії понад 1 500 днів.

In 2017 Germans imported more than 50% of their natural gas from Russia.
У 2017 році німці імпортували понад 50% природного газу з Росії.

Natural gas from Russia has been supplied to Finland for over 40 years.
Природний газ надходить до Фінляндії з Росії вже понад понад 40 років.

Turkey imports half of its natural gas from Russia.
Туреччина імпортує половину свого природного газу з Росії.

We do not plan to import natural gas from Russia after 2022-the expiration date of the current long term contract with Gazprom.
Не плануємо імпортувати природний газ з Росії після 2022 року коли спливе термін дії довгострокового контракту з"Газпромом".

Turkey is a major purchaser of natural gas from Russia.
Туреччина є головним покупцем природного газу з Росії.

We do not plan to import natural gas from Russia after 2022-the expiration date of the current long term contract with Gazprom.
Ми не плануємо постачання природного газу з Росії після 2022 року, коли завершиться чинний довгостроковий контракт з Газпромом.

Pipelines country receives oil and natural gas from Russia.
Трубопроводами країна отримує нафту і природний газ із Росії.

Ukraine imports most of its natural gas from Russia, making it vulnerable to geopolitical pressure.
Україна імпортує більшу частину природного газу з Росії, що робить її більш вразливою до геополітичного тиску.

Currently Bulgaria gets 87% of its natural gas from Russia.
На даний момент Болгарія одержує 87% від загального обсягу природного газу з Росії.

The transit of natural gas from Russia through the territory of Ukraine in 2019 increased by 3% compared to 2018, to 89.6 billion m3.
Транзит природного газу з Росії через територію України в 2019 році зріс на 3% в порівнянні з 2018 роком, до 89, 6 млрд м3.

The project will transfer natural gas from Russia to Germany.
По ньому природний газ надходитиме з Росії в Німеччину.

The Shareholders of Nord Stream AG have asked the company to conduct a feasibility study of possible options to further increase the capacities to transport natural gas from Russia to the EU through the Baltic Sea.
Акціонери Nord Stream AG доручили компанії вивчити можливості подальшого збільшення газотранспортних потужностей для поставок природного газу з Росії до ЄС через Балтійське море.

Ukraine is seeking alternatives to natural gas from Russia amid tense relations with the Kremlin.
Україна почала шукати альтернативу поставкам природного газу з Росії на тлі загострення відносин із Кремлем.

Boston is not getting enough energy, so they bought natural gas from Russia.
Румунія не багата природними ресурсами, тож вимушена купувати газ у Росії.

The second line is designed to deliver natural gas from Russia to Turkey, and possibly via Bulgaria and Serbia to Hungary.
Друга нитка покликана доставляти природний газ з Росії в Туреччину, а також, можливо, через Болгарію і Сербію в Угорщину.

Minister of Energy and Environmental Protection, Oleksii Orzhel, stated that Ukraine is interested in direct purchases of natural gas from Russia on market conditions.
Міністр енергетики та захисту навколишнього середовища Олексій Оржель заявив, що Україна зацікавлена в прямій закупівлі природного газу з Росії на ринкових умовах.

President Petro Poroshenko has said that Ukraine is ready to resume deliveries of natural gas from Russia only on condition that they are cheap, honest and non-corrupt.
Що раніше Президент Петро Порошенко сказав, що Україна готова відновити постачання природного газу з Росії тільки за умови, що він буде дешевим, чесним і некорумпованим.

According to the newspaper, the visit of the US energy minister will take place as part of the efforts of President Donald Trump to engage Ukraine and Poland in search of alternatives to the purchase of coal and natural gas from Russia.
Як уточнює газета, поїздка Перрі відбудеться в рамках реалізації зусиль президента США Дональда Трампа щодо залучення України та Польщі до пошуку альтернатив купівлі вугілля і природного газу з Росії.

Germany imports 50% to 75% of its natural gas from Russia.[79].
Німеччина імпортує від 50% до 75% природного газу з Росії.[1].

The pipeline, a key issue in the two leader's talks, would channel natural gas from Russia to Germany via the Baltic Sea.
Що трубопровід, ключове питання в переговорах двох лідерів, буде направляти природний газ з Росії до Німеччини через Балтійське море.

Belarus has only small reserves of crude oil, though it imports most of its crude oil and natural gas from Russia at prices substantially below the world market.
Білорусія має лише невеликими запасами сирої нафти, проте країна імпортує більшу частину сирої нафти і природного газу з Росії за цінами, значно нижче загальносвітових.

Prime Minister of Ukraine Yulia Tymoshenko emphasizes that RosUkrEnergo company will not work in Ukraine, and all the natural gas from Russia will be received by Naftohaz Ukrayiny NJSC.
Прем"єр-міністр України Юлія Тимошенко зазначає, що компанія"РосУкрЕнерго" не працюватиме в Україні і весь газ з Росії отримуватиме НАК"Нафтогаз України".

It also mandates sanctions on the Nord Stream II pipeline that would carry natural gas from Russia to Germany, along with other Russian energy export pipelines.
Документ також передбачає введення санкцій проти газопроводу Nord Stream II, по якому будуть здійснюватися поставки природного газу з Росії до Німеччини, а також інших російських експортних трубопроводів.

The Reagan administration did its best efforts to prevent France and other European countries from buying natural gas from Russia, through the construction of the Siberia-Europe pipeline.
Адміністрація Рейгана доклала максимум зусиль для того, щоб Франція та інші європейські країни не купували природний газ у Росії через будівництво трубопроводу Сибір-Європа.

Commenting on the decision, President Petro Poroshenko has said that Ukraine is ready to resume deliveries of natural gas from Russia only on condition that they are cheap, honest and non-corrupt.
Коментуючи це рішення, президент Петро Порошенко сказав, що Україна готова відновити поставки природного газу з Росії лише за умови, що вони будуть дешевими, чесними і некорупційними.