Що таке NECESSARY STEP Українською - Українська переклад

• необхідний крок
• необхідним кроком
• необхідний етап
• потрібний крок
• необхідним етапом
• вимушений крок

Приклади вживання Necessary step Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first and necessary step.
Першою і необхідною стадією.

Next, a necessary step for the rafters, strictly on a cord set following arch.
Далі з потрібним кроком для крокв, строго по шнуру ставимо такі арки.

Restoring the right to vote is a bold and necessary step for our country.
Судова реформа- це правильний та потрібний крок для нашої країни.

It can only be a necessary step in order to prevent economic disaster and poverty for the Ukrainian citizens.
Це може бути тільки вимушений крок, для того щоб не допустити економічної катастрофи і злиднів для українських громадян.

Verification of housing under construction is a necessary step to obtaining a mortgage.
Перевірка житла, що будується є необхідним етапом для отримання іпотеки.

Each stage reflects a necessary step in God's design for growing us into mature adults who know and serve him.
Кожен етап відображає необхідний крок у Божому задумі для того, щоб ми виросли зрілими дорослими, які знають Його і служать Йому.

Foods for which freezing is a technologically necessary step in the production process;
Продукти, для яких замороження є необхідним етапом технологічного процесу виробництва;

The first and very necessary step that needs to be done for the successful perception of space power- to clear your mind.
Перший і вкрай необхідний крок, який потрібно зробити для успішного сприйняття енергетики простору- очистити свою свідомість.

(b) foods for which freezing is a technologically necessary step of the production process;
Харчові продукти, для яких замороження є необхідним етапом технологічного процесу виробництва;

A necessary step to restore the unity of the Church of Kyiv is the need to assess the fact of religious freedom, which all the churches have in the independent Ukraine.
Необхідний крок для відновлення єдності Київської Церкви- необхідність доцінити факт релігійної свободи, яку в незалежній Україні мають усі Церкви.

Submission of expressions of interest is a necessary step in the participants selection process.
Подача заявок є НЕОБХІДНИМ кроком у процесі відбору учасників.

Since the temperature regime is a very important factor in obtaining quality organic fertilizers, the use of this equipment is a justified and necessary step.
Оскільки температурний режим є дуже важливим чинником отримання якісного органічного добрива, застосування даного обладнання є виправданим та необхідним кроком.

Legal examination is a necessary step for the formation of a legal position.
Експертиза є необхідним етапом для формування правової позиції.

Tsipras described the signing of the agreement as a"brave, historic, and necessary step for our peoples.".
Ципрас назвав підписання угоди«хоробрим, історичним та необхідним кроком для наших народів».

The next necessary step, which will help make the hidden wiring under the plaster- shtroblenie to the desired width and depth of the previously mentioned lines.
Наступний необхідний етап, який допоможе зробити приховану проводку під штукатуркою- штробление на необхідну ширину і глибину раніше зазначених ліній.

Family planning is an important and necessary step on the way to the birth of children.
Планування сім'ї- важливий та необхідний етап на шляху до народження дітей.

Approximately 28% of Ukrainians agree with the idea that the prohibition of Russian social networks is a necessary step to protect the state.
Приблизно 28% українців погоджуються з думкою, про те, що заборона російських соцмереж є необхідним кроком для захисту держави.

Compliance with international standards is not an easy, but very necessary step for successful business in the Ukrainian and international markets.
Відповідність міжнародним стандартам- нелегкий, але дуже необхідний крок для успішного ведення бізнесу на українському та міжнародному ринку.

The program has an emphasis in students' preparation for the Fundamentals of Engineering Exam(FE Exam), a necessary step towards professional registration.
Програма має акцент у підготовці студентів для Основи інженерної іспит(FE іспит), Необхідною кроком на шляху до професійної реєстрації.

We are moving to Europe, and there is no doubt that the necessary step is to bring the provisions on the Ukrainian market in accordance with the European system.
Ми рухаємося в Європу, і немає сумнівів в тому, що необхідний крок на цьому шляху- привести норми на українському ринку у відповідність до європейської системи.

The present delays are no more than the deep caution that ensures that each necessary step is to be completed successfully.
Теперішні затримки- не більше ніж глибоке застереження, яке гарантує, що кожен необхідний крок буде успішно завершено.

The filters Plastica Alfa are used in ultra filtration systems as a necessary step for water pre-treatment to make the system more efficient.
Фільтри Plastica Alfa використовуються в усіх системах фільтрації, як необхідний крок для попередньої підготовки води до використання.

On the contrary, the differentiation of these two planes is a first and a necessary step in establishing their internal unity.
Навпаки, розрізнення обох планів є перший і необхідний крок для встановлення внутрішньої єдності двох мовних планів.

The discovery of palaeomagnetism and the development of oceanography was a necessary step in the development of science which Wegener's and Du Toit's theories awaited.
Відкриття Палеомагнетизм і розвиток океанографії було необхідним кроком у розвитку науки, яка Вегенера і теорії Du Туа в чекали.

The error will be unconditional plantingparameters of efficiency in an orderly manner, however, the necessary step is the treatment by the first persons of the company.
Помилкою буде беззастережне насадження параметрів ефективності в наказовому порядку, однак необхідний крок- це звернення з боку перших осіб компанії.

The elaboration and adoption of a Code of Parliamentary Ethics is a logical and necessary step in the development of Ukrainian parliamentarism and professionalization of politics.
Розробка та прийняття Кодексу парламентської етики- логічний та потрібний крок у розвитку українського парламентаризму, професіоналізації політики.

To such thinking, the attribution of value to historical existence, taken in itself, and not as a necessary step on the way to the main goal, is foreign.
Такому мисленню приписування цінності історичного існування, взятому саме по собі, а не в якості необхідного кроку на шляху до основної мети, представляється чужорідним.

UHHRU lawyers took part in the event“Ratification of Rome Statute as the Necessary Step to Counteract Impunity for Serious Crimes in Ukraine”.
Юристи УГСПЛ взяли участь у дискусії«Ратифікація Римського Статуту як необхідний крок для боротьби з безкарністю за тяжкі злочини в Україні» у Гаазі.

Traffic school saves drivers from having points added to their driving records, a necessary step to ensuring that already hefty insurance rates don't skyrocket.
Дорожня школа економить драйверів від мають точки додані до їх запису водіння, необхідний крок до того, щоб вже здоровенний страхові тарифи не посилиться.

Carrying out an objective assessment of corruption risks in the activity of the Inspectorate is a necessary step in preventing violations of anti-corruption legislation by the employees of the Inspection.
Здійснення об'єктивної оцінки корупційних ризиків у діяльності Інспекції є необхідним кроком у запобіганні порушень антикорупційного законодавства працівниками Інспекції.